앱 다운로드
educalingo
bigornia

스페인어 사전에서 "bigornia" 뜻

사전

BIGORNIA 의 어원학

La palabra bigornia procede del latín bicornĭa, plural neutro de bicornĭus 'de dos cuernos'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BIGORNIA 의 발음

bi · gor · nia


BIGORNIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BIGORNIA 의 뜻은 무엇인가요?

모루

앤빌은 대장장이 도구입니다. 철 또는 강철과 같은 금속을 단조하기위한 지지대로 사용되는 단단한 돌 또는 금속 블록으로 만들어집니다. 일반적으로 대장장이의 모루의 무게는 50 ~ 200kg이며, 모루, 특히 주얼리, 금 세공, 낫등이 있습니다. 그리스 신화와 로마 신화에서 헤파이스토스 (Hephaestus) 또는 벌칸 (Vulcan)은 모루를 공격 할 것으로 상상되었습니다.

스페인어 사전에서 bigornia 의 정의

사전에있는 앤빌의 정의는 반대 지점이 두 개인 모루입니다.

BIGORNIA 운과 맞는 스페인어 단어

alcurnia · bernia · california · furnia · hernia · salicornia · saturnia · turnia

BIGORNIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bigarda · bigardear · bigardía · bigardo · bígaro · bigarrada · bigarrado · bigarro · bigato · bignonia · bignoniácea · bignoniáceo · bigorneta · bigornio · bigorrella · bigote · bigotera · bigotuda · bigotudo · bigudí

BIGORNIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

almunia · amazonia · armenia · babilonia · bosnia · caledonia · ceremonia · colonia · estonia · etnia · insignia · macedonia · mercadotecnia · pirotecnia · polonia · sajonia · tenia · ucrania · venia · virginia

스페인어 사전에서 bigornia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bigornia» 번역

번역기

BIGORNIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bigornia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bigornia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bigornia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bigornia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

anvil
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

निहाई
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سندان الحداد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

наковальня
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bigorna
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নেহাই
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

enclume
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

andas
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Amboss
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

アンビル
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

모루
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

anvil
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cái de
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பட்டறை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ऐरण
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

örs
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

incudine
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kowadło
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ковадло
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

nicovală
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αμόνι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aambeeld
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

städ
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ambolt
화자 5 x 백만 명

bigornia 의 사용 경향

경향

«BIGORNIA» 의 용어 사용 경향

bigornia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bigornia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bigornia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIGORNIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bigornia 의 용법을 확인하세요. bigornia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Trabajos con la bigornia. Horno de Ventilador caldeo | Embudo de embutir Cordón de soldadura Cadena de tracción Figura 3-108. Plegado a tracción. Tira para hacer tubos Ventilador 2 Trazar la altura y doblarla con ayuda de un suplemento ...
‎1984
2
Alrededor del trabajo de los metales
Accesorios del yunque, a) Tas en forma de tallante o tajadera; b) tas en forma cónica; e) tas en forma de yunque pequeño o bigornia Con la bigornia redonda del yunque se curva en caliente. El taco para recalcado que se encuentra más ...
Friedrich Bendix, 1978
3
Materiales y procesos de fabricación
Las prensas de cuello de cisne son prensas no inclinables de bastidor en C. Las prensas de bigornia son prensas verticales de cuello de cisne dotadas de un árbol macizo, o «bigornia» en lugar de la bancada habitual, sobre el que colocar  ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que abigarrado. BIGATO , TA. adj. que se aplica á la moneda, ó dinero que tiene en su cuño carro de dos caballos. Moneta bijugís signata. BIGORNETA . s. f. d. de bigornia. Parva incas. BIGORNIA, s. f. Instrumento de hierro que ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Agujeros redondo y cuadrado para colocar en ellos herramientas de forja Tabla del yunque Bigornia cuadrada Fig. 3.189. Yunque Bigornia redonda Anteyunque Yunque de aplastar Tas tajadera Tas Tas Tas' estampa En la tabla del yunque ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
6
Siderurgia
El repartidor de bigornia, encajado en ésta, permite la utilización simultáhea de ambos, lo que es indispensable para el- degüello oypara estirar simétricamente las barras. Trancha (fig. 475 der.). — Esta herramienta se usa para cortar tanto ...
Pascual A. Pezzano, 1963
7
La voz de los náufragos: la narrativa republicana entre 1936 ...
Bigornia 50 En este relato, junto con varios pasajes cómicos, aparece uno de los personajes más originales y logrados del volumen: Bigornia; ser primitivo, fuerte y grandullón — una especie de Hércules hispano — . Este ser grande y duro, ...
Gemma Mañá Delgado, 1997
8
Arte de herrar y forjar
Los yunques colados ó fundidos son menos sólidos y más duros que los anteriores, pero también más frágiles. La bigornia es uñ pequeño yunque portátil , parecido al que se acaba de describir, y del cual difiere únicamente por su base , que ...
M. Rey, 2004
9
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
HE de pilastra cuadrada . con una espiga que te clava en un banco fuerte de madera: por ta parte superior es mas ancha ; y esta parte se llama peña , mesa ó tabla déla bigornia: su figura es cuadrilonga, y sale de ella un pico ó nariz que se  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. f. dim. de bigornia. Parva in~ cus. hguer. Plaz. univ. disc. 49. Sus instrumentos son la forja , fuelles grandes y chicos, varios tases y bigornctas. BIGORNIA, s. f. Instrumento de hierro que «r- ve á los herradores para machacar y adobar sobre  ...

«BIGORNIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bigornia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bigo campeón en damas y caballeros
Se jugaron ayer las finales del hockey local y Bigornia se adjudicó los dos títulos de las primeras divisiones, mientras que Puerto Madryn se consagró en ... «Diario Jornada, 7월 16»
2
Bigornia no pudo con Estudiantes
El único equipo de la zona que llegó a dicha instancia fue Bigornia Club, que terminó primero en el grupo D, luego venció en cuartos de final a La Barranca por ... «Diario Jornada, 6월 16»
3
Bigornia es finalista
El único equipo de la zona que llegó a dicha instancia fue Bigornia, que ayer tuvo que volver a sufrir para meterse de lleno en la final. Tras igualar en dos tantos ... «Diario Jornada, 6월 16»
4
La bigornia de Retamosa
En Retamosa siempre fue así: en la plaza, en la media docena de tabernas y en la bigornia se juntaban las gentes a diario y bebían, si se terciaba, vino de ... «Hoy Digital, 6월 16»
5
Bigornia goleó a Trelew RC en primera damas y lidera en soledad
Trelew comenzó ganando pero no pudo sostener el resultado y Bigornia terminó ganando por goleada para pasar a ser el único líder del torneo. «Diario Jornada, 5월 16»
6
Bigornia venció a Trelew: tuvo una y la aprovechó
En Rawson, Bigornia Club se quedó con una victoria muy ajustada ante Trelew RC por 7 a 3, en lo que fue un partido cerrado y parejo de principio a fin, con las ... «Diario Jornada, 5월 16»
7
ABS-CBN is investigating Doris Bigornia's alleged rude behavior in ...
ABS-CBN has talked to Doris Bigornia about her alleged rude behavior during a coverage ... of rude behavior during a coverage in Davao City against Bigornia. «Coconuts Manila, 5월 16»
8
Doris Bigornia criticized over alleged foul treatment of provincial ...
Doris Bigornia was criticized by GMA News Mindanao reporter John Paul Sarcuelo Seniel for allegedly threatening their staff who asked her to move during a ... «Banat, 5월 16»
9
Bigornia tuvo un buen arranque
En Rawson, Bigornia Club debutó en el certamen recibiendo a Puerto Madryn RC con un triunfo clave en primera división por 24 a 10. En tanto que en las ... «Diario Jornada, 5월 16»
10
Bigornia cierra su participación en el Torneo del Interior “B”
Bigornia tendrá hoy su primera experiencia internacional por los puntos, en el partido correspondiente a la quinta y última fecha del Torneo del Interior “B” de ... «Diario Jornada, 4월 16»

BIGORNIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bigornia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bigornia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO