앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "areopagita" 뜻

사전
사전
section

AREOPAGITA 의 어원학

La palabra areopagita procede del latín areopagīta, la cual a su vez procede del griego ᾿Αρεοπαγίτης.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AREOPAGITA 의 발음

a · re · o · pa · gi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREOPAGITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AREOPAGITA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «areopagita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
areopagita

아레오 파고 스

Areópago

아레오 파고 스 또는 아레스의 '힐 차관보는 "서쪽 아크로 폴리스에 위치한 산이다,위원회의 사이트는 거기에서 480 만났다. 광고 425까지 C. Alcipe : 아레스는 신들에 의해 판단하고 아레스의 딸을 강간했다 죽이고 halirrhothius, 포세이돈의 아들에 대해 실행되는 면제 된했기 때문에 전설에 따르면, 소위되었다. 또한, 전설에 의하면 그의 어머니 클리타임네스트라의 살인 오레스테스가 판단되었다. 그것의 근원에서는, Areopagus의 회의는 임금에 달려 있고 Eupátridas 만 이루어져 있었다. 기원전 7 세기까지 왕의 힘이 약 해짐에 따라 이들의 영향력이 커졌습니다. C., 후자가 통치하게되었다. 덜 배타적 유기체를 구성하더라도 솔론의 개혁 후, 그 멤버는 그 위치에 확고이었고 양반 반대로 부자 나타낸 집정관 중에서 선택되었다. 이 법원은 치안 판사를 통제하고 법률을 해석하고 살인자를 판단했습니다. El Areópago o «Colina de Ares», es un monte situado al oeste de la Acrópolis de Atenas, sede del Consejo que allí se reunió desde el 480 a. C. hasta el 425 d.C. Según la leyenda, se llamaba así porque Ares había sido juzgado por los dioses y exonerado de ser ajusticiado por dar muerte a Halirrotio, hijo de Poseidón, que había violado a una hija de Ares: Alcipe. Por otra parte, y también según la leyenda, allí fue juzgado Orestes por el asesinato de su madre Clitemnestra. En su origen, el consejo del Areópago dependía del rey y se componía únicamente de Eupátridas. La influencia de éstos aumentaba a medida que iba disminuyendo el poder del rey, hasta el siglo VII a. C., en el que estos últimos llegaron a gobernar. Tras las reformas de Solón, sus miembros eran escogidos entre los arcontes cuyos cargos eran inamovibles y representaban a los ricos en oposición a los aristócratas, si bien constituían un organismo menos exclusivo. Este tribunal controlaba a los magistrados, interpretaba las leyes y juzgaba a los homicidas.

스페인어 사전에서 areopagita 의 정의

사전에있는 isopagita의 정의는 Areopagus의 판사 중 각자와 같습니다. En el diccionario castellano areopagita significa cada uno de los jueces del Areópago.
스페인어 사전에서 «areopagita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AREOPAGITA 운과 맞는 스페인어 단어


augita
au·gi·ta
bonita
bo·ni·ta
cita
ci·ta
colita
co·li·ta
escrita
es·cri·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gratuita
gra·tui·ta
grita
gri·ta
invita
in·vi·ta
ita
i·ta
maldita
mal·di·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
quita
qui·ta
rita
ri·ta
sagita
sa·gi·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

AREOPAGITA 처럼 시작하는 스페인어 단어

arenisca
arenisco
arenosa
arenoso
arenque
arenzata
areola
aréola
areolar
areómetro
areópago
areosístilo
areóstilo
arepa
arepazo
arepita
arepuela
arequipa
arequipe
arequipeña

AREOPAGITA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ahorita
amanita
bendita
cerquita
chiquita
cucharadita
dinamita
ermita
garita
gordita
guita
inédita
lolita
mezquita
mita
órbita
parejita
pita
rosita
vietnamita

스페인어 사전에서 areopagita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «areopagita» 번역

번역기
online translator

AREOPAGITA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 areopagita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 areopagita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «areopagita» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

阿勒约帕哥
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

areopagita
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Areopagite
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अरियुपगुस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مجمع الحكماء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ареопаг
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

areópago
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Areopagus
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Aréopage
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Areopagus
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Areopag
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

アレオパゴス
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

아레오 파고 스
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Areopagus
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Areopagus
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மார்ஸ் மேடையின்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अरीयपगा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Areopagus
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Areopago
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

areopag
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ареопаг
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Areopagus
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Άρειος Πάγος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Areopagus
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Areopagus
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Areopagos
화자 5 x 백만 명

areopagita 의 사용 경향

경향

«AREOPAGITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «areopagita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
areopagita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «areopagita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AREOPAGITA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «areopagita» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «areopagita» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

areopagita 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AREOPAGITA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 areopagita 의 용법을 확인하세요. areopagita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras completas
Esta edición de sus Obras completas se hace tomando como base el texto crítico editado en Gotinga (Alemania) el año 1989. “La teología y la espiritualidad cristianas son impensables sin el Pseudo Dionisio.
Pseudo Dionisio Areopagita, Teodoro H. Martín, 2002
2
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
LILLA, S., «Richerche sulla tradizione manoscritta del «De divinis nominibus» dello Pseudo-Dionigi l'Areopagita», ASNSP 11,34 (1965) 296-386. , // testo tachigrafico del "De divinis nominibus" (Vat. gr. 1809), Roma 1970. , «The notion of ...
José Rico Pavés, 2001
3
Nueva historia de la Iglesia
Su punto de impacto fue Renania; tomó sus características no de Aristóteles o de san Agustín, sino de Dionisio Areopagita. Como todos los escolásticos del siglo xm, santo Tomás respetó las opiniones del Areopagita, aun cuando tuvo ...
‎1977
4
El Renacimiento y la otra España: visión cultural ...
... ya que estaban estructuradas en el cosmos visión neoplatónico cristiano de las jerarquías celestiales y eclesiales del pseudónimo autor Dionisio el Areopagita (c. 500). Este era el cosmos tanto de Dante (1265-1321) como del Aquinante (c ...
José C. Nieto, 1997
5
Retratos del Medioevo
En otras palabras, al creyente no debía bastarle vivir de convicciones religiosas aprendidas en el Evangelio y en la Iglesia. Era preciso que se esforzara por comprender 89 DE DIONISIO AREOPAGITA A ANSELMO DE AOSTA: La inteli- ...
GERARDO VIDAL, Gerardo Vidal Guzmán, 2008
6
El género biográfico en la obra de Eugenio d'Ors
Este último punto se relaciona con Dionisio Areopagita que también está presente en el estudio orsiano de los ángeles. Las Sagradas Escrituras no son la única fuente que nutre el trasfondo literario de Eugenio d'Ors. Existe una relación  ...
Ada Suárez, 1988
7
Synopsis historica chronologica de España: que comprehende ...
Eftas noticias de las mifiones de Philipo y Marcelo no tienen mas feguridad que la autoridad de Me- thodio, que para los eruditos no es de mucho pefo; -porque aunque eferibieron la vida de San Dionyfio Areopagita Miguel Sincelo Presbytero ...
Juan de Ferreras, 1775
8
Dissertaciones Eclesiásticas por el honor de los antiguos ...
man fefhciôn de su falsedad , d- rar de ellos nombre alguno, siri Su error cerca ía Legacía de bres de los Obispos una vez pues- San Dionisio Areopagita , ibid. tos , ibid. p. 66. n. 24. Antes de imprimir-fe comen- quales fon , ibid. p. 94. n. 2.
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza (Marqués de Mondéjar.), 1747
9
Los procesos de conocimiento en san Juan de la Cruz
En otros muchos autores a los que san Juan pudo tener acceso se observa también la presencia del Areopagita. Desde san Buenaventura, quien le considera -maestro incuestionable- de la mística, a los victorinos Hugo y Ricardo ; de Gerson ...
Joaquín García Palacios, 1992
10
Dissertaciones Eclesiásticas, por el honor de los antiguos ...
dad de Areopagita , porque como escriven Máximo, y Pachimeres fus Efcho- IooiiaJorcs: (100) No acontecía a todos ser Areopagitas, fino solo aquellos , que entre los Athenicnfes fe aventajavan en sangre , y riquezas ; aludiendo a urt io i ...
Gaspar IBAÑES DE SEGOVIA Y PERALTA, 1747

«AREOPAGITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 areopagita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hugo Ball entre santos
Por otra parte, observa que Dionisio Areopagita "bebe mucho del gnosticismo y del aristotelismo; al parecer eso impregna el primer catolicismo: esos primeros ... «Granada Hoy, 5월 16»
2
Compagnia della Danza, tutto pronto per il saggio di fine anno
Melania Areopagita e Carla Fracci Avellino – Tutto pronto per il saggio di fine anno accademico per la Compagnia della Danza, la scuola di danza del Centro ... «Irpinia24, 5월 16»
3
Octava víctima del incendio: murió el anciano que estaba internado
Es la octava víctima del incendio, ya que en el momento en que todo ocurrió murieron otras siete personas: Cloris Da Silva (69), Areopagita Coitinho (96) Juan ... «Diario El País, 5월 16»
4
Siete ancianos muertos en hogar que no contaba con habilitación
Se identificó a las víctimas como Cloris Da Silva (69, Areopagita Coitinho (96) Juan Pereira (76), María Vázquez (97), Ruben Cabrera (74) Francis Rojas (92) ... «Diario El País, 5월 16»
5
La unidad no necesita refugios antimisiles. Pseudo-Dionisio ...
(Pseudo-Dionisio Areopagita. De los nombres divinos, VI). Como Pseudo-Dionisio indica, la ignorancia y el error crean división. Cristo que Luz y Verdad, nos ... «Religión en Libertad, 4월 16»
6
Compagnia della Danza, Chiara Gaudenzi ammessa al San Carlo ...
Melania Areopagita raggiunge un traguardo importante per poter proseguire la sua carriera di ballerina ed esprimersi al meglio in quella che è la sua passione. «Orticalab, 4월 16»
7
Dalila Cipolletta ammessa al Teatro San Carlo
Melania Areopagita, arriva a calcare uno dei palchi più importanti d'Italia. La piccola Dalila Cipolletta (9 anni), infatti, è stata ammessa alla scuola di ballo del ... «Ottopagine, 9월 15»
8
Melania Areopagita: quando la danza è magia.
Per entrare un poi meglio nella danza ad Avellino, rivolgiamo qualche domanda a Melania Areopagita, docente di danza classica e modern jazz e direttrice ... «Irpinia News, 5월 15»
9
Compagnia della Danza, oggi il saggio di fine anno al Gesualdo
Il XVI spettacolo di fine anno della Compagnia della Danza vedrà protagoniste le oltre 150 iscritte alla scuola della direttrice artistica Melania Areopagita. «Ottopagine, 5월 15»
10
Compagnia della Danza di Avellino - Elena Verderosa ammessa al ...
“Il successo di Elena è per tutti noi della Compagnia della Danza una grande soddisfazione – ha dichiarato la dott.ssa Melania Areopagita, direttrice artistica ... «Irpinia News, 5월 15»

AREOPAGITA 의 이미지

areopagita

참조
« EDUCALINGO. Areopagita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/areopagita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z