앱 다운로드
educalingo
ballesta

스페인어 사전에서 "ballesta" 뜻

사전

BALLESTA 의 어원학

La palabra ballesta procede del latín ballista.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BALLESTA 의 발음

ba · lles · ta


BALLESTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BALLESTA 의 뜻은 무엇인가요?

석궁

석궁은 흔히 볼트 (bolts) 또는 볼라드 (bollards)라고 불리는 발사체를 발사하는 직선형베이스에 장착 된 활로 구성된 주행 무기입니다. 그것은 매우 오래된 무술 장비이지만, 주로 사격 및 사냥과 같은 레크리에이션 목적을 위해 전쟁에서 사용됩니다. 현재의 교단은 확고하지만 medioevo에서와 같이 시간과 문화에 따라 다양한 변형을 겪었습니다. 대부분 ballista라는 단어에서 파생 된 다른 많은 이름을 받았습니다.

스페인어 사전에서 ballesta 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 석궁의 첫 번째 정의는 휴대용 소총입니다. 현대의 소총과 같은 나무 상자로 구성되어 있으며 화살표와 몸체가 탄생 한 통로가 있습니다. 스프링은 처음에는 연철로 만들어졌고 강철로 만들어졌으며, 끝에는 고글로 조여지고 너트에 고정되어 사격 당시에는 자유로 웠을 때 발사체에 전달되었다. 상기 프로펠러 스프링의 힘. 사전에있는 석궁의 또 다른 의미는 돌이나 무거운 화살을 던지기위한 오래된 전쟁 기계입니다. Ballesta는 캐리지의 서스펜션에 사용되는 몇 개의 중첩 된 강철 탄성 시트로 제작 된 아치 모양의 스프링입니다.

BALLESTA 운과 맞는 스페인어 단어

apuesta · aquesta · celesta · cesta · compuesta · contesta · cuesta · dispuesta · encuesta · esta · fiesta · iniesta · manifiesta · molesta · orquesta · presta · propuesta · protesta · puesta · respuesta

BALLESTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

balizamiento · balizar · ballar · ballarte · ballena · ballenato · ballener · ballenera · ballenero · ballestada · ballestazo · ballestear · ballestera · ballestería · ballestero · ballestilla · ballestrinque · ballet · ballico · ballueca

BALLESTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aresta · cresta · desta · expuesta · festa · floresta · foresta · gesta · ginesta · honesta · impuesta · ingesta · interpuesta · Mesta · modesta · opuesta · repuesta · resta · siesta · testa

스페인어 사전에서 ballesta 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BALLESTA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ballesta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ballesta» 번역

번역기

BALLESTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ballesta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ballesta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ballesta» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ballesta
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

crossbow
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

क्रॉसबो
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قوس ونشاب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

арбалет
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

besta
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ক্রুস
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

arbalète
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

busaran silang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Armbrust
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

クロスボウ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

석궁
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

crossbow
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nỏ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குறுக்கு வில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

हे धनुष्य चालवणारा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yaylı tüfek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

balestra
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kusza
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

арбалет
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

arbaleta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τόξο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kruisboog
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

armborst
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

armbrøst
화자 5 x 백만 명

ballesta 의 사용 경향

경향

«BALLESTA» 의 용어 사용 경향

ballesta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ballesta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ballesta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALLESTA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ballesta 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sir Francis Bacon
El argumento se semeja al disparo de una ballesta, es igual de efectivo dirigido a un gigante que a un enano.

«BALLESTA» 단어가 포함된 스페인어 속담

No es ciencia cierta pescar peces con ballesta.
Ballesta de amigo, recia de armar y floja de tiro.
Hombre grande, ballesta de palo.
Lo que se suelta de la ballesta quiere el yerno para la suegra.

«BALLESTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ballesta 의 용법을 확인하세요. ballesta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mec nica del autom¢vil
La de mayor longitud, o maestra, termina arrollada en su extremo delantero en forma circular, para formar el ojo de ballesta que sirve para su fijación al suspensor de ballesta mediante un perno. Manguitos de caucho sirven para aislare!
William Harry Crouse, 1993
2
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
En algunos casos especiales en los que la carga estática sobre la ballesta es alta y pueden aparecer notables sobrecargas, se hace preciso reducir la flexibilidad y darle a la ballesta una mayor rigidez, lo suficiente como para soportar sin ...
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
3
Las Cantigas: el códice de Florencia
Dos relieves romanos depositados en el Museo de Puy nos ilustran sobre dos cazadores portando este tipo de pieza de ballesta que ya presentan sus elementos fundamentales: arco o verga y cureña o tablero, que a su vez se compone de ...
Amparo García Cuadrado, 1993
4
Necesitaba vivir
Mario vuelve a casa después de estar un tiempo fuera, durante el cual ha intentado recomponer su vida.
Joaquín Francisco Rives Ballesta, 2010
5
Educar en tiempos revueltos.: Crónicas sobre la realidad ...
Selección de artículos donde se narra una original historia del sistema educativo español.
Javier Ballesta Pagan, 2009
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Balener. Na- vigii genus baleens forir.am referons. BALLENERO, a. adj. Buque ó canoa que se emplee en la pesca de la ballena. Ballener. Ad halsnam piscatulam navis. 1). M. BALLESTA, f. Máquina antigua de guerra para arrojar piedras ó ...
Pere Labernia, 1861
7
Manual de jardinería
Este manual es una guía para aquellas personas que por afición pretenden incorporar plantas a su entorno, pero también para aquellas otras que, por motivos profesionales necesitan adquirir unos conocimientos elementales de forma rápida ...
Carina Ballesta Andonaegui, 2007
8
Diccionario de tecnología ferroviaria
sujeta al bastidor por medio de articulaciones dispuestas en los extremos de la hoja madre o lámina principal, que es la más larga, y al sistema de trenes de ruedas a través de abrazaderas que abarcan todas las hojas 1096 ballesta / de ...
Mario León, 2005
9
Medios de comunicación para una sociedad global
Javier Ballesta Pagán. BIBLIOGRAFÍA AGUADED, J.I. (1994a): «La Educación en Medios de Comunicación: más allá de la trans- versalidad», en Comunicar, 4; 111-113. AGUADED, J.I. (1994b): «Los medios de comunicación en el Proyecto  ...
Javier Ballesta Pagán, 2002
10
La España del siglo XIII: leída en imágenes
LA BALLESTA Desde el siglo II tenemos literatura y plástica del uso entre romanos de una ballesta de mano (manuballista) (96). Su empleo debió abandonarse en el Imperio de Oriente, ya que los bizantinos la registran como una novedad ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986

«BALLESTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ballesta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ahora Murcia recuerda a Ballesta todos los proyectos "incumplidos ...
"Nos gustaría saber, señor Ballesta, qué espera de los grupos de la oposición, cuando en un informe nos está diciendo que nuestro trabajo no sirve para nada", ... «20minutos.es, 6월 16»
2
Filadelfia: Hombre mata a su novia con disparo de ballesta
Un hombre en Filadelfia fue detenido después de que matara a su novia con un disparo de ballesta en el pecho, dijo la policía. La mujer, de 42 años, fue herida ... «El Nuevo Herald, 6월 16»
3
El hombre más obeso del país perderá 200 kilos tras someterse a ...
"En año y medio no le van a conocer", afirma el doctor Carlos Ballesta López, que dirige la operación. "El bypass gástrico de asa larga por laparoscopia es una ... «El Mundo, 6월 16»
4
Ballesta aboga por la unidad de España y pone a Murcia como ...
Ballesta ha añadido que "identidad es lo que somos hoy y la Región de Murcia, al igual que España, es un mosaico de pluralidad, de orígenes múltiples, pero ... «20minutos.es, 6월 16»
5
Carles Puigdemont recoloca a Albert Ballesta en Interior
La conselleria d'Interior ha ofrecido al efímero alcalde de Girona Albert Ballesta la posibilidad de regresar a la Dirección Territorial de Interior, cargo que ya ... «La Vanguardia, 3월 16»
6
Albert Ballesta dimite como alcalde de Girona y anuncia un acuerdo ...
Albert Ballesta, el alcalde de Girona, ha comparecido este martes para desgranar las circunstancias que han abocado a su dimisión. Ha sido especialmente ... «La Vanguardia, 3월 16»
7
Ballesta: "Gracias a la lucha de las mujeres, todos disfrutamos de ...
El alcalde de Murcia, José Ballesta, ha presidido este martes el acto institucional conmemorativo del Día Internacional de la Mujer, con el que el Ayuntamiento ... «20minutos.es, 3월 16»
8
Ballesta pacta con C 's y PPC poder subir el sueldo de alcalde
El alcalde de Girona, Albert Ballesta, ha llegado a un acuerdo con C 's y PPC para aprobar el cartapacio municipal y el sueldo de alcalde. Los dos puntos ... «La Vanguardia, 2월 16»
9
ERC propone que Ballesta se rebaje el sueldo a 68.000 euros ...
Proponen que el alcalde, Albert Ballesta, cobre 68.000 euros brutos anuales y no los 75.000 que puso sobre la mesa y reducir a la mitad los cargos de ... «La Vanguardia, 2월 16»
10
José Ballesta: ´Poca luz puedo aportar´
El representante de Ciudadanos recoge el guante lanzado por Ballesta y le dice que actúa "con alturas de miras", aunque le recuerda que el expresidente ... «La Opinión de Murcia, 2월 16»

BALLESTA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ballesta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ballesta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO