앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "atufada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ATUFADA 의 발음

a · tu · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATUFADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ATUFADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «atufada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 atufada 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 inufada의 첫 번째 정의는 분노하고 화를냅니다. 사전에있는 난로의 또 다른 의미는 냄새에 중독됩니다. Atufada는 무모하며 무언가를하기 위해 필요한 평온함을 잃었습니다. La primera definición de atufada en el diccionario de la real academia de la lengua española es enfadado, enojado. Otro significado de atufada en el diccionario es envenenado por el tufo. Atufada es también atolondrado, que ha perdido la serenidad necesaria para hacer algo.

스페인어 사전에서 «atufada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ATUFADA 운과 맞는 스페인어 단어


afilosofada
a·fi·lo·so·fa·da
agrifada
a·gri·fa·da
alcachofada
al·ca·cho·fa·da
alcarchofada
al·car·cho·fa·da
arfada
ar·fa·da
enchufada
en·chu·fa·da
escalfada
es·cal·fa·da
esnifada
es·ni·fa·da
esquifada
es·qui·fa·da
estofada
es·to·fa·da
fada
fa·da
garfada
gar·fa·da
intifada
in·ti·fa·da
parrafada
pa·rra·fa·da
tarafada
ta·ra·fa·da
zafada
za·fa·da

ATUFADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

atuendo
atufadamente
atufado
atufamiento
atufar
atufo
atumultuar
atún
atuna
atunara
atunera
atunero
aturada
aturadamente
aturador
aturadora
aturar
aturbonada
aturbonado
aturdida

ATUFADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

스페인어 사전에서 atufada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «atufada» 번역

번역기
online translator

ATUFADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 atufada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atufada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «atufada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

atufada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

atufada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Upbeat
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

atufada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

atufada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

atufada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

atufada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

atufada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

atufada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

atufada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

atufada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

atufada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

atufada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

atufada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

atufada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

atufada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

atufada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

atufada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

atufada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

atufada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

atufada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

atufada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

atufada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

atufada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

atufada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

atufada
화자 5 x 백만 명

atufada 의 사용 경향

경향

«ATUFADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «atufada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
atufada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atufada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ATUFADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «atufada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «atufada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

