앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "anfíbraco" 뜻

사전
사전
section

ANFÍBRACO 의 어원학

La palabra anfíbraco procede del latín amphibrăchus, la cual a su vez procede del griego ἀμφίβραχυς.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ANFÍBRACO 의 발음

an ·  · bra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANFÍBRACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANFÍBRACO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «anfíbraco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 anfíbraco 의 정의

사전에있는 anfibraco의 정의는 그리스어와 라틴어로, 세 개의 음절로 이루어져 있으며 두 개의 짧은 음절 사이에 긴 음절이 있습니다. En el diccionario castellano anfíbraco significa en la poesía griega y latina, pie compuesto de tres sílabas, una larga entre dos breves.

스페인어 사전에서 «anfíbraco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANFÍBRACO 운과 맞는 스페인어 단어


amáraco
·ra·co

ANFÍBRACO 처럼 시작하는 스페인어 단어

anfi
anfibia
anfibio
anfíbol
anfibolita
anfibología
anfibológica
anfibológicamente
anfibológico
anfictión
anfictionado
anfictionía
anfictiónica
anfictiónico
anfígeno
anfímacro
anfineuro
anfión
anfioxo
anfípodo

ANFÍBRACO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alaraco
amarraco
atraco
bicharraco
braco
buraco
calandraco
carraco
guacharaco
hurraco
juraco
libraco
maraco
matraco
pajarraco
pitraco
raco
tararaco
tiparraco
verraco

스페인어 사전에서 anfíbraco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anfíbraco» 번역

번역기
online translator

ANFÍBRACO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 anfíbraco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anfíbraco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «anfíbraco» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

anfíbraco
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

anfíbraco
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Amphibole
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

anfíbraco
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

anfíbraco
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

anfíbraco
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

anfíbraco
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

anfíbraco
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

anfíbraco
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

anfíbraco
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

anfíbraco
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

anfíbraco
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

anfíbraco
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

anfíbraco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

anfíbraco
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

anfíbraco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

anfíbraco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

anfíbraco
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

anfíbraco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

anfíbraco
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

anfíbraco
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

anfíbraco
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

anfíbraco
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

anfíbraco
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

anfíbraco
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

anfíbraco
화자 5 x 백만 명

anfíbraco 의 사용 경향

경향

«ANFÍBRACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anfíbraco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anfíbraco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anfíbraco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANFÍBRACO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anfíbraco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «anfíbraco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anfíbraco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANFÍBRACO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 anfíbraco 의 용법을 확인하세요. anfíbraco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Música indígena otomí: investigación musical en el Valle del ...
136 Relación de Versos de 9 a 15 Sílabas Versos de Nueve Sílabas (Tres y Cuatro Pies) Anfíbraco, anapesto y yambo: Bidúsca ra masí oní. Dáctilo, troqueo y anfímacro: llíbot;a rí goi mátzi dó. Un troqueo y dos yambos: Tzunda bidá mangú ...
Vicente T. Mendoza, 1997
2
Teoría de la literatura
La atención del oyente, en los metros trisílabos, es atraída, de un modo más claro, por los acentos del verso; el cómputo de las sílabas a segundo plano, e incluso son posibles también algunas desviaciones. En el ejemplo de anfíbraco ya ...
Boris Tomachevski, 1982
3
Curso de teoría y práctica del relato: El ritmo de la prosa
Como ejemplo puede servirnos la siguiente expresión: Mal de amor óoó El anfíbraco El anfíbraco consta de una sílaba átona, una tónica y otra átona. Tienen la forma de anfíbraco palabras como ventana, repipi, tocino, cerrojo... Sobre la ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
4
Coloquio de lengua y literatura, 1993
Para hacerla así, esta medida que cada poeta tiene, Cervantes Ahumada en la mayoría de los casos sigue un ritmo anfíbraco, cuya etimología quiere decir: de ambos lados, y que en el plano visual se representa: un pie de tres golpes o ...
Everardo Mendoza Guerrero, José Gaxiola López, 1995
5
Revista de estudios musicales
Versos de Nueve Sílabas (Tres y Cuatro Pies) Anfíbraco, anapesto y yambo: Bidúsca ra masí oni. Dáctilo, troqueo y anfímacro: Híbot:a rí goi imitzi dó. Un troqueo y dos yambos: T.:iinda bidá mangú gahí. Dos troqueos y dos yumbos: Piiécan ...
6
El otro lado del habla: la entonación poética
Coreo o troqueo = áa: 16 pies ; Yambo = aá: uno solo pie, en el verso 40 – Dáctilo = áaa: 6 pies; Anfíbraco = aáa: 84 pies; Anapesto = aaá: 4 pies. – Peón segundo o braquiodáctilo (un yambo y un pirriquio) = aáaa: 7 pies. – Peón tercero (un ...
Otto Ricardo-Torres, 2004
7
Miscelánea de estudios árabes y hebraicos
b. - 5: troqueo, yambo, anapesto + yambo, id. (o anfíbraco, id., contando el segol nnal). 2 a. - 4: peón 3.°, id. + peón 4.°, anapesto. b. - 5: anfíbraco, yambo, id. + peón 3.°, anapesto. c. -5: yambo, id., anapesto + anfíbraco, anapesto. 3 a.
8
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos
APÉNDICES Págs. I. Partitura métrica de 2020 hemistiquios alejandrinos del " LBA" 197 1. Heptasílabo trocaico 197 a) Variante anfibráquico-ditrocaica 197 b) Variante diyámbico-anfíbraca 203 c) Variante yámbico-anfíbraco-trocaica ... 204 2.
Oreste Macrì, 1969
9
Teoría y análisis de los discursos literarios: Estudios en ...
«antipasto», «anfíbraco» y «anfímacro») se reducen a otro, igualmente acentual: «dáctilo». Estos dos pies le permiten explicar todos los metros castellanos de su momento3. Mas, por que nuestra lengua no distingue las sílabas luengas de ...
Salvador Crespo Matellan, 2009
10
El ritmo del verso : estudios sobre el cómputo silábico y la ...
métrica clásica, podríamos decir que el verso consta de los siguientes pies: anfíbraco, yambo y anfíbraco. Cualquier otro tipo de segmentación, que considerando, por ejemplo, como anacrusis la sílaba átona inicial de "acaban", tratara de ...
Esteban Torre, 1999

«ANFÍBRACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anfíbraco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amor a tres bandas
El tema era además un cuidado tributo al tres: la letra, escrita como si fuera una carta dirigida al tercero, la estructuró en versos de pies anfíbracos, compuestos ... «El País.com, 3월 12»
2
Circunstancias históricas de “Marcha Triunfal” y su manuscrito
Ya es conocido que el genial nicaragüense elaboró “Marcha triunfal” adaptando al español el verso anfíbraco latino, o sea: pies métricos de tres sílabas con ... «El Nuevo Diario, 10월 09»
3
El manuscrito de “Marcha Triunfal” y su valoración
Por su lado, Alejandro Alfaro Arriaga sostiene que “estaba reservado a Darío dar brillo a este pie rítmico [el anfíbraco] en los acordes de la Marcha triunfal, ... «El Nuevo Diario, 10월 09»

ANFÍBRACO 의 이미지

anfíbraco

참조
« EDUCALINGO. Anfíbraco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/anfibraco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z