앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "benedictino" 뜻

사전
사전
section

BENEDICTINO 의 어원학

La palabra benedictino procede del latín Benedictus, Benito.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BENEDICTINO 의 발음

be · ne · dic · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEDICTINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BENEDICTINO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «benedictino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
benedictino

성 베네딕토 교단

Orden de San Benito

산 베니토의 주문, 로마 카톨릭 교회에 속하는되어, 종교 단체는 몬테 카지노의 수도원에 초 6 세기에서 그를에 의해 결정 규칙을 다음과 베니토 드 Nursia에 의해 설립, 묵상에 전념. 베니토 드 Nursia은 확실히 유럽의 기독교 복음화에 기여, 그래서 유럽의 수호이다. 오늘 주문은 남성과 여성의 수도원으로, 전 세계적으로 확장됩니다. 자신의 예와 영감에 따라, 종교 주문의 많은 창시자가 누구의 주요 원칙 오라 등 연구소 용, 즉,기도와 작품 베니토, 왼쪽 규칙에서의 수도원의 규칙을 기반으로했다. 베네딕트 수도원은 항상 수도원의 범주에 따라 이전 또는 원장 호출 할 수있는, 우수한에 의해 주도된다 이것은 지역 사회의 나머지에 의해 선택된다. 산 베니토 주문으로 주축 또한 시간의 예배라는 신성한 사무실을, 생명 베네딕토의 속도는, 일곱 번 하루를기도합니다. La Orden de San Benito, es la orden religiosa, perteneciente a la Iglesia Católica Romana, dedicada a la contemplación, fundada por Benito de Nursia, que sigue la Regla dictada por éste a principios del siglo VI para la abadía de Montecassino. Benito de Nursia contribuyó decididamente a la evangelización cristiana de Europa, por lo que es patrón de Europa. Actualmente la Orden está extendida por todo el mundo, con monasterios masculinos y femeninos. Siguiendo su ejemplo e inspiración, diversos fundadores de órdenes religiosas han basado la normativa de sus monasterios en la Regla dejada por Benito, cuyo principio fundamental es Ora et labora, es decir, Oración y Trabajo. Los monasterios benedictinos están siempre dirigidos por un superior que, dependiendo de la categoría del monasterio, puede llamarse prior o abad; este es escogido por el resto de la comunidad. El ritmo de vida benedictino tiene como eje principal el Oficio Divino, también llamado Liturgia de las Horas, que se reza siete veces al día, tal como San Benito lo ordenó.

스페인어 사전에서 benedictino 의 정의

스페인어 사전에있는 베네딕틴의 정의는 San Benito의 규칙 또는 명령에 속하거나 관련됩니다. 사전에 베네딕토 (Benedictine)의 또 다른 의미는이 명령의 수사들에 의해 만들어진 술입니다. La definición de benedictino en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la regla u Orden de San Benito. Otro significado de benedictino en el diccionario es también licor que fabrican los frailes de esta orden.
스페인어 사전에서 «benedictino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BENEDICTINO 운과 맞는 스페인어 단어


agustino
a·gus·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
latino
la·ti·no
matutino
ma·tu·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
paulatino
pau·la·ti·no
platino
pla·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
tino
ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vespertino
ves·per·ti·no

BENEDICTINO 처럼 시작하는 스페인어 단어

benedícite
benedicta
benedictina
benedictine
benefactor
benefactora
benefactría
benéfica
benéficamente
beneficencia
beneficentísimo
beneficiación
beneficiado
beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficiario
beneficio

BENEDICTINO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alicantino
aretino
atino
cervantino
concertino
contino
cretino
cristino
desatino
diamantino
frontino
infantino
langostino
levantino
libertino
palatino
palentino
sabatino
saguntino
salmantino

스페인어 사전에서 benedictino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «benedictino» 번역

번역기
online translator

BENEDICTINO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 benedictino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 benedictino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «benedictino» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

本笃会
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

benedictino
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Benedictine
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बेनिदिक्तिन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الراهب البنيديكتي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

бенедиктинец
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

beneditino
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bénédictin
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Benedictine
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Benedektiner
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ベネディクト
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

베네딕토 회의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Benedictine
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

một thứ rượu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பெனெடிக்ட்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Benedictine
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Fransız likörü
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

benedettino
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

benedyktyński
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бенедиктинець
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

benedictin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Βενεδικτίνων
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Benediktynse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Benedictine
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Benedictine
화자 5 x 백만 명

benedictino 의 사용 경향

경향

«BENEDICTINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «benedictino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
benedictino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «benedictino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENEDICTINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «benedictino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «benedictino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

benedictino 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENEDICTINO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 benedictino 의 용법을 확인하세요. benedictino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Impugnacion de Muchas Doctrinas Que Enseña El P Maestro D ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juan Oloriz ((O.P.)), 2011
2
Examen de la crisis del reverendissimo Padre Maestro Don ...
en el que se manifiesta la santidad y culto del B. Raymundo Lulio ... Antonio Raimundo Pascual ((O. Cist.)) tud de eídifcurfo , folo pone la diferencia , en que cfto es mas dificultofo,y no cae báxo la natural acción, por fer fobrenatural. 104.
Antonio Raimundo Pascual ((O. Cist.)), 1750
3
Contacto con Dios: charlas de ejercicios
El. método. benedictino. de. oración. En las anteriores charlas he solido citar pasajes de la Escritura que pudieran ayudar a la meditación y a la reflexión. Ahora quisiera indicaros un método para el empleo de la Escritura en la oración,  ...
Anthony De Mello, 1992
4
Instruccion previa a los lectores de la instruccion ...
Hazcicel Padre Argaiz Benedictino, qon tcftimonip de Zurira,ances que entraí fcn los Moros en Efpaña. fap.6.H»j.p<t£.p3. Ron- lo- ícf Pelliccr cita el Privilegio de fundación , y con el quiere que corriclTc en Efpaña la Regla Benedictina, dcfdc ...
Hermenegildo de San Pablo ((O.Jer.)), 1676
5
Obras del R.P. Maestro Fr. Martín Sarmiento, monje ...
Índice en h. 56-66.
Benito Fernández de Navia, 1843
6
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
Una carta en gallego dirigida al P. Sarmiento : Nota sobre la actitud lingüística del benedictino J.L. RODRÍGUEZ MONTEDERRAMO Biblioteca Nacional El manunscrito La carta objeto de este estudio se conserva en el primero de los dos  ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
7
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
Es verdad, que Egypto en sentido alegórico significa el Mundo ; pero en el mismo sentido significa otras muchas cofas. Véase la Sjilva Ailegeriaruní de nuestro célebre Benedictino Lau- rcro. Allí se hallará significando el Limbo , y el Infierno.
Martín Sarmiento, 1757
8
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
... POLITICO, PHYSICO,Y MATH E M AT ICO; EN QUE SE QVILATAN LAS MATERIAS DEL THEATRO CRITICO, QUE HA PRETENDIDO DEFENDER LADEMONSTRACION CRITICA DEL M. R. P. FR. MARTIN SARMIENTO, BENEDICTINO.
Salvador Jose Mañer, 1734
9
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
Sus obras Grecolatinas las dio a luz el celebre Padre: Montfocon , Benedictino. En la Colecdon de Melchise- dcc Thevenot , se halla una obrilla dc aquel Autor. Ha- blando ,pues , de unos Pueblos , oReinos de la India Oriental, dice : Efios ...
Martín Sarmiento, 1732
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
R. P. M. Fr. Romualdo Escalona , Monge Benedictino en el Real de Sahagun. Admitido en 17 de agosto de 1770. Ilustrísimo Señor Don Fr. Anselmo Rodriguez , Obispo de Almería. Amitido en 1 1 de noviembre de 1770. R. P. M. Fr. Pablo ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796

«BENEDICTINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 benedictino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El padre Peter Meienberg, un benedictino de 87 años, que ayuda a ...
“Me di cuenta de que los presos necesitan mucho más que solo el alimento espiritual; viven en un ambiente malo, así que me decicí a crear la Fundación ... «Ecclesia Digital, 5월 16»
2
El monasterio benedictino Cristo Rey cumplió 60 años
El Siambón (Tucumán) (AICA): El pasado jueves 7 de abril se cumplieron 60 años de la fundación del monasterio benedictino Cristo Rey en la localidad ... «Aica On line, 4월 16»
3
Benedictinos invitan a vivir 4 días de marzo como ellos en el ...
La comunidad benedictina de Montserrat invita los días 24, 25, 26 y 27 de marzo, durante la Semana Santa, a todos los hombres de 18 a 35 años a conocer ... «20minutos.es, 3월 16»
4
Un benedictino español exarca apostólico para Grecia
http://infocatolica.com/?t=noticia&cod=25887 El Papa no nos nombra obispos para España pero en los últimos días dos españoles han llegado al episcopado. «Infovaticana, 2월 16»
5
El Papa nombra al benedictino español Manuel Nin como nuevo ...
(InfoCatólica) El P. Manuel Nin, que ha sido monje benedictino en el Monasterio de Montserrat, es experto en patrología oriental y ha publicado numerosos ... «InfoCatólica, 2월 16»
6
Dom Perignon, el monje benedictino que inventó el champagne
Esta es la breve historia de un monje que puso en una botella el nombre de la región de Champagne, Francia. Este monje benedictino fue Dom Pierre ... «Siempre, 12월 15»
7
Video: Drone descubre a monje benedictino tomando el sol sobre ...
AP - Un monje benedictino que trabaja en una escuela privada de Rhode Island acaba de darse cuenta que disfrutar de la soledad no es fácil, aun estando a ... «Info7, 8월 15»
8
La vanguardia interviene un monasterio benedictino catalán
Corría el año 945 d.C. cuando el obispo Jorge de Vic fundó el monasterio benedictino de Santa Cecília de Montserrat. Más de un milenio después el pintor ... «El Confidencial, 7월 15»
9
Un escándalo sexual sacude a un prestigioso liceo benedictino de ...
Budapest, 27 may (EFE).- Un escándalo sexual está sacudiendo al prestigioso liceo benedictino de Pannonhalma, en el noreste de Hungría, después de ... «La Vanguardia, 5월 15»
10
'Sex and Love' en un monasterio benedictino
Antes que él pasaron por la antigua abadía benedictina actores como Sancho Gracia, Luis Tosar o el mismísimo Charlton Heston, según señala Turismo de ... «Infovaticana, 11월 14»

BENEDICTINO 의 이미지

benedictino

참조
« EDUCALINGO. Benedictino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/benedictino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z