앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ayuntamiento" 뜻

사전
사전
section

AYUNTAMIENTO 의 어원학

La palabra ayuntamiento procede de ayuntar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AYUNTAMIENTO 의 발음

a · yun · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYUNTAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AYUNTAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ayuntamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ayuntamiento

타운 홀

Ayuntamiento

시청, 시청, 지방 공사, 지방 자치 단체, 지방 자치 단체 및 지방 자치 단체라는 용어는 지방 자치 단체의 치리회 또는 지방 행정의 기능을 수행하는 기관의 다른 이름으로 사용됩니다. 지방 정부와 지방 자치제 회의 의장직을 지닌 시장, 의장, 시장 또는 지방 자치제 의장이 주재한다. 그리고 의회 또는 ediles에 의해 형성, 전체 재결합, 지역 수준에서 규범 적 권력을 행사. 어떤 경우에는 소도시의 마을 협의회가 스페인의 전통적인 협의회 나 심의회와 같은 어떤 종류의 집회 시스템에 의해 통치된다. 연장으로, 그것은 또한 종종 마을 회관, 시정촌 또는 마을 회관, 기관의 본부 역할을 건물에라고합니다. Los términos ayuntamiento, alcaldía, corporación local, corporación municipal, gobierno local y gobierno municipal se utilizan como distintos nombres para la institución que realiza las funciones de órgano de gobierno o administración local de un municipio. Suele estar presidido por un alcalde, intendente, presidente de comuna o presidente municipal, que ostenta la presidencia de la administración local y del pleno municipal; y formado por los concejales o ediles que, reunidos en pleno, ejercen la potestad normativa a nivel local. En algunos casos los ayuntamientos de pueblos pequeños se gobiernan por algún tipo de sistema asambleario, como el tradicional que en España se denomina concejo abierto, o concejo deliberante. Por extensión, también suele llamarse ayuntamiento, municipalidad o comuna a la casa consistorial, el edificio que cumple las funciones de sede principal de la institución.

스페인어 사전에서 ayuntamiento 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 시청의 첫 번째 정의는 금식이나 금식의 행동과 효과입니다. 사전에 시청의 또 다른 의미는 지방 자치 단체의 이익 관리를위한 시장과 여러 의원으로 구성된 법인입니다. 시청은 타운 홀이기도합니다. La primera definición de ayuntamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ayuntar o ayuntarse. Otro significado de ayuntamiento en el diccionario es corporación compuesta de un alcalde y varios concejales para la administración de los intereses de un municipio. Ayuntamiento es también casa consistorial.
스페인어 사전에서 «ayuntamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AYUNTAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
lanzamiento
lan·za·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AYUNTAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

ayudanta
ayudante
ayudantía
ayudar
ayudista
ayuga
ayuna
ayunador
ayunadora
ayunar
ayuno
ayunque
ayuntable
ayuntadamente
ayuntador
ayuntadora
ayuntar
ayuso
ayustar
ayuste

AYUNTAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 ayuntamiento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AYUNTAMIENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ayuntamiento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ayuntamiento 의 스페인어 동의어

25개국어로 «ayuntamiento» 번역

번역기
online translator

AYUNTAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ayuntamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ayuntamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ayuntamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

市镇大厅
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ayuntamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

town hall
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

टाउन हॉल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دار البلدية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ратуша
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prefeitura
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

টাউন হল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mairie
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

dewan bandar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Rathaus
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

町役場
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

시청
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bale kutha
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tòa thị chính
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

டவுன் ஹால்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

टाऊन हॉल
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

belediye binası
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

municipio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ratusz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ратуша
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

primărie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δημαρχείο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

stadsaal
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stadshus
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rådhus
화자 5 x 백만 명

ayuntamiento 의 사용 경향

경향

«AYUNTAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ayuntamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ayuntamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ayuntamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AYUNTAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ayuntamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ayuntamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ayuntamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AYUNTAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ayuntamiento 의 용법을 확인하세요. ayuntamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica
'El Ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica' analiza la institución municipal durante los años de la guerra de la Independencia y, en especial, los efectos sociales, políticos y, sobre todo, económicos, que en ella causó ...
María Pilar Hernando Serra, 2004
2
El Ayuntamiento de la Ciudad de México en el Siglo XVII: ...
Análisis del Ayuntamiento de la ciudad de México como institución y de sus miembros como grupo social representativo del virreinato de la Nueva España en el siglo XVII.
María Luisa Pazos, 1999
3
De la Junta de Sámano al Ayuntamiento constitucional (1347-1872)
Sámano es un territorio situado en el límite oriental de Cantabria, formado por los concejos de Mioño, Ontón, Otañes, Lusa y Agüera.
Juan Baró Pazos, Manuel Estrada Sánchez, Margarita Serna Vallejo, 2004
4
Auxiliares Administrativos Del Ayuntamiento de Sevilla. ...
AYUNTAMIENTO DE SEVILLA: VIGENCIA Y ÁMBITO DE APLICACIÓN 1.1. OBJETO Y ÁMBITO PERSONAL En ejercicio de las competencias que, para regular las relaciones laborales de su personal Funcionario, reconoce a las Entidades ...
5
Auxiliares Administrativos Del Ayuntamiento de Cordoba. ...
La organización Municipal. Órganos de gobierno y órganos complementarios, composición y competencias. Organización del Ayuntamiento de Córdoba 1. LA ORGANIZACIÓN MUNICIPAL. ÓRGANOS DE GOBIERNO Y ÓRGANOS ...
6
Grupo B. Ayuntamiento de Sevilla. Temario Materias ...
Otras publicaciones de interés de Editorial MAD Grupo B. Ayuntamiento de Sevilla. Test de Materias Comunes. Bombero. Temario Práctico Bombero. Test Práctico Bomberos y Bomberos Conductores del Ayuntamiento de Sevilla. Temario de ...
7
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
Fernando Miguel Millán Domínguez. ubicará en los registros generales y auxiliares de recepción o salida de documentos de aquellos órganos y unidades administrativas que por su relación con el ciudadano se estimen necesario y, en todo ...
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005
8
Auxiliar Administrativo Del Ayuntamiento de la Laguna. ...
Otras. publicaciones. de. interés. de. Editorial. MAD. Auxiliares Administrativos del Ayuntamiento de San Cristóbal de la Laguna. Test. Auxiliares Administrativos del Cabildo de Tenerife. Temario Auxiliares Administrativos del Cabildo de ...
9
Subalternos Del Ayuntamiento de Sevilla.temario.e-book.
El Excmo. Ayuntamiento de Sevilla. Su organización 1. INTRODUCCIÓN La Constitución española en su artículo 137 y siguientes consagra la Autonomía Municipal. Autonomía que implica, además de otras competencias, la de ...
10
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
ORGANIZACIÓN INTERNA DEL AYUNTAMIENTO DE VALENCIA, DISTRIBUCIÓN Y COMPETENCIAS. UBICACIÓN DE SUS DEPENDENCIAS 1. El Servicio Jurídico del Ayuntamiento de Valencia se encuentra en: a) Convento San ...
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005

«AYUNTAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ayuntamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Junta deniega al Ayuntamiento de Tordesillas celebrar el Toro ...
La Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid ha denegado al Ayuntamiento de Tordesillas la autorización para celebrar el próximo 13 ... «ABC.es, 6월 16»
2
La Junta Electoral prohíbe al Ayuntamiento de Madrid publicitar la ...
La Junta Electoral Provincial prohíbe al Ayuntamiento de Madrid que publicite la bajada del IBI aprobada hace un par de días. Este órgano ha decretado que el ... «eldiario.es, 6월 16»
3
Fomento pide al Ayuntamiento de Madrid 700 millones por la ...
El Ministerio de Fomento ha reclamado al Ayuntamiento de Madrid 700 millones de euros como compensación por su inversión en la denominada Operación ... «RTVE, 5월 16»
4
El Ayuntamiento de Madrid plantea una operación Chamartín sin ...
Recreación elaborada por el Ayuntamiento sobre su proyecto ... de Fomento, la Comunidad de Madrid, el Ayuntamiento y la promotora Distrito Castellana Norte ... «ABC.es, 5월 16»
5
«Kichi» también iza la bandera republicana en el Ayuntamiento de ...
El Ayuntamiento de Cádiz ha sido obligado por un juzgado a arriar «inmediatamente» la bandera republicana izada este jueves en el cuarto mástil del ... «ABC.es, 4월 16»
6
La policía registra el Ayuntamiento de Granada por corrupción ...
Cinco altos cargos del área de Urbanismo del Ayuntamiento de Granada están denunciados por la fiscalía desde 2014 por la posible comisión de delitos contra ... «EL PAÍS, 4월 16»
7
Ribó despliega una pancarta con la bandera republicana en el ...
El Ayuntamiento de Valencia ha colgado una pancarta, en la que incluirá la Senyera valenciana y la bandera republicana, con motivo de la celebración ... «El Mundo, 4월 16»
8
El Ayuntamiento de Córdoba no puede registrar la mezquita ...
La Asesoría Jurídica municipal considera que el Ayuntamiento de Córdoba no tiene ninguna posibilidad de registrar a su nombre la Mezquita-Catedral, según ... «ABC.es, 3월 16»
9
Operación contra la corrupción en el Ayuntamiento de Getafe
La Policía Nacional ha registrado a lo largo de la mañana las dependencias del Ayuntamiento de Getafe, dentro de una investigación por un posible caso de ... «El Mundo, 3월 16»
10
El Ayuntamiento de Madrid reduce el gasto en asesores un 30 ...
El Ayuntamiento de Madrid ha reducido desde el pasado mes de junio un 30% el gasto en el personal eventual contratado tanto por el área de Gobierno, como ... «eldiario.es, 2월 16»

AYUNTAMIENTO 의 이미지

ayuntamiento

참조
« EDUCALINGO. Ayuntamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ayuntamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z