앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "architriclino" 뜻

사전
사전
section

ARCHITRICLINO 의 어원학

La palabra architriclino procede del latín architriclīnus, la cual a su vez procede del griego ἀρχιτρίκλινος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ARCHITRICLINO 의 발음

ar · chi · tri · cli · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHITRICLINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARCHITRICLINO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «architriclino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 architriclino 의 정의

사전에 architricino의 정의는 그리스와 로마 사이에, 연회를 조직하고 테이블의 서비스를 지휘하는 사람입니다. En el diccionario castellano architriclino significa entre griegos y romanos, persona encargada de ordenar los banquetes y de dirigir el servicio de la mesa.

스페인어 사전에서 «architriclino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARCHITRICLINO 운과 맞는 스페인어 단어


alcalino
al·ca·li·no
angelino
an·ge·li·no
angolino
an·go·li·no
aquilino
a·qui·li·no
argelino
ar·ge·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
cebollino
ce·bo·lli·no
cristalino
cris·ta·li·no
diclino
di·cli·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
isoclino
i·so·cli·no
lino
li·no
masculino
mas·cu·li·no
molino
mo·li·no
natalino
na·ta·li·no
paulino
pau·li·no
remolino
re·mo·li·no
torbellino
tor·be·lli·no

ARCHITRICLINO 처럼 시작하는 스페인어 단어

archifonema
archilaúd
archilexema
archimandrita
archimillonaria
archimillonario
archipámpano
archiperres
archipiélago
archisabido
archivador
archivadora
archivar
archivera
archivero
archivista
archivística
archivístico
archivo
archivóloga

ARCHITRICLINO 처럼 끝나는 스페인어 단어

azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
colino
coralino
francolino
gallino
gobelino
hialino
huaralino
malino
melino
opalino
pollino
salino
sibilino
topolino
vitelino

스페인어 사전에서 architriclino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «architriclino» 번역

번역기
online translator

ARCHITRICLINO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 architriclino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 architriclino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «architriclino» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

architriclino
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

architriclino
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Architriclino
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

architriclino
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

architriclino
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

architriclino
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

architriclino
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

architriclino
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

architriclino
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

architriclino
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

architriclino
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

architriclino
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

architriclino
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

architriclino
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

architriclino
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

architriclino
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

architriclino
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

architriclino
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

architriclino
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

architriclino
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

architriclino
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

architriclino
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

architriclino
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

architriclino
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

architriclino
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

architriclino
화자 5 x 백만 명

architriclino 의 사용 경향

경향

«ARCHITRICLINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «architriclino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
architriclino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «architriclino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCHITRICLINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «architriclino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «architriclino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

architriclino 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCHITRICLINO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 architriclino 의 용법을 확인하세요. architriclino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vita Cristi Cartuxano
tiempo Architriclino. De donde parece, □ que el estaua bien apartado del , y como el íealsentaua en el mas honrado lugar , coli- gesedeaqui, que el Señor tomo el lugar rnashumilde,no queriendo assentarseen la mesa mas alta, ni mas  ...
Ludolphus de Saxonia, Montesino, 1623
2
Vita Christi cartucano
tiempo Architriclino. De donde parece, que el eítaua bien apartado del , y como el le alten tana en el m as honrado lugar , coh- eefedeaqui , que el Señor tomo el lugar xnas humilde, no queriendo aflentarfe eti lámela mas altami mas cercana ...
Ludolf, 1613
3
La Escuela de los milagros: homilias sobre las principales ...
Entonces continuó diciendo el Señor á los criados: «Vamos , ahi teneis el vino de que teneis necesidad , cogedle y llevadle al Architriclino, para que lo pruebe y lo distribuya á la mesa.» Y asi fue ejecutado ; «Et dicit cis Jesus : hamite jam ; el ...
Gioacchino Ventura, 1856
4
Historia de Nuestro Señor Jesucristo: esposición [sic] de ...
Cada pormenor del texto evangélico adquiere aquí una importancia capital. Los antiguos usaban, en la economía de sus banquetes, un sistema completamente contrario al nuestro. Las palabras del architriclino al esposo, marcan claramente  ...
Joseph Epiphane Darras, 1865
5
El latín bíblico y el español medieval hasta el 1300: El ...
229, y, por tanto, habría que ponerlo entre los "cultismos teológico-f ilosóf icos" o "litúrgicos y devotos". La palabra architriclino aparece colocada en el campo de los "cultismos escolares y científicos" (p. 247). Pero, en Berceo, architriclino es ...
Olegario García de la Fuente, 1986
6
Mystica Ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Historia divina, y Vida de la Virgen Madre de Dios Maria de Jesus de Agreda Miguel Manescal ((Lisboa)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)). al Architriclino que era el principal en la mefa, y hazia cabecera en ella , y era uno de los Sacerdotes ...
Maria de Jesus de Agreda, Miguel Manescal ((Lisboa)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)), 1680
7
Epistolas y Evangelios de la correçion de Ambrosio Montesino
E co* mo el gusto el agua hecha vino , & no fa* bia de donde fuesse (mas los seruídores fa* bianlo porque auian sacado el agua; lla« mo el architriclino alespofo & díxole: To« do hombrç primero pone cl buen vino, & quâdo fucren los  ...
Ambrosio Montesino, 1544
8
Estado sagrado chronologico, genealogico y universal del ...
Y habiendolas llenado todas, mandó el mismo Señor que sacasen de ellas el vino que necesitasen , y lo llevasen primero al Architriclino, que era el principal en la mesa , y hacia cabecera en elh , porque era uno de los Sacerdotes de la Ley.
Leonardo Antonio de la Cuesta, 1776
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
A esta opinion parece allegarse Iansenio en su concordia Euangelica, diziendo: Itaque & hac de causa iubet ministros haurire,& ferre architriclino , hoc est conuiuij praefecto, vt & per hune, mi- raculi fides & magnitudo, pluxibus cet tius ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
10
Mística ciudad de Dios milagro de su omnipotencia y abismo ...
TM£a°' las со nu i m o, y lo lleualfen al Architriclino,que era el principal en la meía , y hazia cabecera en ella , y era vno de los Sacerdotes de la ley. Y como guftalfedel milagrofo vino, aià.v*\o\ admirado llamo al Nobio , y le dixo : Qualquier ...
Maria de AGREDA, 1668

«ARCHITRICLINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 architriclino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Così Gesù apre nuovi orizzonti e spiazza”
... perché Gesù chiede loro di fare quello che può apparire uno scherzo di cattivissimo gusto al direttore di mensa (= architriclino) di una festa così importante. «La Stampa, 4월 16»

ARCHITRICLINO 의 이미지

architriclino

참조
« EDUCALINGO. Architriclino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/architriclino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z