앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aseñoritado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ASEÑORITADO 의 발음

a · se · ño · ri · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASEÑORITADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASEÑORITADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aseñoritado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aseñoritado 의 정의

스페인어 사전에있는 사람의 정의는 보통 사람이 말합니다. 그는 세뇨 리토의 매너를 흉내냅니다. 사전에있는 변호사의 또 다른 의미는 세뇨 리토에게 적절한 것과 유사합니다. La definición de aseñoritado en el diccionario castellano es dicho de una persona ordinaria: Que imita los modales del señorito. Otro significado de aseñoritado en el diccionario es también parecido a lo que es propio de señorito.

스페인어 사전에서 «aseñoritado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASEÑORITADO 운과 맞는 스페인어 단어


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

ASEÑORITADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir
asentista
aseñorada
aseñorado
aseo
asépala
asépalo
asepsia
aséptica
asépticamente
aséptico
asequi
asequible
aserción

ASEÑORITADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
desacreditado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

스페인어 사전에서 aseñoritado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aseñoritado» 번역

번역기
online translator

ASEÑORITADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aseñoritado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aseñoritado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aseñoritado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我aseñoritado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aseñoritado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Warned
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं aseñoritado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I aseñoritado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я aseñoritado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I aseñoritado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি aseñoritado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´aseñoritado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya aseñoritado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich aseñoritado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はaseñoritado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 aseñoritado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku aseñoritado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi aseñoritado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் aseñoritado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी aseñoritado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben aseñoritado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I aseñoritado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I aseñoritado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я aseñoritado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I aseñoritado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα aseñoritado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek aseñoritado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag aseñoritado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg aseñoritado
화자 5 x 백만 명

aseñoritado 의 사용 경향

경향

«ASEÑORITADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aseñoritado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aseñoritado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aseñoritado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASEÑORITADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aseñoritado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aseñoritado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aseñoritado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASEÑORITADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aseñoritado 의 용법을 확인하세요. aseñoritado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del árbol de las Hespérides: cuentos teosóficos españoles
Vaya en dos líneas la silueta y la historia del manchego temible: de tipo fino, aseñoritado; de labios delgados, denotando perfidia, y de una energía verdaderamente de acero, empleada para el mal desde la juventud, el Castrola era, según ...
Mario Roso de Luna, 2006
2
El vals estrepitoso
El sargento García se acordaba de que, hacía dos años, el sargento Fernández le dio de bofetadas con razón a un soldadito bastante aseñoritado, lo que motivó que llegasen sus papás y se quejasen al coronel. Éste bajó a la compañía y al ...
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
3
Guayaquil: una ciudad dentro de otra
... vergüenza, y la mayoría lo sabe el centro del insomnio, de la palabrota, y la cuna del dinero que sale sucio, ajado, maltrecho, pero que vuelve a tomar su brillo encantador cuando el aire aseñoritado de la calle Junín le da el espaldarazo.
‎2004
4
Miguel de Unamuno o La creación del intelectual español moderno
... principalmente con los Partidos dinásticos Conservador y Liberal, cuya seca disciplina ha acabado con cualquier asomo de verdadera vida política, dando lugar a lo que el escritor tilda de «neoconserva- torismo diletantesco y aseñoritado ...
Stephen G. H. Roberts, 2007
5
Obra completa: Autobigrafías
... por la agrupación que corresponde al punto de vista corriente —al que califico de topográfico—, esto es, el determinado por la situación económica de cada uno. Había un grupo francamente aseñoritado. los chicos que iban a ingresar ...
Rosa Chacel, 2004
6
Mujer pública y vida privada: del arte eunuco a la novela ...
podían verse el señorito achulado, el chulo aseñoritado, el comiquillo epiceno y el chulo sin bastardear, con todos los caracteres específicos de la casta' (Pérez de Ayala 1991:257). Estos satélites del vicio, los chulos, suelen desempeñar ...
Pura Fernández, 2008
7
La Generación del 14: Una aventura intelectual
... y brota, como signo de los tiempos, el buen tono escéptico y de la distinción ciegante, el neo-conservatorismo diletantesco y aseñoritado con golpes plutocráticos». La salvación se plantea en Unamuno como una lucha entre el casticismo y ...
Manuel Menéndez Alzamora, 2009
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Aseñoritado, da. Como de señor se ha formado aseñorado, de señorita o señorito ha nacido el neologismo aseñoritado . « Evítese también el falso casticismo : blusa y falda chillonas, cursis, aseñoritadas, joyas falsas » (José M" Pemán, ...
Academia Argentina de Letras, 1961
9
Eduardo Blanco-Amor
En cuanto al badoco aseñoritado, o sea venido económicamente a más, se reduce a huir, a «negarse» —algunos a re-negarse—, a camuflarse con el auto caro, la vestimenta ostentosa, el ceremonial familiar (bodas, bautizos, importancia de ...
Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1993
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ASEÑOREARSE v. r. Aseñorearse, enseñorearse, hacerse señor y dueño de una cosa. || Señorearse, ser grave y mesurado. || aseñorarse. ASEÑORITADO. DA p. p. de, ASEÑORITARSE. || adj. Dlcese del que presume o tiene aire de señorito.
Eladio Rodríguez González, 1961

«ASEÑORITADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aseñoritado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
#ÉpocaRadical Chile en los años 30, mirado con ojos extranjeros
Mencionaba a Salvador Allende, quien “no obstante su aspecto aseñoritado (sic)”, también destacaba “por la vehemencia de sus discursos y la nitidez de sus ... «ElDemocrata, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aseñoritado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/asenoritado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z