앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "apastar" 뜻

사전
사전
section

APASTAR 의 어원학

La palabra apastar procede de pastar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 APASTAR 의 발음

a · pas · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APASTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APASTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «apastar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 apastar 의 정의

사전에있는 apastar의 정의는 방목하는 것입니다. En el diccionario castellano apastar significa apacentar.

스페인어 사전에서 «apastar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 APASTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apasto
apastas / apastás
él apasta
nos. apastamos
vos. apastáis / apastan
ellos apastan
Pretérito imperfecto
yo apastaba
apastabas
él apastaba
nos. apastábamos
vos. apastabais / apastaban
ellos apastaban
Pret. perfecto simple
yo apasté
apastaste
él apastó
nos. apastamos
vos. apastasteis / apastaron
ellos apastaron
Futuro simple
yo apastaré
apastarás
él apastará
nos. apastaremos
vos. apastaréis / apastarán
ellos apastarán
Condicional simple
yo apastaría
apastarías
él apastaría
nos. apastaríamos
vos. apastaríais / apastarían
ellos apastarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apastado
has apastado
él ha apastado
nos. hemos apastado
vos. habéis apastado
ellos han apastado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apastado
habías apastado
él había apastado
nos. habíamos apastado
vos. habíais apastado
ellos habían apastado
Pretérito Anterior
yo hube apastado
hubiste apastado
él hubo apastado
nos. hubimos apastado
vos. hubisteis apastado
ellos hubieron apastado
Futuro perfecto
yo habré apastado
habrás apastado
él habrá apastado
nos. habremos apastado
vos. habréis apastado
ellos habrán apastado
Condicional Perfecto
yo habría apastado
habrías apastado
él habría apastado
nos. habríamos apastado
vos. habríais apastado
ellos habrían apastado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apaste
apastes
él apaste
nos. apastemos
vos. apastéis / apasten
ellos apasten
Pretérito imperfecto
yo apastara o apastase
apastaras o apastases
él apastara o apastase
nos. apastáramos o apastásemos
vos. apastarais o apastaseis / apastaran o apastasen
ellos apastaran o apastasen
Futuro simple
yo apastare
apastares
él apastare
nos. apastáremos
vos. apastareis / apastaren
ellos apastaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apastado
hubiste apastado
él hubo apastado
nos. hubimos apastado
vos. hubisteis apastado
ellos hubieron apastado
Futuro Perfecto
yo habré apastado
habrás apastado
él habrá apastado
nos. habremos apastado
vos. habréis apastado
ellos habrán apastado
Condicional perfecto
yo habría apastado
habrías apastado
él habría apastado
nos. habríamos apastado
vos. habríais apastado
ellos habrían apastado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apasta (tú) / apastá (vos)
apastad (vosotros) / apasten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apastar
Participio
apastado
Gerundio
apastando

APASTAR 운과 맞는 스페인어 단어


abastar
a·bas·tar
aplastar
a·plas·tar
bastar
bas·tar
contrastar
con·tras·tar
desbastar
des·bas·tar
desembanastar
de·sem·ba·nas·tar
desgastar
des·gas·tar
devastar
de·vas·tar
embanastar
em·ba·nas·tar
empastar
em·pas·tar
encastar
en·cas·tar
engastar
en·gas·tar
gastar
gas·tar
guastar
guas·tar
lastar
las·tar
malgastar
mal·gas·tar
pastar
pas·tar
repastar
re·pas·tar
subastar
su·bas·tar
tastar
tas·tar

APASTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

aparvadera
aparvadero
aparvador
aparvar
apasanca
apasionada
apasionadamente
apasionado
apasionamiento
apasionante
apasionar
apaste
apastle
apastragar
apastrar
apasturar
apatán
apatanada
apatanado
apatía

APASTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajustar
alebrastar
apostar
balastar
bienestar
conquistar
constar
contestar
descastar
desenastar
desengastar
embastar
emplastar
enastar
encanastar
estar
gustar
listar
malestar
prestar

스페인어 사전에서 apastar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apastar» 번역

번역기
online translator

APASTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apastar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apastar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apastar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

apastar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

apastar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

to graze
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

apastar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

apastar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

apastar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

apastar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

apastar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

apastar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

apastar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

apastar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

apastar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

apastar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

apastar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

apastar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

apastar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

apastar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

apastar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

apastar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

apastar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

apastar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

apastar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

apastar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

apastar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

apastar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

apastar
화자 5 x 백만 명

apastar 의 사용 경향

경향

«APASTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apastar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apastar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apastar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APASTAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apastar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «apastar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apastar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APASTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apastar 의 용법을 확인하세요. apastar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
Lo primero que hay que destacar es que este diccionario no registra apastar, lo que significa que sus autores no han encontrado este vocablo utilizado en ningún texto de la segunda mitad del siglo xx. Y, efectivamente, consultado el banco ...
Luis Santos Río, 2005
2
Luarca y la tierra de Valdés, 1650-1830: población, sociedad ...
... huertas y sienras de comunida de este lugar por derromperlas sin tiempo y apastar los ganados sin acordar unos vecinos con otros y cada uno cuando se le antojaba sin atender a los frutos que tenian los demas en las tierras sin recoger,  ...
María Antonia Fernández Ochoa, 1995
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
APASTAR. APASIONADAMENTE adv. m. Apasionadamente, con pasión, con interés. APASIONADO,DA p. p. de APASIONAR y APASIONARSE. || adj. Apasionado, dominado por una pasión o afecto. || Partidario de alguno. APASIONAR v. a. ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Consueta maerens , respuit solatia. APASTAR. v. a. Apacentar y dár alimento y paf- to. Es voz antígua compuesta de la partícula A, y del nombre Pasto. Oy se dice comunmenre Pastar. Lat. Pascere. Nav arrêt. Conserv. Disc. 18. No harán bien ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
APASTAR. v. a. Apacentar y dár alimento y paf- to. Es vozantígua compuesta de lapartícula A, y del nombre Pasto. Oy sc dice comunmenre Pastar. Lat. Pa/«rí- NAVARRET.Conserv. Difc, 18. Noharán bien fus oficios los que en lugar de apastar ...
6
Platir:
Lo mesmo leemos de aquellos dos notables emperadores Marco Antonio Aurelio , philósopho, y Trajano, a los cuales nunca estorvaron las continuas guerras el estudio de la celestial philosophía por apastar con divino manjar sus spíritus y ...
María Carmen Marín Piña, 1997
7
El cordero de Isaías
610 Y puesto que ya la noche su negro manto despliega y que es preciso que haga toda esta gente alto en esa verde estancia, donde el cielo, 615 por no haber poblado cerca para apastar el ganado, 595 600 605 Pitonisa Demonio Pitonisa ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
Jean-François Millet: Vida y obra
Es cierto que el jurado ha tratado con rudeza al Sr. Millet, puesto que de los dos cuadros enviados, sólo ha pasado uno, tal vez el menos interesante, de manera que La mujer llevando apastar a su vaca está en el Salón, mientras que La ...
Alfred Sensier, 2012
9
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de apastar. APASTAR, v. a. ant. apacentar. APASTO, s. m. ant. pasto. APASTURADO.DA. p.p ant. de apasturar. APASTURAR. v. a. ant. pasturar. Hállase también usado por forrajear. APATIA, s. f. Dejadez, insensibilidad. AJfec- timin ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APASIONARSE, v. r. Aficionarse con exceso í alguna persona ó cosa. Rei alicujus desideria flagrare , arderé. APASTADO , DA. part. pas. antiq. del verbo apastar. APASTAR, v. a. antiq. Lo mismo que apacentar. . navarret. Conserv. disc . 18.

«APASTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apastar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sobre lo ocurrido en Járkov
Recurriendo a los miembros de los batallones de castigo que han salido corriendo del Donbass, la Junta intenta apastar por la fuerza la todavía endeble ... «Tercera Información, 10월 14»

APASTAR 의 이미지

apastar

참조
« EDUCALINGO. Apastar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apastar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z