앱 다운로드
educalingo
aspaventero

스페인어 사전에서 "aspaventero" 뜻

사전

스페인어 에서 ASPAVENTERO 의 발음

as · pa · ven · te · ro


ASPAVENTERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASPAVENTERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 aspaventero 의 정의

사전에 aspaventero의 정의가 한 예입니다.


ASPAVENTERO 운과 맞는 스페인어 단어

antero · argentero · cantero · carpintero · cementero · cuentero · delantero · entero · llantero · mantero · montero · pimentero · placentero · puntero · quintero · rentero · restaurantero · santero · tintero · ventero

ASPAVENTERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aspa · aspada · aspadera · aspado · aspador · aspadora · aspálato · aspalto · aspar · aspaventar · aspaventera · aspaventoso · aspaviento · aspear · aspearse · aspecto · aspectual · áspera · ásperamente · asperarteria

ASPAVENTERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acoyuntero · aguardentero · bastimentero · caridelantero · casamentero · cintero · contero · cumplimentero · frentero · frontero · guantero · hintero · imprentero · juntero · montantero · pidientero · presentero · sotamontero · suplementero · yuntero

스페인어 사전에서 aspaventero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ASPAVENTERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «aspaventero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ASPAVENTERO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «aspaventero» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aspaventero» 번역

번역기

ASPAVENTERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aspaventero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aspaventero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aspaventero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

aspaventero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

aspaventero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Aspaventero
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

aspaventero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aspaventero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

aspaventero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aspaventero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

aspaventero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aspaventero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

aspaventero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

aspaventero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

aspaventero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

aspaventero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

aspaventero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aspaventero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

aspaventero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

aspaventero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

aspaventero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aspaventero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

aspaventero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aspaventero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

aspaventero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aspaventero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aspaventero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aspaventero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aspaventero
화자 5 x 백만 명

aspaventero 의 사용 경향

경향

«ASPAVENTERO» 의 용어 사용 경향

aspaventero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aspaventero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aspaventero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASPAVENTERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aspaventero 의 용법을 확인하세요. aspaventero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anales de la Academia de la Historia: publicación bimestre
Los léxicos cubanos no incluyen esta forma que representa el caso de epéntesis vocalaria por aspaventoso equivalente a aspaventero, el que hace aspavientos. No está en Autoridades, Academia, Salva, si en Alema- ny refiriéndola a ...
Academia de la Historia de Cuba, 1925
2
Diccionario de la lengua castellana
pml. Enojarse o lamentarse. aspaventero, ra. adj. Que hace mucho aspaviento. Ú . t. c. s. aspaventoso, sa. adj. Aspaventero, ra. aspaviento, m. Demostración exagerada de supuestas emociones. Sin. Alharaca. aspecto, m. Presencia exterior.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
ASPAVENTAR, t. Espantar, atemorizar. $ Irreg. Se conjuga como acertar. ASPAVENTERO, RA. adj. Que hace aspavientos. Ú. t. c. s. ♢ ASPAVENTOSO, SA . adj. Aspaventero, ü. t.t c. s. ASPAVIENTO, m. Manifestación exagerada de espanto, ...
‎1978
4
Raíces cristianas de Europa. Una cuestión disputada
El trasgresor ataca una estructura de poder; el aspaventero se aprovecha de la permisividad de unos y el complejo de otros para posar de divino ante la galena. Con frecuencia se limita al exabrupto pedestre y elemental. En este caso la ...
Urbano Alonso del Campo, 2007
5
Quetzal
Desde rama que recorría con pasos laterales, presenciaba acto de higiene necesaria, y cuando Quiche, juguetón, le lanzaba gotas de agua con las manos, agitaba alas y aspaventero se ponía a gritar su famosa frase del diluvio. Quiche reía.
Arnoldo Tauler, 2011
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
a) monoptongación de Iid en /e/: aguardiente - aguardentero aspaviento - aspaventero casamiento - casamentero ciego - ceguera cierto - certero conveniencia - convenenciero cumplimiento - cumplimentero diezmo - dezmero encomienda ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
La oscura vida radiante
En la mañana, luego de lavarse un poco y de tomar una taza de té acompañado de un pan, se fueron: Prado se había ido al amanecer, pues trabajaba en el dique, y el muchacho gesticulador y aspaventero se había marchado al colegio.
Manuel Rojas, 2013
8
Periplo
La goleta Feuerland descansa -barco borracho- tumbada en el colchón de agua de la bahía. El italiano aspaventero, frente al glaciar Italia, se encandiló de belleza, poniendo los dedos ante los ojos como un cerco de signos de admiración.
Juan Filloy, 2007
9
Raíz, 1944-1947: antología poética
El poeta, además, ha escogido un discurso mesurado, dando a su sentir trágico un cauce tranquilo y poco aspaventero. No ha recurrido, pues, al grito delirante y sincopado, al enardecimiento furioso, al arrebatado patetismo interjectivo, ...
José Luis Hidalgo, Angel L. Prieto de Paula, 2003
10
José Trigo
... que así te dije, viejo aspaventero? (mientras agitaba el puño en lo ...
Fernando del Paso, 1982

«ASPAVENTERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aspaventero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lo contraproducente
De hecho me conmueven más los que no se esfuerzan por lograrlo que los aspaventeros que proclaman su desesperación. Otro tanto sucede con las ... «Vanguardia.com.mx, 6월 16»
2
Un escritor enemigo de su propia obra
... verbalizarse mediante el desgarrón interjectivo, a veces aspaventero. Paradójicamente, la pesadumbre de Sahagún embriaga al lector con la tenuidad de su ... «EL PAÍS, 5월 16»
3
Pineda retó a duelo con pistola en un cementerio al fiscal del caso ...
Tras un discurso aspaventero acabó espetándole al fiscal Luzón: "Lo que me pide el cuerpo es citarme con usted a las 7 de la tarde en la puerta del cementerio ... «Público, 4월 16»
4
El odio de Pablo Iglesias
... Pablo Iglesias sean erróneos, nefastos o destructivos; el problema es que enfrente no tiene más que gente pusilánime, o bien aprovechateguis aspaventeros, ... «ABC.es, 3월 16»
5
Los retornados de Noriega encienden esta vez la refriega
El elegido, incipiente en el ramo, nada aspaventero y con cara de no haber roto nunca un plato, había enviado su currículo desde Levante, y por levantisco lo ... «La Voz de Galicia, 2월 16»
6
Mi fan número uno (I)
Y, recurriendo de inmediato al tuteo, me saludó muy aspaventero: «Muy buenas tardes, José Manuel. Aquí tienes a tu fan número uno». Normalmente, el que ... «Finanzas.com, 5월 15»
7
Misiles de café con leche
Son aspaventeros y arrogantes. Por eso piden un “café cubano”, aunque los granos vengan de Colombia. En “su” ciudad, no puede hacerse más café que ... «CUBAENCUENTRO.com, 1월 15»
8
Tiburones atestiguan pecados ambientales de Suape
Pero testigos aspaventeros dramatizaron sus pecados originales, entre ellos la interrupción, por la construcción de terraplenes, del flujo de dos de los cuatro ... «Inter Press Service America Latina y Caribe, 10월 11»

ASPAVENTERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Aspaventero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aspaventero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO