앱 다운로드
educalingo
aspersión

스페인어 사전에서 "aspersión" 뜻

사전

ASPERSIÓN 의 어원학

La palabra aspersión procede del latín aspersĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ASPERSIÓN 의 발음

as · per · sión


ASPERSIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASPERSIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

변형

뿌리는 것은 우슬초와 함께 거룩한 물을 뿌리는 의식입니다. 이 의식은 유대인들 사이에서 행해졌 고, 그 기원은 모세에게 돌아갔다. 초대 교회 시대부터 유대교에서 기독교로 넘어갔습니다. 뿌리 낀 것은 또한 표정이있는 이교에서 시행되었습니다. 1 세기의 교황 인 세인트 클레멘트 (St. Clement)는 혼합 된 물을 뿌려야한다고 명령했다. 교황 알렉산더 (Alexander I)는 소금을 기름으로 바꿨습니다. 이 물과 소금의 혼합물은기도를 통해 축복을 받는다. 사람들이 물없이 그리고 신성한 소금없이 축복받을 수 있기 때문에 어떤 축복도 뿌리지 않고 아무런 축복도받지 못했습니다. 가장 엄숙한 뿌리는 것은 편재 질량 앞에 일요일에 일어나는 것입니다. 거룩한 물을 뿌리는 것은 죽은 자의 몸에 행해진 다. 이 사용은 가장 오래된 고대에서 유래되었으며 모든 곳에서 연습됩니다. 스페인에는 죽은 날에 묘지 전체에 뿌리 뽑기가 이루어지는 곳이 있습니다.

스페인어 사전에서 aspersión 의 정의

사전에 뿌림의 정의가 뿌리고있다.

ASPERSIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

animadversión · aversión · conversión · desinversión · dispersión · distorsión · diversión · excursión · extorsión · incursión · inmersión · introversión · inversión · perversión · reconversión · reinversión · reversión · subversión · torsión · versión

ASPERSIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

asperete · aspereza · aspergear · asperger · asperges · aspergilosis · asperidad · asperiega · asperiego · asperilla · asperillo · asperjar · áspero · asperón · aspérrima · aspérrimo · aspersor · aspersorio · aspérula · asperura

ASPERSIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

abstersión · adversión · comisión · contorsión · decisión · detersión · detorsión · emersión · esparsión · eversión · extraversión · extroversión · ocasión · retorsión · retroversión · sesión · sumersión · suversión · televisión · transmisión

스페인어 사전에서 aspersión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ASPERSIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «aspersión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aspersión» 번역

번역기

ASPERSIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aspersión25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aspersión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aspersión» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

诽谤
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

aspersión
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

aspersion
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कलंक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تشهير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

клевета
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aspersão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কলঙ্ক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aspersion
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

fitnah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Verleumdung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

冤罪
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

비방
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

aspersion
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lời nói xấu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திரு முழுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

खोटी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

serpme
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aspersione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

oszczerstwo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

наклеп
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ponegrire
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ράντισμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aspersion
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aspersion
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aspersion
화자 5 x 백만 명

