앱 다운로드
educalingo
cauce

스페인어 사전에서 "cauce" 뜻

사전

CAUCE 의 어원학

La palabra cauce procede del latín calix, -ĭcis, conducto de agua.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CAUCE 의 발음

cau · ce


CAUCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAUCE 의 뜻은 무엇인가요?

채널

강바닥이나 침대는 계곡에서 물이 흐르고있는 계곡의 일부입니다. 그것은 물의 흐름의 정상적인 물리적 경계이며, 그 옆 경계는 은행입니다. 명백한 또는 보통의 보조 침대는 여름에도 물이 흐르는 침대입니다. 첫 번째를 포함하는 홍수의 더 큰 층 또는 평원은 홍수의 과정에 의해서만 침입되며, 일반적으로 흐름이 증가하고 기간이 달린 연중 계절, 기간 및 연도에 따라 침해된다 그것은 각각의 강에 적절한 정권이 자리 잡고있는 곳입니다. 강바닥의 본질은 언제나 그 흐름에 영향을 줄 수있는 유동 역학과 지역 지질 학적 물질의 함수입니다.

스페인어 사전에서 cauce 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 채널의 첫 번째 정의는 강과 개울의 침대입니다. 사전에있는 채널의 또 다른 의미는 관개 나 다른 용도의 물이 흐르는 열린 도관 또는 도랑입니다. 채널은 모드, 절차 또는 표준입니다. 정치 생활은 고대 채널을 통해 달렸다.

CAUCE 운과 맞는 스페인어 단어

cruce · deuce · sauce · trifauce

CAUCE 처럼 시작하는 스페인어 단어

cauca · caucana · caucano · caucásea · caucáseo · caucasiana · caucasiano · caucásica · caucásico · caucáu · caucel · caucense · caucha · cauchal · cauchar · caucháu · cauchera · cauchero · cauchicultor · cauchicultora

CAUCE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ace · alcance · arce · avance · balance · bronce · catorce · ce · chance · dance · doce · dulce · enlace · índice · office · once · performance · quince · romance · trece

스페인어 사전에서 cauce 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CAUCE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cauce» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cauce» 번역

번역기

CAUCE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cauce25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cauce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cauce» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

通道
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cauce
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

channel
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

चैनल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قناة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

канал
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

canal
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

চ্যানেল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

canal
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

saluran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kanal
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

チャンネル
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

채널
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

saluran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

kênh
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சேனல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

चॅनेल
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kanal
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

canale
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kanał
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

канал
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

canal
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κανάλι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kanaal
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kanal
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kanal
화자 5 x 백만 명

cauce 의 사용 경향

경향

«CAUCE» 의 용어 사용 경향

cauce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cauce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cauce 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAUCE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

cauce 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
José Ortega Y Gasset
El río se abre un cauce y luego el cauce esclaviza al río.

«CAUCE» 단어가 포함된 스페인어 속담

El desgraciado va por agua al río y se encuentra el cauce vacío.

«CAUCE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cauce 의 용법을 확인하세요. cauce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El siglo XIX: el cauce de la memoria
Pocos momentos del arte occidental han sido estudiados de manera tan heterogénea o inconexa como el Neoclasicisimo y el siglo XIX.
María Dolores Antigüedad, Sagrario Aznar, 1998
2
Diccionario de ciencias de la tierra
V. CEMENTO SINTAXIAL DE CUARZO. cauce Concavidad del terreno, natural o artificial, por donde corre un río u otra corriente (v. también CAUCE NIVELADO, ORDEN DEL CAUCE y CANAL). cauce de caudal escaso V corrieNTe ...
EQUIPO, 2000
3
Procesos del ciclo hidrológico
2.12 MODELOS DEL CAUCE. 2.12.1 GENERALIDADES. En el inciso 2.9 se usó el término Modelos de Drenaje, para referirse al arreglo de los cauces dentro de la red de drenaje de la cuenca, ahora se entiende por MODELOS DEL CAUCE ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
4
Ingeniería de ríos
106 dirección más recta (fig.4.4) entran en “colisión” con el cauce preexistente y pueden transformarlo. La circulación secundaria en las curvas del cauce principal se trastoca y así probablemente la forma de su sección transversal (cf. 3.17).
Juan Pedro Martín Vide, 2009
5
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Si la entrada de la alcantarilla queda sobre el pie del terraplén y sobre el nivel del cauce, se habrá creado una zona de depósito e infiltración. La salida del agua debe hacerse también al cauce natural aguas abajo; para no prolongar ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
6
Diccionario forestal
I.: meander belt. cauce estable. (Hidrol.) Cauce cuyo lecho y márgenes permanecen sensiblemente estables durante un largo período de tiempo y en el que el arrastre y la deposición, durante los períodos de aumento y disminución de nivel, ...
S. E. C. F., 2005
7
La Geologia e Hidrogeologia en la Investigacion de Humedales
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Juan María Fornés Azcoiti. 0 iílÍ> ensanchamient- del ' aluvial produce I pérdidas de caudal de ' agua visible en la superficie del cauce equilibn- I No se I g I producen nl iganancias 5 ni pérdidas ...
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Azcoiti, Juan María Fornés, 2009
8
Ingeniería fluvial
sería además una obra de gran envergadura. Este es el contexto de las leyes de Fargue (cf.3.7), desarrolladas por el interés de la navegabilidad, y que hemos aplicado como criterio de trazado del cauce principal. En el extremo contrario se  ...
Juan Pedro Martín Vide, 2003
9
Prevención de la contaminación del agua por la agricultura y ...
N^ Ubicación 1. Cauce de las tablas, Acolman, Distrito de Riego de Zumpango 2. Cauce de Tetepango, Valle del Mezquital, Edo. de Hidalgo 3. Cauce de Atitalaquia, Valle del Mezquital, Edo. de Hidalgo 4. Cauce del Cárcamo del bombeo, ...
Fao, 1993
10
VII Seminario LationAmericano
En el tramo de aguas arriba, inmediato a ,B, aumenta la capacidad hidráulica por el abatimiento que produce la rectificación; y sobre todo, debido a que el fondo del cauce se erosiona, ya que la capacidad de transporte de sólidos es mucho ...

«CAUCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cauce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Emmanuel Macron, por el cauce del populismo hacia el Elíseo
Como el Somme, Macron se ha salido ahora del cauce y ha decidido nadar solo alejado de su mentor, François Hollande. En el primer mitin de su partido se ... «La Opinión de Tenerife, 7월 16»
2
La alcaldesa denuncia a la CHS por no limpiar el cauce del río ...
Un helicóptero durante la intervención para apagar el incendio en el cauce del río Segura en Archena el pasado viernes. / A. C. ... «La Verdad, 7월 16»
3
El MOP ensancha cauce del río Juan Díaz
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) ensancha el cauce del río Juan Díaz como una de las alternativas para mitigar las inundaciones que se producen en la ... «La Estrella de Panamá, 7월 16»
4
La CHE finaliza la limpieza del cauce urbano en el río Isuela
La Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) ha finalizado la limpieza y acondicionamiento del cauce del río Isuela, a su paso por la ciudad de Huesca, obras ... «Heraldo.es, 6월 16»
5
Cauce del río Pilcomayo cambia de curso y permite levantar un hito ...
Delegaciones de Bolivia, Paraguay y Argentina firmaron el acto de constitución del hito tripartito en el lugar definido tras la Guerra del Chaco. Construyen hito ... «La Razón, 6월 16»
6
Multaron a un vecino de Bariloche por modificar el cauce del Arroyo ...
El juez Tao Azoátegui, titular del Juzgado Civil 5 de Bariloche, impuso una multa de 30 mil pesos a un vecino que modificó el cauce del arroyo Angostura para ... «Infobae.com, 6월 16»
7
Los vecinos del tramo IX del cauce exigen que se respete el cierre ...
j. v.p. | valencia Los vecinos del Tramo 9 del Jardín del Turia temen «el ruido» y las molestias que puedan derivarse de la celebración de otra de las ferias ... «levante.emv.com, 6월 16»
8
Descubierto el cadáver de un hombre en un coche caído al cauce ...
En concreto, el cuerpo se encontraría en el interior de un coche descubierto en el cauce de un arroyo del término municipal de La Luisiana, toda vez que la ... «20minutos.es, 5월 16»
9
Incendian un kiosko municipal en el cauce del Turia de Valencia
Agentes del grupo GOE destinados en la vigilancia del cauce del río, en el tramo 2 junto al paseo de la Petxina, fueron requeridos ayer por la tarde por un ... «Las Provincias, 5월 16»
10
Un motorista cae al viejo cauce del Turia desde el puente de ...
Otro equipo médico asistió al otro ocupante de la moto, un hombre de 33 años, quien estaba gravemente herido en el viejo cauce. Una mochila con ropa que la ... «Las Provincias, 5월 16»

CAUCE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cauce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cauce> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO