앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "arrebatada" 뜻

사전
사전
section

ARREBATADA 의 어원학

La palabra arrebatada procede del participio de arrebatar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ARREBATADA 의 발음

a · rre · ba · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREBATADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARREBATADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «arrebatada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 arrebatada 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 빼앗긴 첫 번째 정의는 성급하고 격렬합니다. 사전에있는 휴거의 또 다른 의미는 무의미하고 폭력적이다. 잡아 먹는 사람의 얼굴색에 대해서도 말했다 : 아주 밝게. La primera definición de arrebatada en el diccionario de la real academia de la lengua española es precipitado e impetuoso. Otro significado de arrebatada en el diccionario es inconsiderado y violento. Arrebatada es también dicho del color del rostro: Muy encendido.

스페인어 사전에서 «arrebatada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARREBATADA 운과 맞는 스페인어 단어


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gatada
ga·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

ARREBATADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

arrebañador
arrebañadora
arrebañadura
arrebañar
arrebatacapas
arrebatadamente
arrebatadiza
arrebatadizo
arrebatado
arrebatador
arrebatadora
arrebatamiento
arrebatapuñadas
arrebatar
arrebatarse
arrebatiña
arrebato
arrebatón
arrebatosa
arrebatoso

ARREBATADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

스페인어 사전에서 arrebatada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrebatada» 번역

번역기
online translator

ARREBATADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrebatada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrebatada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «arrebatada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

欢天喜地
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

arrebatada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Raptured
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

उत्साहशील
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استمتع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

вознесена
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

arrebatados
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

raptured
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

raptured
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

diangkat
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

entrückt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

raptured
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

휴거
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

diangkat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sung sướng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

raptured
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

raptured
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kendinden geçmiş
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rapiti
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pochwyceni
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вознесена
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

extaziat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αρπαχθεί
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

weggeraap
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

raptured
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

opprykket
화자 5 x 백만 명

arrebatada 의 사용 경향

경향

«ARREBATADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arrebatada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arrebatada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrebatada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARREBATADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arrebatada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «arrebatada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arrebatada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREBATADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Olla que hierve arrebatada, olla malograda.

«ARREBATADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrebatada 의 용법을 확인하세요. arrebatada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología histórica de la poesía venezolana del siglo XX, ...
Julio E. Miranda. ¡Qué poca cosa es esta casa cuando miro sus ojos! ¡Ya no llueve! Pero ella sigue viendo llover. ¡Debió ser media noche cuando partió a la lejanía! Por el bello fauno arrebatada Persiguiendo unas algas me alejo de la playa.
Julio E. Miranda, 2001
2
Directorio mistico
Convienen en que en unos y otros raptos, el alma es arrebatada a Dios de la luz infusa. Se diferencian , lo primero, porque ^n los raptos de desposorio es arrebatada el alma con violencia ; pero después es arrebatada sin violencia con  ...
Giovanni Battista Scaramelli ((S.I.)), Pedro Bonet, 1797
3
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Rápida , arrebatada, velozmente. Ra( ¡di tas, tis. f. Velocidad , rapidez, Rapidus, a, um. Cosa rápida, veloz: violenta, vehemente, impetuosa. Rapiendus , a , um. Cosa que se ha de arrebatar, robar 6 quitar por fuerza, Rapiña , se. f. El nabar , el ...
Esteban Jiménez, 1802
4
Directorio místico
Convienen en que en unos y otros raptos, el alma es arrebatada a Dios de la luz infusa. Se diferencian, la primero, porque en los raptos de desposorio es arrebatada el alma con violencia ; pero después es arrebatada sin violencia con  ...
Juan Bautista SCARAMELI, 1797
5
Directorio místico
Se diferencian, lo primero, porque en los raptos de desposorio es arrebatada el alma con violencia; pero despues es arrebatada sin violencia con grandísima suavidad. Lo segundo, en los raptos de desposorio es arrebatada el alma ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1853
6
La vida arrebatada de Friedrich Nietzsche
Franz Overbeck fue el amigo más fiel y constante de Nietzsche.
Franz Overbeck, 2009
7
Directorio místico del.. Scaramelli, 1
Convienen en que en unos y otros raptos, el alma es arrebatada á Dios de la luz infusa. Se diferencian,. lo primero, porque en los raptos de desposorio es arrebatada el alma con violencia; pero despues es arrebatada sin violencia con  ...
Juan Bautista Scaramelli, 1857
8
Directorio ascético
Se diferencian, lo primero, porque en los raptos de desposorio es arrebatada el alma con violencia; pero despues es arrebatada sin violencia con grandísima suavidad. Lo segundo, en los raptos de desposorio es arrebatada el alma ...
Juan Bta SCARAMELLI, 1853
9
Once cuentos de amor y desamor: para aprender técnicas de ...
para aprender técnicas de calidad total Carlos Garrocho, Francisco Segura, Roberto Ruiz. La calidad arrebatada (Diagrama de Causa-Efecto) Ella resbaló por los tablones húmedos. Trató de sujetarse del. LA CALIDAD ARREBATADA ...
Carlos Garrocho, Francisco Segura, Roberto Ruiz, 2005
10
Las Obras de Publio Virgilio Maron
Lcego nos Hainan /ode la doncdlj arrebatada nos con gratides gritosa lospalactoa acomcteiijcomo quando los vie-'—^de.Priamo. Aqui verdaderamen^ Cos contrarios fe encuentran en re comencatnos gran baralia»c©«» al gun tu' mpocon ...
Publi Virgili Maró, 1679

«ARREBATADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrebatada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Buscan lancha arrebatada por tiburón toro en Santiago de Cuba
En la costa sur oriental de la provincia de Santiago de Cuba tres pescadores continúan buscando su embarcación arrebatada por un tiburón toro y tras 12 días ... «CubaDebate, 6월 16»
2
El piloto del Tourist Trophy o la arrebatada pasión por el motociclismo
Durante nuestra visita a Isla de Man pudimos hablar con John McGuinness, quien nos reveló parte de la esencia que guardan los pilotos del Tourist Trophy, ... «SoyMotero.net, 6월 16»
3
Botella cree que el PSOE recuperará la segunda posición ...
RESULTADOS DE DICIEMBRE. Botella cree que el PSOE recuperará la segunda posición arrebatada por Compromís y Podemos ... «valenciaplaza.com, 5월 16»
4
María Laria, de pianista a 'Cara a cara' y a 'Arrebatada'
... la invitación para escuchar a la presentadora de televisión del programa Arrebatados por América TeVe en el Canal 41. Firmaba la invitación el investigador, ... «El Nuevo Herald, 5월 16»
5
Reportan otro caso de bebé que fue arrebatada de su familia ...
Este lunes 23 de mayo, tras 15 días de sufrimiento, una segunda familia acogente recibió de vuelta a una bebé que les fue arrebatada sin motivos. «TVN Panamá, 5월 16»
6
Histórico concierto de música clásica en Palmira tras serle ...
Histórico concierto de música clásica en Palmira tras serle arrebatada al ISIS. Recital de la Orquesta Sinfónica del teatro Mariinsky. 05.05.16 | 19:39h. ATLAS |. «Cuatro, 5월 16»
7
Morales y Agencia de Chile: "Defenderá una soberanía robada ...
“Con la Agencia de Soberanía, (Chile) defenderá una soberanía robada, asaltada, arrebatada”, señaló Morales, en declaraciones recogidas por La Razón. «BioBioChile, 4월 16»
8
La paz arrebatada
Una ola de violencia parece haberse enseñoreado de la provincia. Las señales de alarma están encendidas desde hace mucho pero ahora los hechos ... «La Gaceta Tucumán, 3월 16»
9
Esdras: Mi expulsión de Libre es arrebatada, intolerante e ilegal
El diputado y comunicador prefiere quedar fuera de Libre y no ser borrego de nadie. Pronto anunciará su ruta política. 29 Esdras Amado López dijo que se va ... «ElHeraldo.hn, 2월 16»
10
Sofía, fue arrebatada a su madre ahora occisa. Recupera la PME a ...
Sana y salva se recuperó ayer a Sofía Itsayana Castillo Chávez de tres meses de edad, quien fuera arrebatada a su madre el pasado jueves, a quien le ... «El Mañana de Reynosa, 2월 16»

ARREBATADA 의 이미지

arrebatada

참조
« EDUCALINGO. Arrebatada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arrebatada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z