앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "atontado" 뜻

사전
사전
section

ATONTADO 의 어원학

La palabra atontado procede del participio de atontar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ATONTADO 의 발음

a · ton · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATONTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ATONTADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «atontado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

어리석은

Tonto

어리 석고 어리석은 어리 석음은 지능이 낮고, 어색하거나 부적절한 행동을하는 사람을 가리키는 스페인어의 형용사입니다. Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

스페인어 사전에서 atontado 의 정의

사전에있는 어리 석음의 정의는 어리 석거나 행동하는 법을 모릅니다. En el diccionario castellano atontado significa dicho de una persona: Tonta o que no sabe cómo conducirse.
스페인어 사전에서 «atontado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ATONTADO 운과 맞는 스페인어 단어


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

ATONTADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

atona
atonal
atonalidad
atonalismo
atonar
atondar
atonía
atónica
atónico
atónita
atónitamente
atónito
átono
atontamiento
atontar
atontecer
atontolinar
atopadiza
atopadizo
atópico

ATONTADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

스페인어 사전에서 atontado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ATONTADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «atontado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
atontado 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ATONTADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «atontado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
atontado 의 스페인어 반의어

25개국어로 «atontado» 번역

번역기
online translator

ATONTADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 atontado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atontado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «atontado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

呆笨的
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

atontado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

stunned
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बासी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بليد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

полусонный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

drogado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নির্বোধ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

nouille
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pusing karena obat Mafeisan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

benebelt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ぼーっとしました
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

마취 된 것 같은
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dopey
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dopey
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மயக்கநிலை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मूर्ख
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

salak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inebetito
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ogłupiały
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

напівсонний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

narcotizant
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ναρκωμένος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dom
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dopey
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

minsten
화자 5 x 백만 명

atontado 의 사용 경향

경향

«ATONTADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «atontado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
atontado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atontado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ATONTADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «atontado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «atontado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

atontado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATONTADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 atontado 의 용법을 확인하세요. atontado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materia Medica Pura
5 [Matthaei, l. c.] Atontado violento e intoxicación ( por el olor de gran cantidad de opium). [Lorryjourn. Encydop., i, part ii, p. 72. ' ] 20.- Atontado embotado, con ojos embotados y excesivamente sin fuerza. [Matthaei, l. c.] Atontado e insensible,/ ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
2
Estudios de didáctica de lengua española para universitarios
Dejó al niño atontado — » * dejó al atontado. Hizo a la novia feliz —» * hizo a la feliz. 3.2.5. Será atributo del implemento si se conmuta por así, excepto cuando dicho atributo implemento tiene categoría sustantiva, en cuyo caso su sustituto es ...
Alberto Millán Chivite, 1991
3
materia medica pura, vol. 1
Atontado de la cabeza, como empañada, principalmente en la frente (después de 3/4 h.). [Lr.] l 5.- Atontado y calor en la cabeza; ardor en ella. Atontado * y pesadez de la cabeza. Dolor adolorido como combinado con atontado, ahora en un ...
Samuel Hahnemann
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Fam. Ap. léx. atontimirrina(d)o, na(da). adj. Atontado, alelado. • No registrado. Fam. Ap. léx. atontina(d)o, ná(da). Atontado, alelado. • DIcue. Gral. Ap. dial. atontolina(d)o, ná(da). adj. Atontado, alelado. • DRAE, fam.- DArag.- HYe.- VAnd. Gral.
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
La odisea de Pink Floyd
16. Confortablemente. atontado. («Comfortably. Numb»). Después de The Dark Side ofthe Moon cambiaron muchas cosas en Pink Floyd. La banda ya había adquirido un peso suficiente en la industria discográfi- ca para hacer las cosas ...
Nicholas Schaffner, 2005
6
La última respuesta
El. atontado. Ver las cosas ya en la semilla, ésa es la tarea del genio. LAO-TSÉ o insólito de la propuesta hizo que olvidara temporalmente mis temores policiales. Antes de ocuparme de los interrogantes y sinsentidos que se derivaban de ...
Álex Rovira, 2010
7
Diccionori
Atontado, aturdido. atolondrar, vbo. Aturdir, atontar. atracar, vbo. Robar./ Atiborrarse de comida una persona./ Llegar a tierra una embarcación. atracción, sust. fem. Fuerza para atraer. atraco, sust. mase. Robo. atractivo, adj. Que atrae. Que es ...
‎2002
8
Iris
Creo queme estoy haciendo un líoyes que me estoy poniendo nervioso permaneciendo ante ella. — Lyntha. Perdóname estaba de broma contigo. Debo estar un poco atontado. Mañana estaré aquí enfrente a la hora de salir. — De acuerdo ...
Alfonso Sánchez Ortega
9
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Bang-auin, atontado. Sinónomos. Hung- hang, banday, táctil, tungac. BANGAR. pe. Una frutilla que dicen que untando los dientes del perro con ella, lo hace cazador, y al hombre le hace de mala condición, Nacababangar . BANGAB. pe.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
10
Las palabras y el contexto
Tres, atontolinado y atontado; según el DRAE atontado proviene de atontar que, a su vez, deriva de tonto. Sin duda, y en ocasiones como parece ocurrir con atontolinado, este tipo de situaciones son debidas a ese esfuerzo añadido por ...
José María Fernández Manjón, 2013

«ATONTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atontado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gran premio a la pasión
“jamás lo imaginé, pero esto del Gran Premio en este concurso provincia sí me ha dejado medio atontado, en verdad no lo esperaba, y a propósito quiero ... «Ahora Cuba, 6월 16»
2
Prince estaba intentando superar sus adicciones antes de morir
No estaba adormilado ni atontado, nada de eso. Quería ver 'Zootrópolis', le encantaban ese tipo de películas. Iba a ponérsela en mi teléfono móvil, pero él me ... «La Razón, 6월 16»
3
Matando a Nemo: peces tropicales son atrapados con cianuro
"Para atraparlos, se deja que el pez quede atontado por el cianuro vertido en su entorno", dijo Downs en entrevista telefónica con AFP. Más de la mitad de los ... «El Universo, 6월 16»
4
Jorge Javier casi termina cautivado por Mariano Rajoy: "Cinco ...
Me tiende la mano y yo estoy a punto de preguntarle quién cree que va a salir expulsada, Yola, Steisy o Dulce, pero me quedo atontado y le invito a entrar en ... «Periodista Digital, 6월 16»
5
Villa Lugano: los detuvieron por andar sin casco, pero resultaron ser ...
Uno de ellos logró escabullirse entre los pasillos del barrio, pero el otro, atontado por el golpe, quedó tirado en el suelo. Cuando los agentes se acercaron, los ... «Terra Argentina, 6월 16»
6
'Cazafantasmas': Así será el personaje de Chris Hemsworth
... Kevin, un atractivo y algo atontado joven que traerá de cabeza a las chicas. "Es como un cachorro bobo y grandullón" afirma Hemsworth sobre su personaje, ... «FOTOGRAMAS, 4월 16»
7
Los números mágicos para caer rendido en los brazos de Morfeo
¿Un poco atontado? ¿Te queda difícil concentrarte? Es posible que estés sufriendo de privación de sueño. Según algunos estudios, la mayoría de la gente no ... «BBC Mundo, 4월 16»
8
Del "salimos atontados" de Aíto al "dimos la vida" de Oliver
Aíto García Reneses, entrenador del Herbalife Gran Canaria, no dudó en afirmar que su equipo salió "atontado" para congratularse con la victoria y el pase a la ... «AS, 2월 16»
9
El vídeo con el que Neymar destroza a Manolo Lama: “Reportero ...
El futbolista azulgrana se queda agusto al asegurar que es un “reportero que habla mierda” y que es un “atontado”. El título del vídeo publicado por Neymar en ... «Diario Gol, 1월 16»
10
"Atontados por el fútbol"
El resultado es «Atontados por el fútbol», un libro en el que desglosa toda una tipología de padres, madres y entrenadores, una aproximación «sarcástica» al ... «La Razon, 12월 15»

ATONTADO 의 이미지

atontado

참조
« EDUCALINGO. Atontado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/atontado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z