앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "apresto" 뜻

사전
사전
section

APRESTO 의 어원학

La palabra apresto procede de aprestar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 APRESTO 의 발음

a · pres · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRESTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APRESTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «apresto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

크기 조정

Apresto

그것은 물건, 옷, 직물, 면직물 등을 겪게하는 작업의 크기를 정하는 것입니다. 그 (것)들에게 광택, 광택 및 딱딱함을주기 위하여. 린넨 또는 대마 직물의 경우, 드레싱은 전분과 남색의 혼합물의 적용으로 구성됩니다. 그들이이 사이징을 받으면 펼쳐져서 칼란 드리아를 통과합니다. 면직물은 전분으로 코팅 된 다음 두 개의 뜨거운 실린더를 통과하여 앞면과 뒷면 모두에 광택을줍니다. 옷감의 경우, 사이징은 2 가지 로트 크기가 주어지는 열의 작용과 결합되거나 그렇지 않은 경우 다소 차가운 압력의 도움으로 수행됩니다 : 냉간 및 고온 프레스. Se llama apresto a la operación que se hace sufrir a las mercancías, paños, telas, géneros de algodón, etc. a fin de darles lustre, pulimento y firmeza. Para las telas de lino o de cáñamo el apresto consiste en la aplicación de una mezcla de almidón y añil. Cuando han recibido este apresto se las despliega y pasan por la calandria. Las telas de algodón se aprestan con almidón y después se las hace pasar por dos cilindros calientes que dan lustre a la vez al anverso y al reverso. Para los paños, el apresto se efectúa con ayuda de una presión más o menos fuerte combinada o no con la acción del calor de donde se dan dos suertes de aprestos: el prensado en frío y en caliente.

스페인어 사전에서 apresto 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서의 사이징의 첫 번째 정의는 예방, 준비, 무언가 준비입니다. 사전에서 크기 조정의 또 다른 의미는 직물 크기 조정의 효과와 효과입니다. 사이징은 또한 전분, 접착제, 인디고 또는 직물을 준비하는 데 도움이되는 다른 성분입니다. La primera definición de apresto en el diccionario de la real academia de la lengua española es prevención, disposición, preparación para algo. Otro significado de apresto en el diccionario es acción y efecto de aprestar las telas. Apresto es también almidón, cola, añil u otros ingredientes que sirven para aprestar las telas.
스페인어 사전에서 «apresto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APRESTO 운과 맞는 스페인어 단어


arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
cabresto
ca·bres·to
compuesto
com·pues·to
contrarresto
con·tra·rres·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
gesto
ges·to
impuesto
im·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
presto
pres·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
secresto
se·cres·to
supuesto
su·pues·to
zampalopresto
zam·pa·lo·pres·to

APRESTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aprés
apresa
apresador
apresadora
apresamiento
apresar
apresivamente
apreso
aprestar
aprestigiar
apresura
apresuración
apresurada
apresuradamente
apresurado
apresuramiento
apresurar
apretada
apretadamente
apretadera

APRESTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acuesto
apuesto
asbesto
cesto
depuesto
descompuesto
deshonesto
digesto
funesto
honesto
incesto
interpuesto
mesto
modesto
molesto
opuesto
pesto
pospuesto
protesto
tiesto

스페인어 사전에서 apresto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «APRESTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «apresto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apresto 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «APRESTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «apresto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apresto 의 스페인어 반의어

25개국어로 «apresto» 번역

번역기
online translator

APRESTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apresto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apresto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apresto» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我上浆
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

apresto
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

right away
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं आकार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I التحجيم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я проклейки
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I dimensionamento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি নির্ধারন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je dimensionnement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya saiz
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich Sizing
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はサイズ変更します
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 크기 조정
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku sizing
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi định cỡ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் அளவிடல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी आकार
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben boyutlandırma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I dimensionamento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I zaklejania
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я проклейки
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

am dimensionarea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα μέγεθος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek sizing
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

I storleks
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg dimensjonering
화자 5 x 백만 명

