앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bidé" 뜻

사전
사전
section

BIDÉ 의 어원학

La palabra bidé procede del francés bidet, caballito.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BIDÉ 의 발음

bi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIDÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BIDÉ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bidé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bidé

비데

Bidé

비데 또는 비데는 흔히 도자기 또는 토기로 만든 물과 하수구가 달린 낮은 그릇으로 외부 성기 및 항문을 청소하도록 설계되어 있지만 발을 씻는데도 사용됩니다. 치질을 앓고있는 사람들의 입욕 용으로도 유용합니다. 그것은 많은 국가의 화장실의 습관적인 요소이며 다른 나라에서는 거의 알려지지 않았습니다. 따라서 일부 유럽 국가, 미국, 중동 및 일부 아시아 지역에서는 매우 일반적인 욕실 액세서리입니다. 그들은 개인 주택과 호텔에 설치할 수 있습니다. bidets의 몇몇 유형이있다, 그러나 일반적인은 : 수평 한 제트기 및 수직 제트 또는 거꾸로 한 샤워; 현재 비데와 동일한 기능을 수행하는 화장실에 통합 된 장치가 있습니다. 일본에서는 비데가 너무 일반적이어서 공공 화장실 시설에 자주 등장합니다. Un bidé o bidet es un recipiente bajo con agua corriente y desagüe, generalmente fabricado de porcelana o loza, ideado para asear los órganos genitales externos y el ano, aunque también es utilizado para lavarse los pies. Es útil también para baños de asiento en personas que padecen hemorroides. Es un elemento habitual del cuarto de baño de muchos países, y prácticamente desconocido en otros; así, es accesorio de cuarto de baño muy común en algunos países europeos, americanos, de Oriente Medio y de algunas partes de Asia. Pueden ser instalados en hogares y hoteles privados. Hay varios tipos de bidés, pero los más comunes son: los de chorro horizontal, y los de chorro vertical o ducha invertida; actualmente hay dispositivos que se incorporan al inodoro que cumplen la misma función del bidé. En Japón, los bidés son tan comunes que están a menudo presentes en instalaciones de lavabos públicos.

스페인어 사전에서 bidé 의 정의

사전에있는 bide의 정의는 수도꼭지에서 물을 받아 화장실에 설치된 타원형 컨테이너로, 푸딩 다를 청소하는 역할을합니다. En el diccionario castellano bidé significa recipiente ovalado instalado en el cuarto de baño que recibe el agua de un grifo y que sirve para el aseo de las partes pudendas.
스페인어 사전에서 «bidé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIDÉ 처럼 시작하는 스페인어 단어

bicoque
bicoquete
bicoquín
bicorne
bicornio
bicos
bicromato
bicromía
bicuento
bicúspide
bidentado
bidente
bidimensional
bidón
bidonville
biela
bielda
bieldar
bieldo
bieldro

BIDÉ 처럼 끝나는 스페인어 단어

ce
demo
dioste

스페인어 사전에서 bidé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bidé» 번역

번역기
online translator

BIDÉ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bidé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bidé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bidé» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

净身
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bidé
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

bidet
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

bidet
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بيديت
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

биде
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bidê
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

bidet
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bidet
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bidet
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Bidet
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ビデ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

비데
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bidet
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bidet
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பைடேட்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बिडेट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bide
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bidè
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bidet
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

біде
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bideu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μπιντές
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bidet
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bidé
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bidet
화자 5 x 백만 명

bidé 의 사용 경향

경향

«BIDÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bidé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bidé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bidé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIDÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bidé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bidé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bidé 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIDÉ» 단어가 포함된 스페인어 속담

Eres más peligroso, que una piraya en un bidé.

«BIDÉ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bidé 의 용법을 확인하세요. bidé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Área de uso: Espacio a cada lado del bidé: de 0,1 5 a 0,25 m. Espacio entre el bidé y el muro (para la limpieza): 0,05 m. Espacio delante del bidé: 0,40 m como mínimo. Espacio en planta necesario para el empleo del bidé: — mi'nimo: 0,65 X  ...
Jacques Tournus, 1980
2
La Guia Completa Sobre Plomeria
Un bidé es un gran complemento para un retrete, un elemento de lujo que usted y su familia apreciará, una novedad que querrá compartir. Para personas con movilidad limitada, es una ayuda para el aseo personal independiente. Tapón Los ...
Creative Publishing International, 2009
3
Los Baños Derivativos
Al menos necesitarás la de una palangana de capacidad similar a un pequeño bidé. El agua suficiente para que no se «recaliente» con demasiada rapidez. Si utilizas un cuenco de agua en una habitación caliente, entre el calor que libera tu ...
France Guillain, 2008
4
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
2| Bidés os bidés son cada Vez más populares en los Estados Instalar un bidé es muy similar a instalar un lavamanos; Unidos, tal Vez porque dan a un baño de ensueño ese la única diferencia es que el bidé puede tener la línea de destello ...
CPI Editors, 2009
5
Historias disparatadas
EL BIDÉ Cleo se dirigió a él, en medio de la comida y le preguntó: Oye Rippi, ¿tú cómo sueles sentarte en el bidé, de frente o de espaldas? La pregunta le pilló de sopetón a esas alturas de la comida, pues apenas habían iniciado una ...
Nino Rippi, 2009
6
El viejo y la tierra
Estaban rojos como tomates y se alejaron poco a poco, eso sí, de lado, como queriendo decir que no se iban del todo. Al día siguiente, a la hora de comer les volviste a preguntar que qué era un bidé, con aquel candor tuyo en los ojos.
Francisco Marcos Herrero, 2010
7
CURARSE CON EL AGUA/ HEAL YOURSELF WITH WATER: APLICACIONES ...
El bidé es, evidentemente, mucho más práctico. Sería una lástima privarse de esta comodidad cuando existen los llamados bidés plegables, que podemos adquirir por menos de siete euros a través de Internet y probablemente en algunos ...
Jean-Luc Caradeau, 2007
8
Gramática gráfica al juampedrino modo
Así, la palabra bidé contiene tres semas pues conlleva la suma de las tres significaciones siguientes: "1.-lavabo bajo, 2.-para sentarse, 3.-para lavarse", y, en efecto, en cualquier diccionario se definiría esta palabra como "el lavabo bajo que ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
9
Breve Historia del condon y de los metodos anticonceptivos
El siglo XVIII facilitó estas prácticas inventando el bidé, llamado así porque su forma y la postura que requiere recuerdan la grupa de un caballo. En 1739, Rémy Pèverie, un ebanista francés, fabricó el primer bidé con maderas nobles, como ...
Ana Martos Rubio, 2010
10
Dirección general de cartas en forma de diccionario para ...
Orense. Bicolozano -. Avila. Biconcho Burgos. Biconcio Orense. Bicuña Zaragoza. BID Bidaurre > _ , Bidaurreta pamplona. Bidaurreta de Oñate. Vitoria. Bidé Zamora. □ Bidé (San Juan de) . Orense. Bidé (Sta.Maria de) Tuy. Bidé de ...
Bernardo Espinalt y Garcia, 1775

«BIDÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bidé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jubila a tu bidé
De industrias a particulares, de bañeras a platos de ducha y de bidés a grifos íntimos, el sector de la construcción está cambiando, se adapta a lo que necesitas ... «ileon.com - Información de León, 5월 16»
2
Pochi condom e bidé alla Coca Cola: ragazzi italiani tutto sesso e ...
Due ragazzi si baciano davanti alla Fontana di Trevi, in un 'immagine d'archivio. Nonostante siano precoci, i giovani italiani sono ignoranti per quanto riguarda ... «Il Secolo XIX, 4월 16»
3
El diseñador Matteo Thun nos habla del making off de Geberit ...
El inodoro bidé AquaClean Sela es la nueva solución de Geberit, la marca líder del mercado europeo en tecnología hidrosanitaria y cerámica para el baño. «notiweb, 3월 16»
4
Golf: Francisco Bide se consagró nuevamente en Mar del Plata
Con la paciencia y la estrategia como aliados, Francisco Bidé ganó por segundo año consecutivo el Abierto del Sur, jugado en el Mar del Plata Golf Club. «TyC Sports, 2월 16»
5
A Francisco Bide le sienta bien Mar del Plata
Con la paciencia y la estrategia como aliados, Francisco Bidé ganó por segundo año consecutivo el Abierto del Sur, jugado en el Mar del Plata Golf Club. «0223 Diario digital de Mar del Plata, 2월 16»
6
Intento de asesinato con un bidé en un partido de niños en Italia
La muerte estuvo muy presente este fin de semana en Pozzuoli, una pequeña localidad costera a las afueras de Nápoles. El suceso ocurrió el sábado por la ... «ABC.es, 2월 16»
7
Rajoy, Sánchez, un bidé con pirañas y la España ingobernada
Rajoy, Sánchez, un bidé con pirañas y la España ingobernada. 6 min .... Un carajal, un bidé lleno de pirañas, un tiroteo dentro de un ascensor. La España ... «Crónica Global, 12월 15»
8
«El sexo debe comenzar y terminar en el bidé»
El sexo tiene que ser limpio. La primera causa de la cistitis –algunos especialistas afirman que supone más de un tercio de los casos– es la falta de higiene ... «Diario Vasco, 9월 15»
9
Quand Kouyaté joue…bidé (Par Dr. Sangaré)
Lors de la campagne présidentielle de 2010, un candidat avait fait le buzz en étant un des rares, sinon le seul, à afficher son portrait sur un ballon gonflable ... «guinee7, 9월 15»
10
Japón usa como reclamo turístico y olímpico sus sofisticados y ...
Asientos con calefacción, bidé incorporado y un botón que simula el sonido de una cascada para disimular ruidos incómodos. La popularidad de los ... «20minutos.es, 6월 15»

BIDÉ 의 이미지

bidé

참조
« EDUCALINGO. Bidé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z