앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "anacronismo" 뜻

사전
사전
section

ANACRONISMO 의 어원학

La palabra anacronismo procede del griego ἀναχρονισμός.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ANACRONISMO 의 발음

a · na · cro · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACRONISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANACRONISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «anacronismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

시대 착오적 인 행동

Anacronismo

시대 착오적 인 언급은 참조가 만들어진 시간과 일치하지 않거나 일치하지 않는 것으로 간주됩니다. 예를 들어 고대 로마 공화국에서 개발 된 연극에서 컴퓨터를 사용하여 등장 인물이 등장한다면 컴퓨터는 시대 착오적 인 존재가 될 것입니다. 시대 착오에는 두 가지 유형이 있습니다 : 패러니즘과 프로 크로니즘. Parachronism은 고속도로에서 순환하는 말과 같은 차후의 사실, 문자 또는 요소를 나중에 위치시키는 것으로 구성됩니다. 프롤로그 니즘은 예를 들어 디지털 손목 시계를 들고있는 Cid Campeador와 같은 이전 시간에 사실을 배치하는 것으로 구성됩니다. 구식론은 실제 또는 허구이거나 가상 또는 의도하지 않은 것일 수 있습니다. Un anacronismo se refiere a algo que no se corresponde o parece no corresponderse con la época a la que se hace referencia. Por ejemplo, si en una obra de teatro que se desarrollara durante la antigua república romana apareciera un personaje usando una computadora, la computadora sería un anacronismo. Hay dos tipos de anacronismos: paracronismos y procronismos. El paracronismo consiste en situar hechos, personajes o elementos del pasado en una época posterior, como por ejemplo un carruaje de caballos circulando por una autovía. El procronismo consiste en colocar hechos de una época posterior en una anterior, por ejemplo el Cid Campeador llevando un reloj de pulsera digital. Los anacronismos pueden ser reales o ficticios, y si son ficticios intencionados o no intencionados.

스페인어 사전에서 anacronismo 의 정의

스페인 사전에있는 시대 착오적 정의는 사건이 발생하기 전후에 일어나는 사건을 가정하고, 무언가를 대응하지 않는 시대에 속한 것으로 제시함으로써 발생하는 부조화에 의한 오류입니다. 사전에있는 시대 착오의 또 다른 의미는 시대 착오적 인 사람 또는 것입니다. La definición de anacronismo en el diccionario castellano es error que consiste en suponer acaecido un hecho antes o después del tiempo en que sucedió, y, por, incongruencia que resulta de presentar algo como propio de una época a la que no corresponde. Otro significado de anacronismo en el diccionario es también persona o cosa anacrónicas.
스페인어 사전에서 «anacronismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANACRONISMO 운과 맞는 스페인어 단어


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

ANACRONISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

anacardiácea
anacardiáceo
anacardina
anacardino
anacardo
anaco
anacoluto
anaconda
anacora
anacoresis
anacoreta
anacorética
anacorético
anacorita
anacreóntica
anacreóntico
anacrónica
anacrónicamente
anacrónico
anacrusa

ANACRONISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abstencionismo
albinismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

스페인어 사전에서 anacronismo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ANACRONISMO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «anacronismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anacronismo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «anacronismo» 번역

번역기
online translator

ANACRONISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 anacronismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anacronismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «anacronismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

不合时宜
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

anacronismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

anachronism
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कालभ्रम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مفارقة تأريخية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

анахронизм
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

anacronismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কালবৈষম্য
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

anachronisme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ketinggalan zaman
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Anachronismus
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

時代錯誤
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

시대 착오
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

anakronisme
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự sai lầm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

முடிந்து போய்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

जुनाट किंवा कालबाह्य झालेली गोष्ट किंवा व्यक्ती
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

anakronizm
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

anacronismo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

anachronizm
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

анахронізм
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

anacronism
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αναχρονισμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

anachronisme
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

anakronism
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

anakronisme
화자 5 x 백만 명

anacronismo 의 사용 경향

경향

«ANACRONISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anacronismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anacronismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anacronismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANACRONISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anacronismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «anacronismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anacronismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANACRONISMO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

anacronismo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Frank Lloyd Wright
No me importaría que la opera desapareciera. Desde que era un niño, me pareció un pesado anacronismo, casi el equivalente de fumar.

«ANACRONISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 anacronismo 의 용법을 확인하세요. anacronismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obra selecta
NOVEDAD Y ANACRONISMO DE CIEN AÑOS DE SOLEDAD Todo nos hace creer que existe un cierto punto de espíritu en el que la vida y la muerte, lo real y lo imaginario, y el pasado y el futuro, lo comunicable y lo inefable, cesan de ser ...
Emir Rodríguez Monegal, Lisa Block de Behar, 2003
2
Diccionario Akal de Ciencias Históricas
A. Burguiére Anacronismo «Evitar el pecado de los pecados —el pecado entre todos irremisible: el anacronismo—.» Esta exhortación de Lucien Febvre al comienzo de su Rabelais, da toda la medida de la función del anacronismo para una ...
André Burguière (dir.), Eduardo Ripoll Perelló, 1991
3
La guerra civil en Atenas
ELOGIO DEL ANACRONISMO EN HISTORIA Para Catherine Darbo-Peschanski Para Marie Moscovici A diferencia del criminal, el déspota hace valer el predominio de su interés y de su voluntad; lo impone de manera permanente.
Nicole Loraux, 2008
4
Diccionario Akal de Estética
El anacronismo por ignorancia suele ser un anacronismo por indiferencia; el artista no se preocupa de la verosimilitud histórica. Por el contrario, algunos anacronismos son queridos. Esto supone a la vez, en el autor, conocimientos históricos ...
Etienne Souriau, 1998
5
Teatro y ficción: ensayos de teoría
La reflexión sobre los fundamentos de una teoría del anacronismo en el ámbito de la ficción, de la que caben sólo en estas páginas algunas consideraciones propedéuticas, debe mucho a una incitación casual: la descalificación del ...
José Luis García Barrientos, 2004
6
Historiografía postmoderna. Conceptos, figuras, manifiestos
Anacronismo El anacronismo no existe como concepto individualizado –o como entrada de índice– en las bibliografías sobre el tiempo, en la teoría de la historiografía de Benedetto Croce, en la filosofía de la historia contada por Raymond ...
Luis de Mussy, Miguel Valderrama (editores)
7
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
ANACRONISMO. COMO. RENOVACIÓN. E. INVITACIÓN. A. LA. SALIDA. Cristian Alvarez Arocha U. Simón Bolívar, Venezuela Tan sólo faltan unos meses para el 2005, y ya hemos iniciado los actos de celebración del cuarto centenario de la ...
Matías Barchino, 2007
8
El último tribuno: variaciones sobre Lisandro de la Torre
ELOGIO. DEL. ANACRONISMO,. DE. LA. TRAICIÓN. Y. DEL. CORAJE/. "... considero que es necesario distinguir estrictamente los asuntos del gobierno civil de los de la religión, y establecer los justos límites que existen entre uno y otra, para ...
Eduardo Rinesi, 1996
9
Estadística y nación: una historia conceptual del ...
En cierto modo, este peligro también supone anacronismo pero con un cambio del cronos tomado como eje de referencia. En tales casos, el relato histórico construido puede derivar en una suerte de ventriloquia mediante la cual el ...
Hernán Otero, 2006
10
Ante el tiempo: historia del arte y anacronismo de las imágenes
'Ante el tiempo' tiene un subtítulo que precisa el contenido del libro - Historia del arte y anacronismo de las imágenes.
Georges Didi-Huberman, 2006

«ANACRONISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anacronismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iglesias tacha de "anacronismo" la propuesta de PSOE para ...
El secretario general de Podemos y candidato a la Moncloa de Unidos Podemos, Pablo Iglesias, ha tachado de "anacronismo" la propuesta del PSOE para ... «Europa Press, 6월 16»
2
El Toro de la Vega, el fin de un anacronismo medieval
El Toro de la Vega, el fin de un anacronismo medieval. AGENCIAS | REDACCIÓN. 19/05/2016. La versión oficial indica que el 'torneo' se remonta a 1335, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5월 16»
3
El fin del anacronismo
Estamos en el principio del fin de ese anacronismo, a contar desde el verano pasado, cuando se abrieron las embajadas respectivas después de más de ... «Europa Press, 3월 16»
4
El bus en Barcelona es un anacronismo
El bus en Barcelona es un anacronismo. Juan Sánchez GordilloBarcelona. Twitter; Facebook; LinkedIn; Google+; Compartir en otras redes sociales. «El Periódico, 3월 16»
5
Los primeros 100 días, entre el cambio y el anacronismo
En el fondo hay un consenso político anacrónico que sobrevive incluso en esta transición de épocas y forma su magma con ideas y actitudes autárquicas y ... «Noticias Iruya.com, 3월 16»
6
Anacronismo electoral
Cartelería electoral de los candidatos a La Moncloa para las elecciones del 20 de diciembre. LUIS TEJIDO EFE. La prohibición de publicar encuestas ... «EL PAÍS, 12월 15»
7
“La Ley de Ajuste Cubano es un anacronismo
Deutsche Welle habló con dos especialistas sobre las posiciones de La Habana y Washington de cara a la migración irregular masiva de cubanos, ... «Deutsche Welle, 12월 15»
8
Podemos contra el Govern por el recaudador: 'Es un anacronismo'
«Pensamos que la figura del recaudador es un anacronismo y proponemos un plan para salir de esta anomalía que sólo se da aquí y enGalicia». La dura frase ... «El Mundo, 11월 15»
9
Debate en las Cortes Valencianas para acabar con el “anacronismo ...
Los nacionalistas valencianos proponen acabar con ese “anacronismo”, ya que consideran que la institución monárquica arrastra una serie de incoherencias ... «Monarquia Condifencial, 11월 15»
10
Rip van Winkle, un relato sobre el anacronismo
La editorial Nórdica Libros acaba de sacar Rip van Winkle, un relato de apenas 80 páginas, que fue publicado inicialmente en 1819, y que está considerado el ... «Libertad Digital, 11월 15»

ANACRONISMO 의 이미지

anacronismo

참조
« EDUCALINGO. Anacronismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/anacronismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z