앱 다운로드
educalingo
asno

스페인어 사전에서 "asno" 뜻

사전

ASNO 의 어원학

La palabra asno procede del latín asĭnus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ASNO 의 발음

as · no


ASNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASNO 의 뜻은 무엇인가요?

에쿠스 아프리카누스 asinus

나귀 나 당나귀는 말의 가족의 애완 동물입니다. 당나귀의 아프리카 야생 조상은 기원전 5 천년 초에 처음으로 길 들여졌다. C. 유라시아 말과 실질적으로 같은시기에, 그리고 그 이후로 그들은 짐승 같은 동물과 같은 사람에 의해 사용되고 기병이 좋아졌습니다. 농업 기계의 등장으로 인구가 크게 감소했습니다.

스페인어 사전에서 asno 의 정의

사전에있는 당나귀의 정의는 수컷과 높이가 높은, 색깔이있는, 보통은 잿더미로, 길이가 긴 귀와 꼬리의 끝이 털로 채워진 동공입니다. 그는 매우 고통스럽고 기병과 짐승의 짐승으로 사용되기도하고 때로는 탄환으로 사용되기도합니다. 사전에 엉덩이의 또 다른 의미는 거의 이해가 거의없는 무례한 사람입니다.

ASNO 운과 맞는 스페인어 단어

fresno

ASNO 처럼 시작하는 스페인어 단어

asna · asnacho · asnada · asnado · asnal · asnallo · asnalmente · asnaúcho · asnear · asnería · asnerizo · asnico · asnilla · asnillo · asnina · asnino · asnuna · asnuno · asobarcar · asobinar

ASNO 처럼 끝나는 스페인어 단어

americano · amino · ano · argentino · bueno · camino · castellano · chino · destino · entorno · gobierno · humano · invierno · italiano · latino · mano · moreno · no · teléfono · uno

스페인어 사전에서 asno 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ASNO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «asno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ASNO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «asno» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «asno» 번역

번역기

ASNO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 asno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «asno» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

屁股
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

asno
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

donkey
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नितंब
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حمار
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

задница
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

asno
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গাধা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cul
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pantat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Esel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나귀
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

bokong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đít
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கழுதை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

माणूस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

eşek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

asino
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

osioł
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дупа
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cur
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γάιδαρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gat
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ass
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ass
화자 5 x 백만 명

asno 의 사용 경향

경향

«ASNO» 의 용어 사용 경향

asno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

asno 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASNO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

asno 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Miguel De Cervantes
El asno sufre la carga, mas no la sobrecarga.

«ASNO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Asno con oro, alcánzalo todo.
Cuidados ajenos matan al asno.
Haz rico a un asno, y pasará por sabio.
No mata al asno la carga, sino la sobrecarga.
A la mujer bailar, y al asno rebuznar, el diablo se lo ha de mostrar.
Al asno a palos y a la mujer a regalos.
Al asno muerto, la cebada al rabo.
Al asno y al mulo, la carga al, culo.
Asno con hambre, cardos come.
Asno de gran asnedad, quien pregunta a una mujer su edad.

«ASNO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 asno 의 용법을 확인하세요. asno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las Metamorfosis o El asno de oro
Las metamorfosis o El asno de oro, como se la conoce desde San Agustin, es una asombrosa novela que narra las vicisitudes del joven Lucio, transformado en asno por sus aficiones magicas (en un indudable eco de las del autor).
Lucio Apuleyo, José María Royo, 1988
2
Fábulas
Salió un león a cazar en compañía de un asno, y subiendo a una montaña, le mandó que esforzase la voz para que se asustasen y huyesen los animales que así le sería más fácil cogerlos. Rebuznó de repente el asno con toda la fuerza que ...
Esopo, 2002
3
Tratado de la cría del caballo, mula y asno y principios ...
Productos del asno. La carne del asno es alimenticia en algunos países del Asia, se dice ser un buen manjar y que se come mucha en los ventorrillos de las cercanías de Paris, donde la venden por ternera, y aun se cuenta hacer de ella ó  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
4
Diccionario universal Español -Latino
La hembra -del asno. Asina. Asna con polli- во no va derecha al molino. De la dificultad en obrar rectamente cuando domina una pasión. Si libido por si Jet animum , nihil valet. Asnas. /. pl. Cada una de las vigas menores que salen de La  ...
Manuel de Valbuena, 1822
5
Léxico de los símbolos
habría sido la ocasión de la entrada del asno en la iglesia, durante el drama de los Profetas, representado por primera vez en Laon (cf. Ulisse Chevalier: Cartulaire de Laon): Balaarn proclamaba en él que una estrella saldría de Jacob  ...
Olivier Beigbeder, 1995
6
Fabulas
EUn Asno muy sesudo. N la mudanza de gobierno las mas veces no mudan los pobres sino el nombre del Señor. Que esto sea verdad , lo muestra esta fabulala * Un tímido anciano apacentaba un Borrico en una pradería : asustado el viejo ...
Fedre, 1785
7
La máquina de pedir: El asno ; La ciencia de birlibirloque
José Ruibal, nacido en Pontevedra en el año 1925, ha residido durante largos años en América Latina y viajado por gran parte de aquel continente y de Europa, dedicado profesional mente al periodismo.
José Ruibal, 1970
8
Antología de fábulas esópicas en los autores castellanos: ...
LOPE DE VEGA ( 1 562- 1 635) 25 El ASNO A LA LIRA Que tan quebrado venís que tengo bien que soldar. Y tomad en hora mala la reja en que el buey suspira: ni es para el asno la lira ni para el pobre la gala. (El caballero de l lIescos, Acto ...
Francisco Martín García, 1996
9
El Instructor
EL CAMELLO V EL ASNO. Un camello y un asno solian encontrarse en el ejido de un pueblo de Arabia, á donde los echaban sus amos para que comieran los cardos y brezos de aquel campo. Un dia, despues de haber trabajado mucho ...
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Uíasc ftequentemente para reprehender , ó advertir à alguno, quan- do no repara en lo que hace , o en lo que dice. Lat. Non btni oculis percipere. Allucinari. Coligare, No ver siete sobre un asno. Phrase , con que se pondera la falta de vista ...
Real Academia Española, 1739

«ASNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Detectan carne de asno en negocios
Se ha detectado carne de asno, de caballo y de toro, que carnicerías la hacen pasar por res, además de producto que tiene cucarachas, moscas y hasta ... «El Siglo de Torreón, 6월 16»
2
Guardia Civil recupera un caballo y un asno tras desbocarse en el ...
Los hechos se produjeron al atardecer, cuando dos peregrinos que se encontraban realizando el Camino de Santiago de Levante, en un caballo y un asno, ... «20minutos.es, 6월 16»
3
Bill Kristol le responde a Donald Trump: "Al menos no soy un asno ...
A los ojos de Donald Trump el analista conservador Bill Kristol puede ser un perdedor y un tonto, pero al menos no es "un asno que ruge", como le respondió ... «Univisión, 5월 16»
4
El conejo de Alicia y la miel para el asno
El pleno semanal de la Junta General empezó con buen humor, aunque de forma involuntaria. El primer punto del orden del día era una interpelación al ... «La Voz de Asturias, 5월 16»
5
El amor de un asno es eterno
Los políticos no paran de salir en la tele buscando, otra vez, nuestro voto; y en Cuatro han estrenado una nueva edición de 'Granjero busca esposa'. O sea ... «El Periódico, 5월 16»
6
Perros pitbull atacan a asno; le destrozan parte del cuello y hocico
Con el rostro casi destrozado y diversas mordeduras en el resto del cuerpo resultó un asno luego de ser atacado por dos perros de la raza pitbull en el ... «El Siglo de Torreón, 5월 16»
7
Ganadero falleció tras ser picado por abejas y mordido por un asno
El ataque de las abejas se produjo a las 6:30 de la tarde, cuando la víctima dejó a su asno atado a un árbol sin percatarse que había un panal de abejas. «LaRepública.pe, 5월 16»
8
Los lobos mata a un asno en una explotación en la que ya han ...
El ganadero abulense Luis Jesús Jiménez ha vuelto a sufrir, este lunes por la noche, un nuevo ataque de lobos en su explotación de Sotalbo (Ávila), en el ... «El Norte de Castilla, 2월 16»
9
Un paseo por la Boca del Asno
Cómo llegar. Desde Madrid por A-6 hasta Collado Villalba, donde se toma la M-601, dirección Puerto de Navacerrada. Continuar por CL-601 hasta el kilómetro ... «Metrópoli, 12월 15»
10
'The Promise' se rueda en la Boca del Asno
La Boca del Asno de Valsaín se ha convertido esta semana en un set de rodaje para la grabación de varias escenas de la última película de Terry George, 'The ... «El Adelantado de Segovia, 11월 15»

ASNO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Asno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/asno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO