앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aporrillar" 뜻

사전
사전
section

APORRILLAR 의 어원학

La palabra aporrillar procede de porrilla.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 APORRILLAR 의 발음

a · po · rri · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APORRILLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APORRILLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aporrillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aporrillar 의 정의

사전에있는 aporrillar의 정의는 말하기 조음이다 : 운동을 어렵게 만드는 농양으로 붓는다. En el diccionario castellano aporrillar significa dicho de una articulación: Hincharse con abscesos que dificultan el movimiento.

스페인어 사전에서 «aporrillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 APORRILLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aporrillo
te aporrillas / te aporrillás
él se aporrilla
nos. nos aporrillamos
vos. os aporrilláis / se aporrillan
ellos se aporrillan
Pretérito imperfecto
yo me aporrillaba
te aporrillabas
él se aporrillaba
nos. nos aporrillábamos
vos. os aporrillabais / se aporrillaban
ellos se aporrillaban
Pret. perfecto simple
yo me aporrillé
te aporrillaste
él se aporrilló
nos. nos aporrillamos
vos. os aporrillasteis / se aporrillaron
ellos se aporrillaron
Futuro simple
yo me aporrillaré
te aporrillarás
él se aporrillará
nos. nos aporrillaremos
vos. os aporrillaréis / se aporrillarán
ellos se aporrillarán
Condicional simple
yo me aporrillaría
te aporrillarías
él se aporrillaría
nos. nos aporrillaríamos
vos. os aporrillaríais / se aporrillarían
ellos se aporrillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he aporrillado
te has aporrillado
él se ha aporrillado
nos. nos hemos aporrillado
vos. os habéis aporrillado
ellos se han aporrillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había aporrillado
te habías aporrillado
él se había aporrillado
nos. nos habíamos aporrillado
vos. os habíais aporrillado
ellos se habían aporrillado
Pretérito Anterior
yo me hube aporrillado
te hubiste aporrillado
él se hubo aporrillado
nos. nos hubimos aporrillado
vos. os hubisteis aporrillado
ellos se hubieron aporrillado
Futuro perfecto
yo me habré aporrillado
te habrás aporrillado
él se habrá aporrillado
nos. nos habremos aporrillado
vos. os habréis aporrillado
ellos se habrán aporrillado
Condicional Perfecto
yo me habría aporrillado
te habrías aporrillado
él se habría aporrillado
nos. nos habríamos aporrillado
vos. os habríais aporrillado
ellos se habrían aporrillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aporrille
te aporrilles
él se aporrille
nos. nos aporrillemos
vos. os aporrilléis / se aporrillen
ellos se aporrillen
Pretérito imperfecto
yo me aporrillara o me aporrillase
te aporrillaras o te aporrillases
él se aporrillara o se aporrillase
nos. nos aporrilláramos o nos aporrillásemos
vos. os aporrillarais u os aporrillaseis / se aporrillaran o se aporrillasen
ellos se aporrillaran o se aporrillasen
Futuro simple
yo me aporrillare
te aporrillares
él se aporrillare
nos. nos aporrilláremos
vos. os aporrillareis / se aporrillaren
ellos se aporrillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube aporrillado
te hubiste aporrillado
él se hubo aporrillado
nos. nos hubimos aporrillado
vos. os hubisteis aporrillado
ellos se hubieron aporrillado
Futuro Perfecto
yo me habré aporrillado
te habrás aporrillado
él se habrá aporrillado
nos. nos habremos aporrillado
vos. os habréis aporrillado
ellos se habrán aporrillado
Condicional perfecto
yo me habría aporrillado
te habrías aporrillado
él se habría aporrillado
nos. nos habríamos aporrillado
vos. os habríais aporrillado
ellos se habrían aporrillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aporríllate (tú) / aporrillate (vos)
aporrillaos (vosotros) / aporríllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aporrillarse
Participio
aporrillado
Gerundio
aporrillándome, aporrillándote, etc.

APORRILLAR 운과 맞는 스페인어 단어


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

APORRILLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

aporracear
aporrar
aporrarse
aporreada
aporreado
aporreador
aporreadora
aporreadura
aporreamiento
aporrear
aporreo
aporretado
aporrillarse
aportación
aportadera
aportadero
aportar
aporte
aportellado
aportillado

APORRILLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

스페인어 사전에서 aporrillar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aporrillar» 번역

번역기
online translator

APORRILLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aporrillar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aporrillar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aporrillar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aporrillar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aporrillar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To charge
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aporrillar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aporrillar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aporrillar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aporrillar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aporrillar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aporrillar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aporrillar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aporrillar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aporrillar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aporrillar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aporrillar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aporrillar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aporrillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aporrillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aporrillar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aporrillar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aporrillar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aporrillar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aporrillar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aporrillar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aporrillar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aporrillar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aporrillar
화자 5 x 백만 명

aporrillar 의 사용 경향

경향

«APORRILLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aporrillar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aporrillar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aporrillar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aporrillar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APORRILLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aporrillar 의 용법을 확인하세요. aporrillar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El libro primero de las antiguedades de Espana. Publicale ...
Viña ella Oportunidad Anibal, lmm'rdò Aporrillar aquella Parce con' Quinientos Açadoneros; ieutraron por allimuchas Genresa' la Ciudadn Mas los Delladrigieron dengro vn Re Его ò Maio por aquella parte que vian tomado lo' svAfricanos s i ...
Lorenco de Padilla, 1669
2
Libro de agricultura
Uta Lgiest.) ta.» 'i GÏEEQÏ ¡'l-asw, capm quedam note. No trae Golio este nombre. N' Siendo una colmena especie de ciudad ó pueblo, con propiedad usó aquí nuestro Autor el verbo que significa expugvrar, aporrillar, tomar Bzc. 1 Léase 3: 93 ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
3
Septima parte de la Monarchia Mystica de la Iglesia hecha de ...
... de enemigos hi¡ podido aporrillar sus muros, Y* si desgracia sucedieffea; alli- estàcl-cjla fundòaen aquel Dubio so¡ beranogsu- sigre tiene vertida; para el argamaffa-I y-el', como diamáce para reparar-lascgura està pues tal patrocinio tiene.
Lorenzo de Zamora, Sarracin, Couvent des Capucins de Saint-André, 1612
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DESPORTILLAR.v.a. Maltrarar alguna co- sa, quitandole parte del canto ù boca , porti- • llo ù abertúra. Es compuesto de' la preposi- cion Des, y el verbo Aporrillar, suprimida la particula A. Lat. Rei alicuìus orarn, vel labrum infringere. Alcaz.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Sanctoral Cisterciense, hecho de varios discursos, ...
Quieres te ha- zer foldado Valeroío , y que puedas romper porloscontra- rios.y aporrillar fui defenfas y sifecumplebienenellaprophé penrechost táorareinsolitudine. GtneJ.ìi. dìiMoratusque , est in soluudine, Dcx3jdexa el regalo de tus pa- ...
Angel Manrique, 1613
6
Vergel de plantas divinas
Agata, de mas valor y fortaleza, de mas resplandor y lustre, que aquella piedra , que si bien esta loes muchq, pero mas la diuina Agata, pues nada pudo aporrillar su limpieza , ni mellar su fee: y acullà en los anfiteatros del cielo , entre  ...
Tomas Ramon, 1611
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Aporrillar ‚ abrir porrillo , Foire lirecbe , faire une ouverture ii une muraille. Apol' entado , Loge. Apofentador , m. Celui qui loge. Apofenrador , m. Qiartier-me/lre , Regiment. Apolcutador де Principe, C'efl le MarerbaldeLogi'e ‚ ou le Fourier qui'  ...
Francisco Sobrino, 1721
8
Memorial illustre de los famosos Hijos del Real, Grave y ...
Qlcdo certificado el referido Eugenio Martinez, que- el Diablo , en figura de Toro, _se le havia aparecido , para alullar .à sux espiritu. No fue efla la vez primera , que elle Dragon infernal quiso aporrillar la fortaleza de el Siervo de DÍOSÏCUIÏIO  ...
Diego Alvarez, 1753
9
Chronica Seraphica. Vida del Glorioso Patriarca San ...
Llotabaamargamente eldesztesiuydo, con que dcxo aporrillar lírico; _raçonjdect las sugctcstiones del enemigo¡ que mancomunado con cl amor .pro,prio , ,le avia puesto ¡en terminos de perderse de cobarde. Resolvrosc to:: mar muy¡ à- ...
Damian Cornejo, 1684
10
Aproximación al diccionario de la negación
Margarita Cundín Santos. derraigar. (De de- y raigar.) tr. ant. desarraigar. DUE ( ant.). Desarraigar: arrancar \algo de 'raiz. DRAE l9 = 2l' edi, DRAE 20 = 2l' edi. VOX y DD.SS. En estos no aparece *desarraigar. (De des— y arraigar.) tr. Arrancar ...
Margarita Cundín Santos, 2000

참조
« EDUCALINGO. Aporrillar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aporrillar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z