앱 다운로드
educalingo
avisamiento

스페인어 사전에서 "avisamiento" 뜻

사전

AVISAMIENTO 의 어원학

La palabra avisamiento procede de avisar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AVISAMIENTO 의 발음

a · vi · sa · mien · to


AVISAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AVISAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 avisamiento 의 정의

사전에 영어 경고는 경고를 의미합니다.


AVISAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

AVISAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aviónica · avisacoches · avisada · avisadamente · avisado · avisador · avisadora · avisaje · avisar · avisero · aviso · avisón · avispa · avispada · avispado · avispar · avispero · avispón · avistamiento · avistar

AVISAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

스페인어 사전에서 avisamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avisamiento» 번역

번역기

AVISAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 avisamiento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avisamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «avisamiento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

avisamiento
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

avisamiento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Warning
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

avisamiento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

avisamiento
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

avisamiento
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

avisamiento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

avisamiento
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

avisamiento
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

avisamiento
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

avisamiento
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

avisamiento
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

avisamiento
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

avisamiento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

avisamiento
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

avisamiento
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

avisamiento
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

avisamiento
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

avisamiento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

avisamiento
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

avisamiento
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

avisamiento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

avisamiento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

avisamiento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

avisamiento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

avisamiento
화자 5 x 백만 명

avisamiento 의 사용 경향

경향

«AVISAMIENTO» 의 용어 사용 경향

avisamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avisamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avisamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVISAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 avisamiento 의 용법을 확인하세요. avisamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias
«Dixerori que fuese sabio é enviso , por quanto muchos son sabidores , é «non vienen tan avisados á los fechos; que el avisamiento dicierne é iguala en «sus tiempos las obras que la sabiduría determina. Et son asy en egualanza como ...
Don Fernandi III, 1800
2
Memorias para la vida del santo rey don Fernando III
«Dixeron que fuese sabio é enviso , por quanto muchos son sabidores , é «non vienen tan avisados á los fechos; que el avisamiento dicierne é iguala en «sus tiempos las obras que la sabiduría determina. Et son asy en egualanza como ...
Andrés Marcos Burriel, 1800
3
Memorias para la vida del Santo Rey Don Fernando III.
Dixeron que fuese sabio è enviso, por quanto muchos son sabidores, e »non vienen tan avisados á los fechos; que el avisamiento dicierne è iguala en sus tiempos las obras que la sabiduría determina. Et son asy en egualanza como ...
Miguel de Manuel y Rodriguez, 1800
4
Memorias para la vida del santo rey Fernando III
”Dixeron que fuese sabio é enviso , por quanto muchos son sabidores , é nnon vienen tan avisados á los fechos; que el avisamiento dicierne e iguala en ¡'sus tiempos las obras que la sabiduría determina. Et son asy en egualanza como ...
Miguel de Manuel y Rodriguez, 1800
5
El Libro de los doze sabios: o, Tractado de la nobleza y ...
E la sabiduría ponemos que sea la voluntad e el avisamiento la obra. E puesto que omne tenga voluntad, sy la non obra non es fecho acabado. E por ende el avisamiento es discreción que yguala e obra en sus tienpos las cosas de sabiduría ...
John Kevin Walsh, 1975
6
Cronica De D. Alvaro De Luna, Condestable De Los Reynos De ...
Otra grand dicha é avisamiento li-' bró á .Pero Xuarez de Quiñones de un escudero de la com— pañia, del Condestable, que lo levaba preso; ca Pero Xuarez le dixo : ,, Escudero , yo vó muy mal ferido , é ruegovos que ,,me quiteis esta ...
José Miguel “de” Flores, 1784
7
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
... de enxenplarios, que dicho he, en ello se fallará avisamiento de todos los engaños e daños que se nos siguen o pueden seguir de la medecjna, asy de las cosas que engañan a nos, como de las que nos mesmos nos engañamos en ellas; ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Díxofe avión por lo mucho y rápido que vuela y avía. iM.Cipsel- lus minnr. AVISAMIENTO. f. m. Lo mismo que Aviso. Es voz antiquada. Véase Aviso. Lat. Nuncius , /'/'. Chrov.del Rey Don Juan el II. año 10. cap. 125. Huvomui gran placer por el ...
9
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
¡Oh avisamiento caballeroso! ¡Oh firme balanza de bondad ! Non solamente se aventura á rescebir la muerte por dar libertad á su Rey ; 10 mas aún trabaja por dar la vida á los que perderla merescian, é salvar á los que con sus fechos se ...
10
Cronica de D. Alvaro de Luna: condestable de los reynos de ...
¡Oh avisamiento caballeroso! ¡Oh firme balanza de bondad ! Non solamente se aventura á rescebir la muerte por dar libertad á su Rey ; 10 mas aún trabaja por dar la vida á los que perderla merescian, é salvar á los que con sus fechos se ...
José Miguel de Flores, 1784

AVISAMIENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Avisamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/avisamiento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO