앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "barnabita" 뜻

사전
사전
section

BARNABITA 의 어원학

La palabra barnabita procede del latín Barnāba, Bernabé, por alusión a la iglesia de San Bernabé de Milán, en la que estos religiosos comenzaron su ejercicio en 1530.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BARNABITA 의 발음

bar · na · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARNABITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BARNABITA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «barnabita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

바나나이트 교부들

Padres Barnabitas

성 바오로 또는 바나나의 정규 성직자 교단은 트렌트 공의회와 종교 개혁 아바타 시대에 태어난 정규 성직자의 오래된 명령입니다. 그 이름은 밀라노의 산 베르나 베 교회 (Church of San Bernabé)에서 유래되었습니다. 일반적인 키아시아는 현재 1662 년 밀라노에서 옮겨온 후 로마에 위치하고 있습니다.이 명령은 San Antonio Maria Zaccaria가 설립했습니다. 성직자, 수녀, 평신도 그룹의 세 기관으로 구성됩니다. 칠레에서 바나바 사람들은 산 비센테 데 타구아 타구아 (San Vicente de Tagua Tagua)의 라 세레나 (La Serena)와 살바도르 (Salvador)의 공립학교 (Conciliar Seminary schools)를 운영합니다. La Orden de Clérigos Regulares de San Pablo o Barnabitas es una antigua orden de clérigos regulares nacida en la época del Concilio de Trento y los avatares de la Reforma. Su nombre deriva de su casa-madre, la Iglesia de San Bernabé de Milán. La curia general actualmente se ubica en Roma, después de ser transferida desde Milán en 1662. La orden fue fundada por San Antonio Maria Zaccaria, consta de tres instituciones: sacerdotes, monjas y un grupo laical,. En Chile los padres Barnabitas administran los colegios Seminario Conciliar de La Serena y Salvador en San Vicente de Tagua Tagua.

스페인어 사전에서 barnabita 의 정의

사전에있는 barnabita의 정의는 San Pablo의 교회에 소속 된 종교의 의미입니다. En el diccionario castellano barnabita significa se dice del religioso que pertenece a la congregación de San Pablo.
스페인어 사전에서 «barnabita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARNABITA 운과 맞는 스페인어 단어


abita
bi·ta
abudabita
a·bu·da·bi·ta
albita
al·bi·ta
bisbita
bis·bi·ta
bita
bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
charambita
cha·ram·bi·ta
chiribita
chi·ri·bi·ta
gabita
ga·bi·ta
jacobita
ja·co·bi·ta
mabita
ma·bi·ta
manabita
ma·na·bi·ta
moabita
mo·a·bi·ta
recabita
re·ca·bi·ta
tarabita
ta·ra·bi·ta
tesbita
tes·bi·ta
wahabita
wa·ha·bi·ta

BARNABITA 처럼 시작하는 스페인어 단어

barján
barjoleta
barjuleta
barloa
barloar
barloventear
barloventeo
barlovento
barman
barn
barnacla
barniz
barnizado
barnizador
barnizadora
barnizadura
barnizar
baro
barógrafo
barojiano

BARNABITA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bonita
cita
colita
cucúrbita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
invita
maldita
margarita
órbita
présbita
quita
rábita
rita
señorita
sita
bita
visita

스페인어 사전에서 barnabita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barnabita» 번역

번역기
online translator

BARNABITA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 barnabita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barnabita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «barnabita» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Barnabite
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

barnabita
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Barnabita
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Barnabite
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Barnabite
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Варнавиты
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Barnabite
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Barnabite
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

barnabite
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Barnabite
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Barnabite
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Barnabite
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Barnabite
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Barnabite
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Barnabite
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Barnabite
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Barnabite
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Barnabite
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

barnabita
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Barnabici
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Варнавити
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Barnabite
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Βαρναβίτες
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Barnabite
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Barnabiter
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

De regelbundne klerikere av St. Paulus
화자 5 x 백만 명

barnabita 의 사용 경향

경향

«BARNABITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barnabita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barnabita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barnabita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARNABITA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «barnabita» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «barnabita» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

barnabita 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARNABITA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 barnabita 의 용법을 확인하세요. barnabita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca ...
Gavanti, Bartolomeo (Barnabita) Enchiridion seu Manuale Episcoporum, pro Decretis in Visitatione, & Synodo . . . / auctore Bartholomaeo Gauanto . . . [8],228p . En: n° 2860 2858 Gavanti, Bartolomeo (Barnabita) Enchiridion seu Manuale ...
Universidad de Valencia Biblioteca General e Histórica, 2005
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Secundum venlum navem sibi praeripere. BARLOVENTEJAR. v. n. náut. Bordejar pera posarse sobre '1 vent. Barloventear. Adverso vento velis obsistere. BARNABEU. n. [). de homo. Barnabé. Barna- bas, ae, BARNABITA. m. Clerguc regular ...
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
español-latino para el uso moderno del Latín José Juan del Col. barnabita barnabita: barnabita vel barnabites, ae m. Sin: sodalis barnabites; e Societate Pauli et Bárnabae. barniz: vernícium, ii n. Sin: nitens color; ni- tens crusta // fig fucus, i m.
José Juan del Col, 2007
4
Gregorio XVI y la reorganización de la iglesia ...
Hacia finales del año 1814, Cappellari fijaba por tercera vez su residencia en Roma a donde llegaba como procurador general de la orden camaldulense y desde entonces y gracias al aval del barnabita Luigi Fontana, secretario de la ...
Alvaro López V., 2004
5
Diccionario manual castellano-catalán
Náut. bor- dejar. Barlovento, m. Náut. barlo- vent. Barnabita, m. barnabita. Barniz, m. barnis. Barnizar, v. a. embarnissar. Barómetro, m. barómetro. Baron, m. baró. Barquear, v. a. barquejar. Barquero, m. barquer. Barquichuelo, m. barquitxó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario de la Real Academia Española
Aliquem fortuna superare. BARNABITA. s. m. El clérigo reglar de la congregación de san Pablo. Barnabita , congregnlionis sancti Paulifrater. BARNIZ, s. m. Composición líquida con que se da sobre las pinturas , y otras cosas para que tengan ...
‎1826
7
Revista católica: historia contemporánea de los ...
Accedióse á sus deseos; y en 1727 se embarcaron dos sacerdotes seculares; á saber, el abate Vittoni y el abate Ro- setri , y el P. Gallizia religioso barnabita, llevando al Vicario apostólico la orden de dividir esta Mision en dos partes, una de ...
8
Diccionario de la Academia Española
Aliquem fortuna superare, BARNABITA. s. m. El clérigo reglar de la congregacion de san Pablo. Barnabita , congregationis sancti Pauli frater. BARNIZ, s. m. Composicion liquida con que se da sobre las pinturas, y otras cosas para que tengan ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Obras completas: Epistolario
Carlos Bascapé, barnabita - Lisboa, 8 abril 1582 80 32. A los monjes de Saint- Vaast - Lisboa, 3 junio 1582 81 33. A sor Ana de la Cruz Ponce de León, ex- condesa de Feria - Lisboa, 15 junio 1582 82 34. Al Duque de Arcos - Lisboa, 15 junio ...
Luis (de Granada), Álvaro Huerga, 1998
10
Manual del librero hispano-americano:
Da D. Gabriele Maria Galvez de Valenzuela Barnabita. Dedicata alla S. M. C. di Filippo Quinto Re delle Spagne &c. In Roma, MDCCXXIII (1723). Stamperia di Antonio de' Rossi vicino alla Rotonda. Con Licenza de' Superiori (1723), 8.° 24 h.
Antonio Palau y Dulcet, Agustín Palau Baquero, 1973

«BARNABITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barnabita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hoy es la fiesta de San Antonio María Zaccaria, Patrono de médicos
San Antonio María Zaccaria fue un médico y sacerdote italiano, fundador de los Clérigos Regulares de San Pablo (Barnabitas) y creador de la fiesta de “La ... «ACI Prensa, 7월 16»
2
Parte de la recaudación del Barcelona Beach Festival será para ...
... l' Associació Pro Disminuïts Psíquics Sant Adrià; Salesians Sant Jordi-Pes La Mina; l'Associació juvenil Barnabitas y la Asociación Protectora Discapacitados ... «La Vanguardia, 6월 16»
3
A cada una por su nombre
El Papa le encargó que continuase la obra del sacerdote barnabita Francesco Denza, a quien León XIII le había pedido que colaborase en la confección del ... «La Nueva España, 6월 16»
4
Lutto nella Diocesi di Velletri: muore il Vescovo Emerito Andrea ...
Il 15 e 23 giugno 1947 presentò le domande per entrare nella congregazione barnabita e il 21 luglio seguente viene accolto e destinato alla chiesa di Santa ... «Castelli Notizie, 5월 16»
5
Arcebispo de Belém fala sobre desligamento de padre e celibato
O Arcebispo de Belém, Dom Alberto Taveira, se pronunciou esta semana sobre o desligamento do padre da Ordem dos Barnabitas, Geffisson Silva, que atuava ... «Globo.com, 5월 16»
6
Notizie - Il ricordo di padre Luciano Brambilla missionario barnabita ...
In comunione spirituale con la Congregazione dei Padri Barnabiti e con la loro missione brasiliana di Belèm, la Diocesi di Tortona partecipa al dolore per la ... «Sito della Diocesi di Tortona, 4월 16»
7
Invitan a dar gracias a San José por el trabajo
Los tres sacerdotes pertenecen a la Congregación de Padres Barnabitas. El párroco exhortó a la comunidad a amar a Jesús como lo hizo San José, quien es ... «El Diario de Yucatán, 4월 16»
8
Morre em Belém o padre Luciano Brambilla
A missa foi presidida pelo Superior Provincial Norte dos Barnabitas, Padre José Ramos das Mercês, acompanhado pelo Reitor da Basílica Santuário, Padre ... «Globo.com, 4월 16»
9
Padre barnabita é afastado da Basílica de Nazaré, em Belém
Natural de Igarapé-Açu, no nordeste do Pará, o padre Geffisson chegou em 2012 à Basílica de Nazaré. O jovem sacerdote barnabita era o responsável pela ... «Globo.com, 1월 16»
10
Che tempo farà
... da Moncalieri (1865) a Modena (1830), le cui attività vennero coordinate dal meteorologo barnabita Francesco Denza, che proprio 150 anni fa (1865) istituì la ... «National Geographic Italia, 11월 15»

BARNABITA 의 이미지

barnabita

참조
« EDUCALINGO. Barnabita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/barnabita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z