apresto 의 사용 경향

경향

«APRESTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apresto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apresto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apresto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APRESTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apresto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «apresto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apresto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APRESTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apresto 의 용법을 확인하세요. apresto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Simón y las matematicas 1 Guía profesor
APRESTO AL NÚMERO Al iniciar el primer año de Educación Básica, el profesor se encuentra frente a un grupo de niños muy diferentes entre sí: algunos de ellos han cursado prebásica; otros no lo han hecho, y por lo tanto, carecen del ...
2
Simon en Primero
I UNIDAD I APRESTO AL NUMERO Al iniciar el primer año de Educación Básica, el profesor se encuentra frente a un grupo de niños muy diferentes entre sí: algunos de ellos han cursado prebásica; otros no lo han hecho, y por lo tanto, ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1987
3
Leer y escribir con Adriana: la evolución temprana de la ...
Este concepto del apresto se fundamenta en una visión del aprendizaje de lectura y de escritura, que apunta hacia la teoría ma- duracionista de Gesell ( 1940). El enfoque maduracionista sostiene que la instrucción formal de lectura debe ...
Angeles Molina Iturrondo, 1999
4
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Película pictóricé Preparación Apresto Soporte A estas últimas pertenecen las pinturas de caballete. Vamos a ver la función de cada una de estas capas: soporte, apresto, preparación y película pictórica; en un capítulo aparte trataremos el ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
5
El pequeño sabelotodo
La resistencia al corrimiento de la tinta se logra añadiendo una sustancia glutinosa llamada apresto. La función del apresto garantiza que las partículas del papel permanezcan juntas y que se pueda escribir sobre él. El batido en mojado ...
Varios Autores, 2008
6
Textil, confección y piel I. Ciclos formativos. Formación ...
Ajustar y programar las máquinas en función del tipo de apresto y acabado. 5.4. Describir un proceso de control de “calidad tipo” de apresto y acabado. 5.5. Realizar las operaciones de apresto y acabado del artícqu y resolver las anomalías ...
Ministerio de Educación, 1995
7
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
1653-febrero-2-Cádiz. — Carta de [Juan de Echeverri] a Juan Bautista Sáenz Navarrete avisándole que ha empezado el apresto de la capitana y pidiéndole que exprese su descontento ante la Junta [de Guerra de Indias] por haber proveido ...
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979
8
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
D. Felipe II cu San Lorenzo á 15 de junio de 1597, capítulo 5 de Instrucción de Generales Que el general de armada á flota solicite el apresto, y se halle en las visitas para que las naos vayan como estd dispuesto. El general y almirante ...
Spain, 1841
9
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
D. Felipe II en San Lorenzo á 13 de junio de 159", capítulo 5 de lnstrucciou de Generales Que el general de armada d flota solicite el apresto, Y ge halle en las visitas para que las naos vayan como esta dispuesto. El general y almirante ...
Espanya, 1841
10
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
El general y almirante soliciten el apresto de la armada ó flota de su cargo , para que esté á punto y pueda salir el dia señalado, y no se detenga mas tiempo por falta de apresto, hallándose con los oficiales i los obras y con el proveedor ó ...
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841

«APRESTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apresto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maduro paga por 22 aeronaves de guerra equivalente a deuda por ...
“De esta manera estaremos aumentando significativamente nuestro apresto operacional, ampliando nuestro poderío aéreo y de combate, es decir, nuestro ... «La Razon, 6월 16»
2
Red Omil del Sence articula búsqueda de puestos de trabajo para 2 ...
Asimismo, dentro del mismo convenio, se ha acordado con los distintos municipios la implementación de talleres de apresto laboral, “beneficio que se otorga a ... «Diario Futrono, 6월 16»
3
Las claves del "estado de conmoción interna", amenaza de Maduro
Estas jornadas se guían por un Manual de Apresto Operacional de la FANB y la Milicia Bolivariana. El documento fue elaborado en marzo de 2015 por la ... «MDZ Online, 5월 16»
4
Venezuela realiza ejercicio aeronaval 'Patria Chavista' en defensa ...
Elevamos el apresto operacional de nuestras unidades para la Defensa Integral de la Nación”, informó la cuenta en Twitter de este componente militar. «Venezolana de Televisión, 5월 16»
5
La FAN se prepara para un estado de conmoción
La ausencia de pleno apresto operacional dificultaría la ejecución de los ... Estas jornadas se guían por un Manual de Apresto Operacional de la FANB y la ... «RunRun, 5월 16»
6
Padrino López: La FANB continúa fortaleciendo su apresto ...
“La FANB continúa en su afán de mantener su apresto operacional”, sentenció el Ministro de la Defensa, Vladimir Padrino López. Asimismo, Padrino destacó ... «Noticia al Dia, 5월 16»
7
Hospital Militar de Maracay demostró apresto operacional en ...
Personal administrativo, médico y de enfermería participó este jueves en el Ejercicio de puesto de triaje de emergencia en caso de conflicto, realizado en el ... «Correo del Orinoco, 5월 16»
8
Istúriz encabeza apresto operacional de batallones de milicia en ...
El vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, supervisa apresto operacional de batallones de milicia en Caracas, informó la cuenta Twitter de la ... «RNV, 5월 16»
9
Reverol supervisó Ejercicio de Acción Integral Independencia 2016 ...
... al apresto operacional, que es de lo que se trata este ejercicio para garantizar que nosotros estemos participando dentro de la defensa integral de la nación”, ... «MinCI, 5월 16»
10
Militares de la Armada están en apresto
Los efectivos militares de la Armada están con apresto operacional en vista a que las movilizaciones de los cooperativistas y los campesinos se realizan en el ... «ÚltimaHora.com, 4월 16»

APRESTO 의 이미지

apresto

참조
« EDUCALINGO. Apresto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apresto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z