앱 다운로드
educalingo
badén

스페인어 사전에서 "badén" 뜻

사전

BADÉN 의 어원학

La palabra badén procede del árabe hispánico *baṭín, la cual a su vez procede del árabe clásico baṭin '[suelo] hundido'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BADÉN 의 발음

ba · dén


BADÉN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BADÉN 의 뜻은 무엇인가요?

하이라이트

바덴, 보드 또는 스톱은 공공 고속도로에 설치된 다양한 요소의 형태로 포장 된 회사의 갑작스러운 변형으로 차량의 속도를 조절하도록합니다.

스페인어 사전에서 badén 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 스피드 버킷의 첫 번째 정의는 비오는 물의 흐름을 현장에서 형성하는 도랑 또는 우울증입니다. 사전에있는 속도 버킷의 또 다른 의미는 포장되거나 활주로가 포장 된 활주로입니다.이 활주로는 짧은 물의 흐름으로 나아가는 길에서 만들어집니다. Badén은 도로 또는 고속도로 표면의 우울증이기도합니다.

BADÉN 운과 맞는 스페인어 단어

almadén · almocadén · almuedén · andén · caldén · desdén · edén · pidén

BADÉN 처럼 시작하는 스페인어 단어

badal · badallar · badalonés · badalonesa · badán · badana · badanada · badanado · badaza · badea · badelico · baden · baderna · badián · badiana · badil · badila · badilazo · badilejo · badina

BADÉN 처럼 끝나는 스페인어 단어

allén · almacén · amén · arcén · belén · harén · jaén · jerusalén · maitén · ojén · recién · rehén · retén · santiamén · sartén · satén · sostén · también · terraplén · vaivén

스페인어 사전에서 badén 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BADÉN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «badén» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «badén» 번역

번역기

BADÉN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 badén25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 badén 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «badén» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

巴登
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

badén
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Baden
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बाडेन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بادن
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Бадене
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

badén
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Baden
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

badén
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Baden
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Badén
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

バーデン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

바덴
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Baden
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Baden
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாடன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बाडेन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Baden
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

badén
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Baden
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Бадені
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

BADEN
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Baden
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Baden
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

BADEN
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

baden
화자 5 x 백만 명

badén 의 사용 경향

경향

«BADÉN» 의 용어 사용 경향

badén 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «badén» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

badén 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BADÉN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 badén 의 용법을 확인하세요. badén 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario universal de historia y de geografía ...
La casa de Badén es una líuea segunda de la antigua casa de Zoehringen: el primer mar- grave de Badén es Hermann, nieto de Bertoldo I, duque de Zoehringen y de Carintia; reinó desde 1074 á 1130, y tomó el título de margrave en la dicta ...
Lucas Alamán, 1853
2
Diccionario universal de historia y de geografia: Contiene: ...
Los países nmeti- dos ó vasallos de los 13 cantones, eran: al N y al E. el condado da Badén con Badén, los oficios libres con Bremgarlen y Muri, la Thurgovia con Fraucnfcld , el Bheintal con Bcineck, el condado de Sargans , el Gaster con ...
Francisco de Paula Mellado, 1848
3
Diccionario universal de Historia y de Geografía: Aaal-Bue ; ...
Las ciudades principales después de las anteriores son: Badén, Durlach,Kchl, Rasladt.Rcioli- nau, Zcehrmgou, y sobre todo Ilei- delberg célebre por su universidad. Al N. hay vastas y fértiles llanuras, alS. altas montañas, una gran parte del ...
4
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
Dejemos ya á un lado la antigua Alemania, y hablemos de la casa de Badén que posee to davía una parte de ella. Esta familia tiene un origen común con las casas de Ilabsburgo y de Lorena. La linea de Zcehringen, que fué el tronco, ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
El gran ducado de Badén , formado del Margraviato del mismo nombre y de muchos territorios adyacente", debe su origen á Hermán, hijo segundo de Bertlioldo I, que murió en io74, cuyos descendientes aumentaron sucesivamente sus ...
6
Estados de la Confederación Jermánica [sic]: continuación de ...
continuación de la historia jeneral [sic] de Alemania Philippe Le Bas. apresuró á fundar escuelas, y aplicó á ellas fondos dimanantes de la supresión de los jesuítas, que tenian un colejio en Badén. . ,i< En la época de la revolución francesa, ...
Philippe Le Bas, 1845
7
Curso de geografía y estadística industrial y comercial
Manhein (Oran ducado de Badén). Puerto franco en la confluencia del Rhin y del Necker. Similor, llamado oro de Man- heim. . , > ...< ,->□ Constanza (G. D. de Badén) sobre el lago de este nombre. Barcos de vapor para Lindau y otros puntos ...
Mariano Carreras y González, 1866
8
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Fidbrigo III, hermano de Rodolfo Weo- ker, do quien acabamos de hablar, estableció su residencia en Badén. Los hábil intcs de Phorzheim prestaron juramento de fidelidad á uno y otro, en 1318. Federico minie el i de setiembre de 135$, ...
9
Diccionario geográfico universal: dedicado a la Reina ...
El gran ducado de Badén , formado del Margravlato del mismo nombre y de muchos territorios adyacentes, debe su origen á Hermán, hijo segundo de Bertholdo I, que murió en io74, cuyos descendientes aumentaron sucesivamente sus ...
Pascual Madoz, Antonio Bergnes de las Casas, 1836
10
Compendio de Geografía Universal: redactado bajo un nuevo ...
Badén. Watt. Badén. VVurU Badén. Badén. Nasau. Badén. Baviera. Baviera. Prusia. VVurtemberg. Baviera. VVurtemberg Baviera. VVl Baviera. Baviera. VVurtemberg. VVurtemberg, VVurtemberg. VVurtemberg. VVurtemberg. Prusia. Prusia.
Adrien Balbi, Sebastián Fábregas, 1836

«BADÉN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 badén 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fomento retirará el badén de la M-40 en seis semanas
El pasado domingo comenzó la última fase de los trabajos, que consisten en la sustitución de la junta y en la consiguiente retirada del badén. Fomento espera ... «Gente Digital, 6월 16»
2
Más de 4.000 personas piden que se retire un badén de la M-40
Más de 4.600 personas han apoyado con su firma, a través de la plataforma Change.org, que la Dirección General de Tráfico retire un badén situado a la altura ... «El Mundo, 5월 16»
3
Piden retirar el súper badén que indigna a los conductores "antes ...
Una de las carreteras más concurridas de toda España trae de cabeza a los conductores que la transitan con asiduidad. Se trata de un badén que ha instalado ... «Ideal Digital, 5월 16»
4
Un badén en la M-40 de Madrid indigna a todos los conductores ...
A los habituales atascos, que llegan puntuales cada día, se une ahora el baden que ha instalado la DGT a la algura del kilómetro 51, antes de los túneles del ... «20minutos.es, 5월 16»
5
El peligroso badén de la M-40
Pero, ¿alguna vez has visto pasar algún coche a 50 o 60 km/h en algún badén o resalto? En ciudad ya cuesta pasar los resaltos a 40, imaginemos entonces ... «ABC.es, 5월 16»
6
Lucena estrena este martes el primer badén inteligente de Andalucía
Lucena estrenará este martes un badén inteligente, el primero en Andalucía, que permanece imperceptible si se respeta la velocidad establecida pero que se ... «abcdesevilla.es, 4월 16»
7
Es normal el tránsito en La Cébila y en el badén del río La Punta
... de vehículos por Ruta Nacional Nº 60, tanto en la Quebrada de La Cébila como por el badén del río La Punta, en el extremo oeste de la Quebrada de Mazán, ... «El Ancasti Editorial, 3월 16»
8
Satipo: transportistas solicitan construcción de badén tras colapso ...
Transportistas exigen construcción de badén. | Fuente: RPP/José Hullcapuri. Centenares de transportistas protestaron contra los alcaldes de la municipalidad ... «RPP Noticias, 2월 16»
9
El agua volvió a destruir el badén que cruza el río La Sala
Como consecuencia de la tormenta que se produjo ayer por la tarde, el río La Sala creció y rompió el badén por el cual transitaban los vecinos de Villa Padre ... «La Gaceta Tucumán, 1월 16»
10
Esquel: un detenido por el incendio en el Badén, que ya fue ...
Esquel: un detenido por el incendio en el Badén, que ya fue controlado ... el autor del incendio del viernes 1° de enero en la montaña contigua a barrio Baden. «Diario Jornada, 1월 16»

BADÉN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Badén [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/baden> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO