앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desengastar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESENGASTAR 의 발음

de · sen · gas · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENGASTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESENGASTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desengastar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desengastar 의 정의

사전에있는 desengastar의 정의는 설정에서 무언가를 제거하는 것입니다. En el diccionario castellano desengastar significa sacar algo de su engaste.

스페인어 사전에서 «desengastar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESENGASTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengasto
desengastas / desengastás
él desengasta
nos. desengastamos
vos. desengastáis / desengastan
ellos desengastan
Pretérito imperfecto
yo desengastaba
desengastabas
él desengastaba
nos. desengastábamos
vos. desengastabais / desengastaban
ellos desengastaban
Pret. perfecto simple
yo desengasté
desengastaste
él desengastó
nos. desengastamos
vos. desengastasteis / desengastaron
ellos desengastaron
Futuro simple
yo desengastaré
desengastarás
él desengastará
nos. desengastaremos
vos. desengastaréis / desengastarán
ellos desengastarán
Condicional simple
yo desengastaría
desengastarías
él desengastaría
nos. desengastaríamos
vos. desengastaríais / desengastarían
ellos desengastarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desengastado
has desengastado
él ha desengastado
nos. hemos desengastado
vos. habéis desengastado
ellos han desengastado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desengastado
habías desengastado
él había desengastado
nos. habíamos desengastado
vos. habíais desengastado
ellos habían desengastado
Pretérito Anterior
yo hube desengastado
hubiste desengastado
él hubo desengastado
nos. hubimos desengastado
vos. hubisteis desengastado
ellos hubieron desengastado
Futuro perfecto
yo habré desengastado
habrás desengastado
él habrá desengastado
nos. habremos desengastado
vos. habréis desengastado
ellos habrán desengastado
Condicional Perfecto
yo habría desengastado
habrías desengastado
él habría desengastado
nos. habríamos desengastado
vos. habríais desengastado
ellos habrían desengastado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengaste
desengastes
él desengaste
nos. desengastemos
vos. desengastéis / desengasten
ellos desengasten
Pretérito imperfecto
yo desengastara o desengastase
desengastaras o desengastases
él desengastara o desengastase
nos. desengastáramos o desengastásemos
vos. desengastarais o desengastaseis / desengastaran o desengastasen
ellos desengastaran o desengastasen
Futuro simple
yo desengastare
desengastares
él desengastare
nos. desengastáremos
vos. desengastareis / desengastaren
ellos desengastaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desengastado
hubiste desengastado
él hubo desengastado
nos. hubimos desengastado
vos. hubisteis desengastado
ellos hubieron desengastado
Futuro Perfecto
yo habré desengastado
habrás desengastado
él habrá desengastado
nos. habremos desengastado
vos. habréis desengastado
ellos habrán desengastado
Condicional perfecto
yo habría desengastado
habrías desengastado
él habría desengastado
nos. habríamos desengastado
vos. habríais desengastado
ellos habrían desengastado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desengasta (tú) / desengastá (vos)
desengastad (vosotros) / desengasten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desengastar
Participio
desengastado
Gerundio
desengastando

DESENGASTAR 운과 맞는 스페인어 단어


abastar
a·bas·tar
apastar
a·pas·tar
aplastar
a·plas·tar
bastar
bas·tar
contrastar
con·tras·tar
desbastar
des·bas·tar
desgastar
des·gas·tar
devastar
de·vas·tar
embanastar
em·ba·nas·tar
empastar
em·pas·tar
encastar
en·cas·tar
engastar
en·gas·tar
gastar
gas·tar
guastar
guas·tar
lastar
las·tar
malgastar
mal·gas·tar
pastar
pas·tar
repastar
re·pas·tar
subastar
su·bas·tar
tastar
tas·tar

DESENGASTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desenganchar
desenganche
desengañada
desengañadamente
desengañado
desengañador
desengañadora
desengañar
desengañilar
desengaño
desengarrafar
desengarzar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengoznar
desengranar
desengrapar
desengrasante
desengrasar

DESENGASTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajustar
alebrastar
apostar
balastar
bienestar
conquistar
constar
contestar
descastar
desembanastar
desenastar
embastar
emplastar
enastar
encanastar
estar
gustar
listar
malestar
prestar

스페인어 사전에서 desengastar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desengastar» 번역

번역기
online translator

DESENGASTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desengastar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desengastar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desengastar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desengastar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desengastar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To strip
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desengastar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desengastar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desengastar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desengastar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desengastar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desengastar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desengastar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desengastar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desengastar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desengastar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desengastar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desengastar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desengastar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desengastar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desengastar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desengastar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desengastar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desengastar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desengastar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desengastar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desengastar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desengastar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desengastar
화자 5 x 백만 명

desengastar 의 사용 경향

경향

«DESENGASTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desengastar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desengastar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desengastar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESENGASTAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desengastar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desengastar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desengastar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESENGASTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desengastar 의 용법을 확인하세요. desengastar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESENGASTAR. v. a. Sacar del engaste , dés- hacerle : como desengastar el diamante del anillo. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Engàstar. Lat. Gemmatn palâ vel fundâ eximere, liberare. Emblemxta folvere.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
paiT. del verbo Descngarzar. Lo assi deshecho y scpara- do. Lat. Disjunóius à nexu. DESENGASTAR. v. a. Sacar del engaste , des- haccrle : como desengastar el diamante dd anillo. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Engastar.
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESENGASTAR, v. a. Sacar del engaste , deshacerle ; como : desengastar el diamante del anillo. Gemmam pala , vel funda eximere , liberare , embkmata. solvere. DESENGRASADO , DA. p. p. de desengra- sar. DESENGRASAR, v. a. Quitar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario valenciano-castellano
Desenvuelto ó desembarazarlo , suelto, despejado, da. Desengarçdnl Desengarzando. Desengarçar. Desengarzar. Desengarçril, çd , da. Desengarzado, da. Desengastdnt. Desengastando. Desengastar. Desengastar. Desengastdt , td , da.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Desenvuelto ó desembarazado , suelto, despejado, da. Desengarçdnt. Desengarzando. Desengarçar. Desengarzar. Desengarçdt, çd , da. Desengarzado, da. Desengaslánt. Desengastando. Desengastar. Desengastar. Desengastdt , td , da.
José Escrig, 1851
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
DESENGASTAR, a. Sacar del engaste lo que está engastado. Desengastar, a. Auro, argento insertum extrahere. DESENGATAR, a. DESEMBRIAGAR. DESËNGAVACXAR. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. Desembuchar.
Juan José Amengual, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
v. a. Sacar del engaste , del:- hacerle : como desengastar el diamante del . anillo. Es compuesto de la preposicion Des, . y el verbo Enïastar. Lat.Gemmam palá vel fundó eximere, li eran. Emblematasbl'vere. DESENGASTADO, DA. part. pais.
‎1732
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Connexa disjungere , dissolvere. DESENGASTADO, DA. p. p.de desengastar, DESENGASTAR, v. a. Sacar del engaste lo que esta engastado. Auro , vel argento instrtum extrahere , solvere. DESENGOZNADO, DA.p.p.de desengoznar.
Real academia española, 1817
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Desengarzar(se). desengastar v. tr. Desengastar. desengavelar v. tr. Deshacer las gavelas, gavillas o haces. desengomar v. tr. Desengomar. desengraxar v. tr. Desengrasar. Ant. engraxar. desengosar v. tr. Desengrosar. desengruñar v. tr. e pr ...
‎2006
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... av. ingenuamente J mali\iosamente Desengañador , s. m. chi disinganna [ gannart Desengañar, v. a. disiw Desengaüifar , v. a. libe- rar dalle mani altrui Desengaño , s. m. disin- ganno Desengarzar , v. a. sfilan Desengastar , v. a. smon lar un ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

«DESENGASTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desengastar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[DIABLO] Guia: Um resumo sobre os artesãos
Além de aprimorar gemas comuns e desengastar gemas em geral, o Joalheiro também cria anéis e amuletos de diversos níveis, que são de qualidade rara e ... «Wowgirl, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Desengastar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desengastar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z