atufada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATUFADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 atufada 의 용법을 확인하세요. atufada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alma o Aphorismos
... micida fu defenfa y defcatgo. 1. 8. Atufada.
Cayo Cornelio Tacito, Antonio de Fuertes y Biota, 1651
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La reprensión áspera y sensible. Zurra, met. Dura objurgatio. |) DONARSE UNA ATUFADA ó iv, BÓ»A ATUPAUA. ir. met. fam. ATRACAR, en la tercera acepción. ATUPADÈTA. f. dim. de ATUFADA. ATUPADOR, RA. m. f. El que ó la que atupa.
Juan José Amengual, 1858
3
El Huevo Del Juicio
... era algo parienta de mi difunta concuñada Memia, q.e.p.d., que resultaba medio mema, tampoco más de lo corriente, quiero decir la que pasó a mejor vida atufada con gas ciudad; la pobre quedó tan atufada, tan atufada, que el señor juez, ...
Camilo José Cela, 1993
4
Cartas de Juan de la Encina
Díce- me Virad, que. entre los sugetos que tnas.se explicaron, contra nú' nombre postizo, fue una personuelaj atufada de gesto j podenquilla de narices , arrogante en borron , y muy meticulosa. Añade Vmd que anda en' muía , y que tiene el ...
José Francisco de Isla, 1804
5
Tratado de los temblores y otros movimientos de la tierra ...
... como' la cal ; y en muchos maciza , grave , y atufada , como los guijarros , rollos , y pizarrones, pedregales, y otros infinitos tarazones de efta cafta , trabados, yfofte- nidos los unos de los otros con admirable difpoficion, y canfor- } tormidad.
Diego de Torres Villarroel, 1748
6
La segunda parte de Orlando: con el verdadero successo de la ...
y f J encomieada A la fabida guia,y atufada, Yambos fe conciertan, que alli atienda Harta 1er fenecida la jorr.ada: No ka cuydado de regir la rienda De fu canalle,pecs qu'en la'mbarcada E n tierra lo dexe de los Bretones, Alto el freno cogido ...
Ludovico Ariosto, Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), Nicolás Espinosa, 1579
7
Flos Sanctorum: historia en que se escribe la vida de la ...
Eftos cozelofan jwdc /.tifamente atufada ,dt"vnfu(ño que drelarb ftodefu ley , propufieron entren de noco- alRty Nabucodoan for, por donde fubib met de los manjares vedados en ella, délos agrande рпизпса con el. quales eran íeruidos .
Alonso de Villegas, 1612
8
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
Dona Mostaza menuda Muy briosa y atufada , Que toda chica persona Es gente de gran mostaza". A lo alindado la Guinda Muy agra cuando muchacha , Pero ya entrada en edad Mas tratable , dulce y blanda. La Cereza , á lo hermosura ...
Agustín Durán, 1829
9
Chronica seraphica ...
... encótró á efta diehofaDoncei/a, atufada ya de fu Protectora, y efpe- nodczir verdad ,y ^aui-. y4S. ChronicadelaReUglon. píos, y reduxo á etílicas fus ídolos. El ron ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1686
10
Pratica, y exercicio espiritual de una sierva de Dios: a ...
... q ue co n*ienc« a .«ees fu ef co ani«ntra« digo el officio de hazer algunas fit» athe&fevi: no > ftai.-, «»uoí x " -H » YprU ei» entre P°.he »*° atufada, OUe yo pMKU tanto 4 ...
Antonio Agustín, 1585

«ATUFADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atufada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La manía juvenilista
... machito es a costa de hacer literatura sistémica, atufada por toda la morralla ideológica que el sistema exige a sus plumíferos lacayos: feminismo de garrafón, ... «Finanzas.com, 1월 16»
2
Claudia Anaya, en la soberbia
Durante la última campaña, a Claudia (ya investida del espíritu tricolor) no sólo se le pudo observar visiblemente atufada y de mal humor, sino que trascendió ... «NTR Zacatecas .com, 9월 15»
3
De política y cosas peores
Inquirió a su vez, atufada, doña Macalota: “¿Por qué está tardando tanto mi marido?”. Respondió la vecina: “No lo sé. ¿Con usted se tarda menos?”... Astatrasio ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 9월 15»
4
La oligarquía intelectual
Cualquier persona no demasiado atufada de propaganda que siga el discurso de los llamados 'intelectuales' habrá descubierto, bajo el postureo rebelde y el ... «Finanzas.com, 9월 15»
5
Alfonso Ussía se lanza al cuello de Rajoy: "Ha gestionado el 9-N ...
Y es posible que por no crispar a la comunidad catalana se haya generado un sentimiento de agravio en el resto de la sociedad española, atufada por el ... «Periodista Digital, 11월 14»
6
La Fiscalía Anticorrupción no se aclara con las tarjetas: apropiación ...
... costó el rescate de Bankia, pero bastan y sobran para enardecer los ánimos de una sociedad atufada de corruptelas y harta de asumir sacrificios económicos ... «El Confidencial, 10월 14»
7
Odio de destrucción masiva
El resultado de todos estos episodios, tan aplaudidos por los jenízaros del mundialismo, están a la vista para cualquier persona no excesivamente atufada por ... «Finanzas.com, 8월 14»
8
El coronel Russell Williams vestido con la ropa interior de sus ...
... según la conjetura de Phil, esa mala idea connatural a la prensa y un pacifismo que el periodista arrastraba de una juventud hippy atufada de marihuana. «elmundo.es, 10월 10»

ATUFADA 의 이미지

atufada

참조
« EDUCALINGO. Atufada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/atufada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z