앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bigarrado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BIGARRADO 의 발음

bi · ga · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGARRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BIGARRADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bigarrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 bigarrado 의 정의

스페인어로 된 bigarrado의 정의는 다양합니다. En el diccionario castellano bigarrado significa abigarrado.

스페인어 사전에서 «bigarrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIGARRADO 운과 맞는 스페인어 단어


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

BIGARRADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

biga
bígama
bigamia
bígamo
bigarda
bigardear
bigardía
bigardo
bígaro
bigarrada
bigarro
bigato
bignonia
bignoniácea
bignoniáceo
bigorneta
bigornia
bigornio
bigorrella
bigote

BIGARRADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

스페인어 사전에서 bigarrado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bigarrado» 번역

번역기
online translator

BIGARRADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bigarrado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bigarrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bigarrado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我bigarrado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bigarrado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Bigarrado
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं bigarrado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I bigarrado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я bigarrado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I bigarrado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি bigarrado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je bigarrado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya bigarrado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich bigarrado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はbigarrado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 bigarrado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku bigarrado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi bigarrado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் bigarrado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी bigarrado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben bigarrado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I bigarrado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I bigarrado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я bigarrado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I bigarrado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα bigarrado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek bigarrado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag bigarrado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg bigarrado
화자 5 x 백만 명

bigarrado 의 사용 경향

경향

«BIGARRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bigarrado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bigarrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bigarrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIGARRADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bigarrado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bigarrado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bigarrado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIGARRADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bigarrado 의 용법을 확인하세요. bigarrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1629-1630 QUEVEDO Libro de todas las cosas (CORDE): Más preciada de prendida que los que están en los calabozos; dama de la cárcel muy presumida de los alfileres, pretendiendo pasar por lindeza lo bigarrado, de puro bien prendida ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario de la lengua castellana
BIGARRADO , DA. adj. abigarrado. BIGORNETA. s. f. d. de bigornia. Pequeña bigornia , instrumento de que se sirven los platero». Parva incui. BIGORNIA. S. f. Instrumento de hierro que ris- ve á los herradores para machacar y doblar sobre  ...
Real Academia Española, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
BIGARRADO, DA. adj. Lo mismo que Abigarrado. Véase. Quev. lib. de todas las cofas. Dama de la cárcel mui presumida de los alfileres, pretendiendo pastar por lindeza lo bigarrado. BIGORNIA, f. f. Instrumento de hierro de que ufan los ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. m. (Provine, de Astur. de Santilla- na ) Caracol grande del mar. Limax marinus. BIGARRADO , DA. adj. Lo mismo que abigarrado, qjjev. lib. de todas las cosas. Pretendiendo pasar por lindeza lo bigarrado. BIGORNETA. s. f. dim. de bigornia.
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Bigamist. Bigardía, я, f. Jest, fiction, dissimulation, [appellation. Bigardo, я. т. An opprobrious Bígarro, s. m. A large sea snail. Bigarrado, da. a.V. Abigarrado. llígato, ta. a. Ancient coin. Bignónia, s.f. Trumpet-flower. Bigorneta, »./. A small anvil.
6
Diccionario del revés
... colaborado agarrado cabestrado torturado pesquisado vituperado corroborado bigarrado adiestrado asado visado inveterado decorado abigarrado siniestrado basado avisado iterado escorado desgarrado secuestrado casado televisado ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Comedias: Que contiene otras doze, cujos nombres van en la ...
... p andero } >efii- dosde mafi-ara, •> (> Luc , voy bien pue ihr? ffc/.buena vas, « • /¡ yyonovoy bienluzido? : Luc.zftt fayo bigarrado te viene pintiparad^}' !' i nu ' quequífedczirnacidS.r.Vf- ! • ^í/.paesfi te vieííesa tí, con elTe pellico yNfaya/f~»j-' ...
Lope Félix de Vega Carpio, 1611
8
Noticia y proceso de la muy noble y leal villa real de San ...
... y en medio de esa variedad da colores, I.istas y caracteres, hay dos puntos que cpnsílcuyen vínculos de unidad, en este bello ionó.nono que tanto complace : 1? todos ganan salario, honorario, provecho ó inte' terés: 2i\ todo esl H bigarrado ...
Adolfo Mier, 1781
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
10. BIGARRADA , ó MATIZADA , en el blason , fice, fe dice de las maripoías, ó de cualquiera otra cola que tenga diversos colores. Fr. Bigarrée. Lat. Varius, díf- color , versicolor , diversas. It. Screziato. Avil. mfs. BIGARRADO, V. Abigarrado.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
10
Segunda parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
... bigarrado te viene pintiparado', JLnr. aquien albricias se deuen, que las pidio en.voz sormada» pero no las perderas, dos villas Carlos te doy, ven que arecebirla vcy; que quise dezir nacido. V el. puts si te vieíks ati, eon esl'e pellico y saya, ...
Lope de Vega, 1611

BIGARRADO 의 이미지

bigarrado

참조
« EDUCALINGO. Bigarrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bigarrado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z