앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "arredro" 뜻

사전
사전
section

ARREDRO 의 어원학

La palabra arredro procede del latín ad 'hacia' y retro 'atrás'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ARREDRO 의 발음

a · rre · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREDRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARREDRO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «arredro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 arredro 의 정의

사전에 영어 arredro 다시, 뒤로 또는 뒤로 의미합니다. En el diccionario castellano arredro significa atrás, detrás o hacia atrás.

스페인어 사전에서 «arredro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARREDRO 운과 맞는 스페인어 단어


cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
desmedro
des·me·dro
diedro
die·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
dompedro
dom·pe·dro
hexaedro
he·xa·e·dro
icosaedro
i·co·sa·e·dro
medro
me·dro
octaedro
oc·ta·e·dro
ortoedro
or·to·e·dro
pedro
pe·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·lie·dro
redro
re·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
sampedro
sam·pe·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
trapezoedro
tra·pe·zo·e·dro
triedro
trie·dro

ARREDRO 처럼 시작하는 스페인어 단어

arrecife
arrecir
arredilar
arredo
arredomada
arredomado
arredondear
arredor
arredramiento
arredrar
arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arregladora
arreglar
arreglín

ARREDRO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aladro
almendro
anhidro
arriedro
cátedro
cilindro
coriandro
cuadro
engendro
heptaedro
holoedro
isidro
malandro
meandro
miedro
palisandro
recuadro
rododendro
taladro
vidro

스페인어 사전에서 arredro 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARREDRO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «arredro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arredro 의 스페인어 동의어

25개국어로 «arredro» 번역

번역기
online translator

ARREDRO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 arredro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arredro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «arredro» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我退缩
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

arredro
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Round off
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं बच निकलना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I تتوانى
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я вздрогнула
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I estremecer
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি শিউরে উঠা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je craque
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya menjauhkan diri
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

I zusammenzucken
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私は尻込み
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 움찔
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku flinch
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi nao núng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் செல்வதாகவும்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी माघार घेणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben korkmak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mi ritraggo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I wzdrygnął
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я здригнулася
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

am clipit
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα δειλιάσει
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek wankel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag haja
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg vike
화자 5 x 백만 명

arredro 의 사용 경향

경향

«ARREDRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arredro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arredro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arredro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARREDRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arredro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «arredro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arredro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREDRO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Hombre de dos caras, arredro vaya.

«ARREDRO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 arredro 의 용법을 확인하세요. arredro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Patria", tu ronca voz me repetía: biografía de Vicente Riva ...
38 Treinta y ocho corderos de arredro. Ganado de pelo 24 Veinticuatro chivos castrados. 13 Trece chivos enteros. 124 Ciento veinticuatro cabras de vientre. 37 Treinta y siete chivos y cabras de arredro.116 Cada uno de los campos de labor  ...
José Ortiz Monasterio, 1999
2
Las instituciones de gobierno y la élite local: ...
Clase Cantidad v/u V/t Cabras de vientre 20,534 4 rls 10,217 Chivas de arredro 6,286 3 rls 2,357.2 Chivos de arredro 5,703 3 1/2 rls 2,499.3 Chivos primales 5,946 6 rls 4,459 Chivos de engorda 6,243 12 rls 9,364.4 Cabras viejas de engorda ...
Beatriz Rojas, 1998
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Arredro vayas, doctor”25 de la Muerte mensajero! La salud sea con él y le libre de tus yerros (1993; 335, vv. 57-64) LOS MANUSCRITOS QUE LA CONTIENEN Ignoramos, pues, si el título con que se conoce su obra poética se corresponde ...
‎2005
4
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
7 o Estrofa octava, versos cuarto y quinto : Y torna arredro su descarnnda faz. Afectacion de arcaísmo. ¿A qué viene aquí este arredro, que nadie usa sino para ahuyentar al demonio; que no da belleza ninguna á la expresion, y que solo está  ...
José Gómez Hermosilla, 1840
5
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
Yo, que soy un pasajero astrólogo, y al conjuro haré que aquí venga luego la cena. Esconjure usted,34 que desde luego le ofrezco35 cenar cuanto el diablo traiga. Jesús mil veces, arredro"'! Hace que conjura. Jesús, qué mala visión!
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
6
Diccionario universal Español -Latino
Stultis et odiosis verbis sur dus sum. Arredro, adv. I. Atrás, hacia atrás. Retro. Arredro vayas. Apage te, procul hinc à me. Arregazado, da. adj. Arremangado, lo que tiene la punta hácia arriba. Arrectus, a, um. Nariz arremangada. Arrecí*, patulie ...
Manuel de Valbuena, 1822
7
Cythara de Apolo: loas y comedias diferentes que escriuio D. ...
ÏVcQiial es? Cel. La de casamîèntOj, que tu mil vezes me hás dado, J; has fingido estos enredos,, pornoilegara cumplirla. 7<c.Solo me faltaua esto, bruja, hechizera, yo a tiî arredro vayas, arredro. £*/.Hazed justicia>se norcsi /&.Si esto cs assi, ...
Agustín de Salazar y Torres, 1681
8
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
7 ° Estrofa octava, versos cuarto. y quinto : Y terna arredro su descarnada faz. Afectacion de arcaísmo. ¿A qué viene aquí este arredro, que nadie usa sino para ahuyentar al demonio; que no da belleza ninguna á la expresion, y que solo está  ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
9
Obra completa
¡Arredro vayas, doctor! ¡Y la salud sea conmigo!"» 200 8. (MSS: ABCDEH): 2 C: aqueste trado he. 4 B: aunque tan. 6 E: vale que testigo. 12 H: de los malditos. 13 C, D, E, H: me mondaron la. 16 C, D, E, H: por mi pie me. 18 B: un tromadizo.
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Arrecirfe , helarle de frió , otzac arritu, con Jas terminaciones de el neutro. Lat. Frigorc , obrigere. Arredrar , at zeratu , guibeleratu ,aßan- du. Lat. Retro amoveré. * Arredrado , atzeratua , Oír . Lat. Rerro aéhis. Arredro vayas , atzera adi , guibelat ...
Manuel de Larramendi, 1745

ARREDRO 의 이미지

arredro

참조
« EDUCALINGO. Arredro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arredro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z