aspersión 의 사용 경향

경향

«ASPERSIÓN» 의 용어 사용 경향

aspersión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aspersión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aspersión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASPERSIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aspersión 의 용법을 확인하세요. aspersión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El secado de sólidos en la industria química
Capítulo 13 Secadores por aspersión (atomizadores 13.1 DESCRIPCIÓN GENERAL En los procesos de secado por spray, el material de alimentación que es líquido o tiene alguna fluidez es atomizado dentro de una gran cámara, en la cual ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
2
Principios y aplicaciones del riego
CAPITULO 16 RIEGO POR ASPERSIÓN Se denomina riego por aspersión al método que consiste en aplicar, agua a la superficie del terreno, rodándola a la manera de una lluvia ordinaria. La aspersión, como procedimiento de riego, ...
Orson W. Israelsen, Vaughn E. Hansen, 1985
3
Guías sobre buenas prácticas para la aplicación aérea de ...
La aspersión real de campos que usan aviones es más exigente que la del trabajo convencional debido a la viscosidad y, por lo tanto, varía la tasa de flujo de la formulación. Los ajustes iniciales pueden tomarse de los datos del fabricante ...
Fao, 2002
4
Guías sobre buenas prácticas para la aplicación terrestre de ...
l. l. Selección del equipo de aspersión Es importante seleccionar el equipo apropiado para la formulación del pesticida que se va a usar. Por ejemplo, la mayoría de los plaguicidas son rociados como soluciones acuosas o suspensiones a ...
Fao, 2002
5
Resumenes de Tesis de Cacao Presentadas a la Escuela Para ...
Aspersión foliar de urea en plantas jóvenes de cacao. Tesis Mag. Agr. Turrialba, Costa Rica, IICA, 1960. 99 p (11 Se estudian las posibilidades del método de aspersión foliar de urea como medio de aportar nitrógeno a plantas de cacao.
6
El riego por aspersión y las redes colectivas de ...
La técnica del riego por aspersión, asociada a la distribución del agua mediante redes colectivas de conducciones a presión, está imponiéndose en todo el mundo desde hace una veintena de años.
René Clement, Alain Galand, 1986
7
Diseño Y Evaluación Del Riego a Presión
El método de la irrigación por aspersión es extensamente utilizado y consiste en transportar el agua por tubería hasta el lugar donde se va a utilizar. El agua es asperjada, simulando la lluvia, desde el sistema a presión hasta la plantación.
8
Saneamiento agrícola
3 El riego por aspersión 3.1. RIEGO POR ASPERSIÓN Y ESTRUCTURA DE UN PERÍMETRO El riego por aspersión es la técnica de riego mediante la cual se suministra agua a las plantas en forma de lluvia artificial, empleando aparatos de  ...
Maurice Poirée, Ch Poiree Ollier, 1986
9
Cacao Centro Interamericano Del Cacao
Cuándo es económicamente aconsejable asperjar el cacao (Alian G. Newhall) Cuando el valor de la aspersión es menor que la ganancia obtenida por el aumento de la cosecha, entonces es aconsejable asperjar el cacao. Se reportan  ...
10
Memoria Curso Internacional Sobre Technologia de Aplicacion ...
PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA EFICACIA DE LOS EQUIPOS DE ASPERSIÓN PARA COMBATIR PLAGAS Y ENFERMEDADES DEL CAFE Zía U. Javed* - Armando Alabí** INTRODUCCION Los productos químicos agrícolas deben ...

«ASPERSIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aspersión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cultivar el arroz por aspersión podría reducir un 50% su coste
La implantación del cultivo aeróbico (por aspersión) en las Vegas del Guadiana a medio y largo plazo puede ser una buena alternativa a la inundación, ya que ... «El Periódico Extremadura, 6월 16»
2
Estrena HBO “Guerras Ajenas”, documental sobre el fracaso de la ...
Una de ellas es la aspersión aérea con glifosato, una fumigación apoyada por Estados Unidos que es vista por campesinos como un castigo y por especialistas ... «SDPnoticias.com, 6월 16»
3
HBO analiza controversia de aspersión de glifosato en Colombia
MIAMI: Guerras ajenas, el nuevo documental original de HBO Latin America, analiza la práctica en Colombia de aspersión aérea con glifosato, un herbicida ... «TV Latina, 6월 16»
4
Cultivos de coca aumentaron 42% desde suspensión de aspersión ...
En 8 meses, desde la suspensión de la aspersión aérea con glifosato han aumentado en 42% los cultivos de coca en el país, de 112.000 a 159.000 hectáreas. «CM&, 5월 16»
5
¿Por qué hay polémica por el uso del glifosato en aspersión terrestre?
Por su parte, el ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, apoyó la decisión y señaló que la aspersión terrestre con glifosato es un proceso más lento, pero seguro ... «El Pais - Cali Colombia, 5월 16»
6
Campesinos temen por seguridad ante retorno de aspersión ...
Las Mesas de derechos humanos del Bajo Cauca antioqueño, temen que las aspersiones terrestres contra cultivos de drogas, generen una nueva ola de ... «La FM, 5월 16»
7
¿Es efectiva la aspersión manual de cultivos ilícitos?
El exasesor de política antinarcóticos del Ministerio de Defensa, Daniel Rico, aseguró que esa modalidad es la más ineficiente, costosa en vidas humanas y en ... «Noticias RCN, 5월 16»
8
Aspersión con glifosato divide al Gobierno
El Gobierno Nacional maneja dos discursos distintos sobre la aspersión aérea ... Colombia de prohibir la aspersión con glifosato estuvo fundamentada en un ... «El Colombiano, 4월 16»
9
Festival de Aspersión de Agua en Yunnan
Personas se rocían agua para celebrar el Festival de Aspersión de Agua, en una plaza en la ciudad de Jinghong, en la Prefectura Autónoma Dai de ... «Xinhua, 4월 16»
10
Alerta en María Juana por la aspersión de agroquímicos
Alerta en María Juana por la aspersión de agroquímicos. Preocupación. Los vecinos aseguran que, a pesar de tener el doble de cáncer que la media nacional, ... «LaCapital.com.ar, 4월 16»

ASPERSIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Aspersión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aspersion> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO