앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "babirusa" 뜻

사전
사전
section

BABIRUSA 의 어원학

La palabra babirusa procede del malayo babi 'cerdo' y rusa 'ciervo'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BABIRUSA 의 발음

ba · bi · ru · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABIRUSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BABIRUSA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «babirusa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
babirusa

아기 루마 아기 루서

Babyrousa babyrussa

바비 루사 (babirusa)는 수대 족 (Suidae)의 유채 동물 포유류 종이다. 인도네시아의 중심부에있는 셀레브레스 (Celebes) 섬 출신의 이상한 돼지입니다. 그 이름은 "사슴 고기"를 의미 말레이 바비 루사,에서 유래. 바비 루사가, 상단 엄니가 너무 급격하게 위쪽으로 구부러진 그 뿔 한 쌍을 닮은 고기와 코 피어싱 결국 때문에 이름입니다; 때로는 동물의 이마에 닿기도합니다. 그것은 몇 년 전에 멸종 위기에 있고이는 어깨 높이에서 최대 80 센티미터, 길이 일m과 더불어, suido 작은 1975 년 협약 CITES에 포함되었다. 무게는 약 100kg입니다. 머리카락이 부족하고 동물을 덮는 두껍고 주름진 피부에 흩어져 있습니다. 코는 비례 적으로 더 이상 다른 야생 돼지보다, 전면 및 후면 다리는 비슷한 길이의이다. Babirusas는 과일과 작은 무척추 동물, 특히 웜을 찾아 정글을 순찰하는 동안, 아침에 가장 적극적이다. El babirusa es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Suidae. Es un extraño cerdo nativo de las islas Célebes, en el centro de Indonesia. Su nombre deriva del malayo båbí rûsa, que significa "puerco ciervo". Este apelativo se debe a que en el babirusa, los colmillos superiores se curvan hacia arriba de forma tan cerrada que acaban perforando la carne del morro y asemejándose a un par de cuernos; a veces incluso llegan a tocar con el extremo la frente del animal. Se encuentra en peligro de extinción desde hace ya algunas décadas y fue incluido en el convenio CITES en 1975. Se trata de un suido de tamaño pequeño, con hasta 80 centímetros de altura en los hombros y un metro de longitud. El peso ronda los 100 kilos. El pelo es escaso, disperso por la piel gruesa y arrugada que recubre al animal. El morro es proporcionalmente más largo que en otros cerdos salvajes, y las patas anteriores y posteriores tienen una longitud similar. Los babirusas son más activos por la mañana, que dedican a patrullar la selva en busca de frutos y pequeños invertebrados, sobre todo gusanos.

스페인어 사전에서 babirusa 의 정의

사전에 babirusa의 정의는 아시아에서 사는 야생 돼지로, 송곳니가 입에서 튀어 나와 뒤로 젖혀지는 멧돼지보다 큽니다. 그의 육체는 식용이다. En el diccionario castellano babirusa significa cerdo salvaje que vive en Asia, de mayor tamaño que el jabalí, cuyos colmillos salen de la boca dirigiéndose hacia arriba y luego se encorvan hacia atrás. Su carne es comestible.
스페인어 사전에서 «babirusa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BABIRUSA 운과 맞는 스페인어 단어


abstrusa
abs·tru·sa
anacrusa
a·na·cru·sa
bielorrusa
bie·lo·rru·sa
campurusa
cam·pu·ru·sa
cerusa
ce·ru·sa
chirusa
chi·ru·sa
drusa
dru·sa
intrusa
in·tru·sa
merusa
me·ru·sa
morusa
mo·ru·sa
ñarusa
ña·ru·sa
rusa
ru·sa
tarusa
ta·ru·sa
trusa
tru·sa

BABIRUSA 처럼 시작하는 스페인어 단어

babi
babia
babiana
babiano
babieca
babilar
babilla
babilón
babilona
babilonia
babilónica
babilónico
babilonio
babismo
bable
babonuco
baboquía
babor
babosa
babosada

BABIRUSA 처럼 끝나는 스페인어 단어

blusa
busa
causa
confusa
difusa
esclusa
escusa
excusa
fusa
honoris causa
ilusa
lusa
medusa
musa
obtusa
pausa
pelusa
profusa
reclusa
tusa

스페인어 사전에서 babirusa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «babirusa» 번역

번역기
online translator

BABIRUSA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 babirusa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 babirusa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «babirusa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

babirussa
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

babirusa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

babirussa
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

babirussa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

babirussa
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

babirussa
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

babirussa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

babirussa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

babirussa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

babirussa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

babirussa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

babirussa
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

babirussa
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

babirussa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

babirussa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

babirussa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

babirussa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

babirussa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

babirussa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

babirussa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

babirussa
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

babirussa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

babirussa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

babirussa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

babirussa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

babirussa
화자 5 x 백만 명

babirusa 의 사용 경향

경향

«BABIRUSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «babirusa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
babirusa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «babirusa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BABIRUSA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «babirusa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «babirusa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

babirusa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BABIRUSA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 babirusa 의 용법을 확인하세요. babirusa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Babirusa y tres tristes
The 1st part consists of 3 stories about sadness; the 2nd part retells 3 classic fairy tales.
Velia Calvimontes, 2004
2
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
De los diferentes escritores que basta abora liemos citado, se deja vez que ninguno fue testigo ocular de lo que describia, siendo forzoso remontarnos casi á mediados del siglo XVIII para ballar un antor que nos de, con respecto al babirusa...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Enciclopedia moderna, 14: diccionario universal de ...
Otro tanto podemos observar constantemente en los caninos del jabalí y del babirusa. Dichos animales tienen que romper sus defensas cuando después de haberse encorvado van á aprisionar el hocico. Los dientes tienen su origen en el  ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
4
El origen del hombre
En el cerdo babirusa adulto macho de las Célebes, los colmillos inferiores son armas formidables, como los del jabalí europeo en la fuerza de la vida ; pero los superiores son tan largos y con las puntas tan retorcidas interiormente, que a ...
Charles Darwin, 1982
5
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
EL BABIRUSA (1). Sus Babiius.tn. \.. Aunque en el Re al Gabinete solo existe la cabeza de este animal, es tan notable que no puedo pasarle en silencio. Todos los naturalistas lo han mirado como una especie de puerco, sin embargo de no ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
6
Historia natural, general y particular
No cuento en las variedades de la especie del Jabalí al Pecari ó Tayazú , ni al Babirusa , porque ni úno , ni otro son de esta especie , aunque se acercan á ella mucho mas que á la de ningun otro animal. El PE 1A DEGENERACION DE IOS ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
7
Historia natural, general y particular
Adicion del Autor d la Historia, del Babirusa. Hasta aquí no hemos dado mas que los hechos históricos relativos al Babirusa , y la descripcion de su cabeza ( estampa ccxi.) despojada de la carne : ahora presentamos la figura de este animal ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1796
8
Enciclopedia Gesta de autores de la literatura boliviana
48 Calvimontes - Camarlinghi OBRA Novela: En busca de un hogar: Babirusa en aventura (2002). Poesía: Y el mundo sigue girando (1975); De la tierra y de las preguntas (co-autora, 1992); Gofas de rocío (1995); Abejita perecita (1996); ...
Elías Blanco Mamani, 2005
9
Sandokán
... busca con tanto empeño? ¿Ha herido a alguna babirusa? Al oír aquellas voces, el soldado de caballería saltó ágilmente fuera de la maleza con el fusil en disposición de apuntar, y enseguida di jo asombrado: — ¡To! ¡Un sargento!
Emilio Salgari, 2007
10
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
El carácter mas notable , y que distingue también la babirusa de todos los demás animales es , que tiene quatro enormes dientes ó colmillos, de los quales , los dos mas cortos, salen como los del javalí, de la quixada inferior , y los otros dos,  ...
‎1788

«BABIRUSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 babirusa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Demi Anoa, Babirusa, dan Maleo...
KOTAMOBAGU, KOMPAS.com – Untuk mengantisipasi ancaman tindak pidana, mulai dari perambahan, penebangan kayu liar, hingga perburuan, di kawasan ... «KOMPAS.com, 6월 16»
2
Babirusa Danza presenta 'No Title Yet…Y si fuéramos tragados por ...
Babirusa Danza El Centro Danza Canal, ubicado en los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid, muestra 'No Title Yet...Y si fuéramos tragados por un ... «Artez, 6월 16»
3
Stop in to Eastlake's Babirusa for stellar happy-hour bites
Babirusa's menu includes a meatloaf-like hamburger and chicken-liver pate. The cocktails pictured are Have a Heart, left, and Rye Pearl. (Steve Ringman/The ... «The Seattle Times, 6월 16»
4
Mengenal Keunikan Babirusa, Babi Pemalu Bertaring Panjang
Babirusa, pernah melihat hewan langka yang satu ini? Berbeda dengan babi lainnya, babirusa memiliki keitimewaan tersendiri lho. (Foto: wired.com). «Bintang.com, 5월 16»
5
Albert Boadella: "Todo lo que sucede en danza no ocurría hace 100 ...
... con coreografía de Alejandro Molinero, Sara Cano, Babirusa Danza y Compañía Umami Dance Theatre. Danza española nutrida de mucho folk y zapateado, ... «El Mundo, 5월 16»
6
Expresión corporal contra la opresión con 'Brea y Plumas' de ...
'Brea y Plumas', de Babirusa Danza, fue un ejemplo de ello, con una interpretación visceral de la opresión y posterior rebelión hacia regímenes totalitarios. «Noticias de Almería, 4월 16»
7
Nueva cita con Delicatessen mañana con la obra 'Brea y Plumas'...
... cierra el primer trimestre del año con la obra 'Brea y Plumas', que será puesta en escena por la compañía Babirusa Danza mañana jueves, 31 de marzo, ... «El Almería, 3월 16»
8
'Weighing the giraffes can be challenging: all nine giraffes want to ...
For example the babirusa and otters get fed four times a day, the giraffes and okapi get fed throughout the day and we clean them out each morning and ... «The Guardian, 2월 16»
9
Kritis Punah, Anoa Babirusa dan Banteng Dikelola Global
ID, BOGOR -- Saat ini populasi spesies anoa, banteng dan babirusa semakin kritis punah. Tiga satwa ini terus mengalami penurunan populasi lantaran adanya ... «Republika Online, 1월 16»
10
Endemic species face extinction due to hunting, breeding problems
Speaking to The Jakarta Post on Thursday, TNLL head Sudayatna said numbers of mountain anoa, low-plain anoa, babirusa and tarsius within the park area ... «Jakarta Post, 1월 16»

BABIRUSA 의 이미지

babirusa

참조
« EDUCALINGO. Babirusa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/babirusa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z