앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "antojanza" 뜻

사전
사전
section

ANTOJANZA 의 어원학

La palabra antojanza procede de antojarse.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ANTOJANZA 의 발음

an · to · jan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTOJANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANTOJANZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «antojanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 antojanza 의 정의

사전에있는 antojanza의 정의는 갈망의 행동과 효과입니다. En el diccionario castellano antojanza significa acción y efecto de antojarse.

스페인어 사전에서 «antojanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANTOJANZA 운과 맞는 스페인어 단어


alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desemejanza
de·se·me·jan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
pujanza
pu·jan·za
semejanza
se·me·jan·za
sobrepujanza
so·bre·pu·jan·za
venganza
ven·gan·za

ANTOJANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

antofagastino
antófago
antófilo
antojada
antojadiza
antojadizamente
antojadizo
antojado
antojamiento
antojana
antojar
antojarse
antojera
antojito
antojitos
antojo
antóloga
antologador
antologadora
antología

ANTOJANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinanza
andanza
añoranza
bonanza
contradanza
desconfianza
desesperanza
finanza
gobernanza
labranza
maestranza
organza
panza
semblanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

스페인어 사전에서 antojanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antojanza» 번역

번역기
online translator

ANTOJANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 antojanza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antojanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «antojanza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

antojanza
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

antojanza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Whim
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

antojanza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

antojanza
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

antojanza
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

antojanza
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

antojanza
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

antojanza
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

antojanza
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

antojanza
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

antojanza
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

antojanza
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

antojanza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

antojanza
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

antojanza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

antojanza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

antojanza
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

antojanza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

antojanza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

antojanza
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

antojanza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

antojanza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

antojanza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

antojanza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

antojanza
화자 5 x 백만 명

antojanza 의 사용 경향

경향

«ANTOJANZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antojanza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antojanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antojanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANTOJANZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «antojanza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «antojanza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

antojanza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTOJANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 antojanza 의 용법을 확인하세요. antojanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia Del Léxico Español
Cuidó que fuese alguna antojanza / o alguna espantanza; / con su mano se santiguó, / e a Dios se acomendó. 4.2. Subacepción. Antojo. Deseo, capricho. 1256-63 ALFONSO X Part II tít. 13 ley 14 (ms S. XIV ed. 1807) 1 12: Se parte [el amor] ...
Mar Campos Souto, Rosalía Cotelo García, José Ignacio Pérez Pascual, 2007
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Antiteto , m. anl. ret. Antítesis. Antojadizamente adv. Con antojo. Antojadizo, za, adj. Due se deja llevar de su antojo. Antojado, da, edj. Que tiene antojo ó deseo de algo. Antojamiento, i», anl. Antojanza. Antojanza, f. anl. Antojo. Antojarse, r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
LEY VIII. c Cómo el pueblo debe obrar en los Jechos del rey con asosegamiento tí con seso t et non rebatosamente ninpor antojanza. Fantasia es el segundo sentido de los de dentro con que obra el alma sentidor, et quier tanto decir como  ...
Alfons, 1807
4
Coleccion de algunas poesias castellanas: anteriores al ...
Cuidó que fuese alguna antojanza Но alguna espantanza. Con su mano se santiguó E á Dios se acomendó, Quel defendiese del fellon E de mala tentacion. Luego que la oracion finó La figura de María vió. De María visiblemient la figura Sin ...
Tomás Antonio Sánchez, 1841
5
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
... mostraron como se parte en dos maneras; la una quando viene sobre cosa flaca , et la otra sobre firme ; et la flaca es quando entra en las voluntades de los homes como por antojanza, asi como amando las cosas que nunca vieron , nin de ...
Alphonse X, 1807
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... et la flaca es quando entra en las voluntades de los homes como por antojanza, asi como amando las cosas que nunca vieron, nin de quien esperan nin pueden haber bien nin pro ; et quando cae sobre cosa firme es el amor que nasce del ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... mostraron como se parte en dos maneras; la una quando viene sobre cosa flaca, et la otra sobre firme; et la flaca es quando entra en las voluntades de los homes como por antojanza , asi como amando las cosas que nunca vieron, nin de ...
Castella, 1807
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et esto es porque algunos quando entran en orden 3 fácenlo con movimiento de saña de algunas cosas que les acaescen et por antojanza, cuidando que la podrán sofrir, et despues quando van hi estando 4 camiánseles las voluntades, ...
Castile (Kingdom), 1807
9
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
... et la flaca es quando entra en las voluntades de los homes como por antojanza, asi como amando las cosas que nunca vieron, nin de quien esperan nin pueden haber bien nin pro; et quando cae sobre cosa firme es el amor que nasce del ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
10
Diccionario de la Academia Española
ANTOJANZA. s. f. ant. Antojo. ANTOJARSE, DO. v. r. Apetecer ó desear con vehemencia , y los mas veces por puro capricho ó voluntariedad. In ali- quid Jerri animi lejitale. — á uno alguna cosa f. Formar un juicio con poco ó ningun examen.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

참조
« EDUCALINGO. Antojanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/antojanza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z