앱 다운로드
educalingo
audiencia

스페인어 사전에서 "audiencia" 뜻

사전

AUDIENCIA 의 어원학

La palabra audiencia procede del latín audientĭa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AUDIENCIA 의 발음

au · dien · cia


AUDIENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AUDIENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

청력

관객은 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 의사 소통 수단 (보통 텔레비전 또는 라디오)을 통해 메시지를받는 대중에게. 청력을 참조하십시오. ▪ 이유가 제기되거나 증거가 재판에 제시되는 절차 적 단계에서 : 청문회. ▪ 법원에. 참조 : ▪ 진정한 청중. ▪ 스페인 국립 Audiencia. ▪ 스페인 지방 공청회.

스페인어 사전에서 audiencia 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 청중의 첫 번째 정의는 상위 계층 또는 다른 기관의 사전 양보를 공개하거나 요청하거나 요청하는 사람들에게 듣는 행위입니다. 사전에있는 청중의 또 다른 의미는 재판이나 파일에 관심이있는 근거 나 증거를 제시 할 수있는 기회입니다. 청문회는 또한 법원이나 정의 된 영토의 원인을 이해하는 대학 재판소입니다.

AUDIENCIA 운과 맞는 스페인어 단어

agencia · asistencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · independencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

AUDIENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

audibilidad · audible · audición · audienciero · audífono · audímetro · audio · audiocasete · audiófono · audiofrecuencia · audiograma · audiometría · audiómetro · audioprótesis · audioprotesista · audiotex · audiovisual · auditar · auditiva · auditivo

AUDIENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

스페인어 사전에서 audiencia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AUDIENCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «audiencia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «audiencia» 번역

번역기

AUDIENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 audiencia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 audiencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «audiencia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

听众
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

audiencia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

audience
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

दर्शक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جمهور
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

аудитория
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

público
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পাঠকবর্গ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

audience
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penonton
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Publikum
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

聴衆
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

청중
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pirsawan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khán giả
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பார்வையாளர்களை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रेक्षक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

seyirci
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pubblico
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

publiczność
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

аудиторія
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

audiență
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ακροατήριο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gehoor
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

publik
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

publikum
화자 5 x 백만 명

audiencia 의 사용 경향

경향

«AUDIENCIA» 의 용어 사용 경향

audiencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «audiencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

audiencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUDIENCIA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

audiencia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Lennon
Cuando hagas algo noble y hermoso y nadie se de cuenta, no estés triste. El amanecer es un espectáculo hermoso y sin embargo la mayor parte de la audiencia duerme todavía.

«AUDIENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 audiencia 의 용법을 확인하세요. audiencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El derecho de audiencia en la doctrina legal del Consejo de ...
La presente obra constituye un estudio en profundidad del derecho de audiencia como garant¡a del ciudadano frente a la Administraci¢n, esencial en un Estado de Derecho como el que consagra la Constituci¢n Espa¤ola de 1978.
Myriam Quintanilla Navarro, 2007
2
Audiencia, Fenomeno Fan y Ficcion Televisiva. El Caso de Friends
Especialmente interesa a los estudiantes e investigadores en comunicacion por su caracter didactico y explicativo; a los profesionales del mundo de la television que quieran conocer los gustos de la audiencia a la que se dirigen; y, por ...
Maria Del Mar Grandio, 2009
3
Derecho procesal penal
Si bien la audiencia preliminar es un acto judicial trascendental para el éxito del proceso penal, no constituye un juicio oral ni lo sustituye. Se trata esta institución jurídica de un juicio a la acusación y no contra el imputado. Desde el punto de ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
4
Primeras doctrinas en la real audiencia de Quito, 1570-1640: ...
"Publishes - mostly for the first time - 31 relaciones dating from 1552-1648 and covering themes ranging from the organization and staffing of the Diocese of Quito to complaints of caciques, indios principales, and pueblos regarding abuses ...
Hugo Burgos Guevara, 1995
5
Ordenancas de la Real Audiencia y Chancilleria de Granada
legitima fe lebuelua condenado en cofias el querellante лчщ!ф>.7» ¿pelar no fe puede para el Audiencia délos faenes de Cruzada, y cau- fasaellotocantesmide fubfidioy ex i » с ufado y cruentas del lo. пи л ufo. i $.y nu.ifo.i*}. i Por no otorgar ...
España. Chancillería de Granada, 1601
6
El negro en la Real Audiencia de Quito (Ecuador): ss. XVI-XVIII
Se ofrece una amplia mirada al esclavo negro en el territorio de la Real Audiencia de Quito, desde la época de la Conquista hasta el siglo XVIII, e incluso el siglo XIX.
Jean-Pierre Tardieu, 2006
7
Hablar en público: nuevas técnicas y recursos para influir a ...
No importa si usted tiene que dirigirse a una audiencia para venderles un cachivache doméstico, solicitar su voto para un candidato, presentar un proyecto de reforma de un edificio, dar una conferencia sobre un tema cultural, pronunciar la ...
Luis Puchol, 2008
8
Límites de la Audiencia de Charcas: Notas Cambíadas Entre la ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Legacin (Peru) Bolivia Legacin (Peru), Bolivia. Legación (Peru), 2010
9
Ecuador, pasado y presente
La. estructura. económica. de. la. Real. Audiencia. de. Quito. Notas para su análisis* Fernando Velasco La ideología liberal -expresión concreta de los intereses de la burguesía comercial- ha extendido una concepción peyorativa de la época ...
‎1995
10
Teoría e investigación de la comunicación de masas
Los PROCESOS DE RECEPCIÓN Y APROPIACIÓN CAPÍTULO La audiencia activa Objetivos específicos > Identificar la trayectoria histórica del estudio de las audiencias, desde la conceptualización inicial de la aguja hipodérmica hasta los  ...
José Carlos Lozano Rendón, 2007

«AUDIENCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 audiencia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suspenden la audiencia de apelación de Leopoldo López
La audiencia de apelación del opositor venezolanoLeopoldo López, condenado a casi 14 años de prisión, fue suspendida hoy, según informó su defensa. «ABC.es, 6월 16»
2
La Audiencia Nacional rechaza el aval de Mario Conde, que deberá ...
El juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz ha rechazado la fianza aportada mediante una garantía hipotecaria por dos cargos de la Fundación ... «RTVE, 6월 16»
3
Messi llega muy serio a la Audiencia de Barcelona
Comparecerá, al igual que su progenitor, en esta tercera sesión del juicio que desde el martes se celebra en el Palau de Justicia de Barcelona, después de que ... «ABC.es, 6월 16»
4
Los presidentes de Ausbanc y Manos Limpias piden a la Audiencia ...
El responsable de Ausbanc ha recurrido también la decisión del juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz, que decretó el pasado 18 de abril su ingreso ... «La Razón, 4월 16»
5
La Audiencia Nacional no disolverá a Manos Limpias
Existe un tercer camino, pero debería emprenderlo la Audiencia Provincial de Palma que enjuicia el caso Nóos, y es la aplicación del artículo 11 de la Ley ... «Cadena SER, 4월 16»
6
La Audiencia Nacional desmantela la cúpula de Manos Limpias
Las diligencias están siendo dirigidas por el titular del Juzgado Central de Instrucción número 1 de la Audiencia Nacional, el juez Santiago Pedraz y la fiscalía ... «Cadena SER, 4월 16»
7
Mario Conde es trasladado a la Audiencia Nacional para declarar ...
El expresidente de Banesto Mario Conde ha llegado a las 8:54 horas a la Audiencia Nacional para declarar ante el juez Santiago Pedraz, que le investiga por ... «ABC.es, 4월 16»
8
El juez de la Audiencia Nacional interrogará este miércoles a Mario ...
El exbanquero Mario Conde y otros seis detenidos tendrán que declarar ante el juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz, por la repatriación de al menos ... «Antena 3 Noticias, 4월 16»
9
Homs: "Duele ver a Pujol en la Audiencia Nacional"
El dirigente de Convergència Democràtica de Catalunya y diputado de Democràcia i Llibertat en el Congreso, Francesc Homs, ha asegurado que le "duele" y le ... «El Periódico, 2월 16»
10
La Audiencia Nacional acuerda prisión sin fianza para los dos ...
El juez Ismael Moreno, en funciones de guardia en la Audiencia Nacional, ha acordado prisión sin fianza para los dos titiriteros detenidos por enaltecimiento ... «eldiario.es, 2월 16»

AUDIENCIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Audiencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/audiencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO