앱 다운로드
educalingo
bocha

스페인어 사전에서 "bocha" 뜻

사전

BOCHA 의 어원학

La palabra bocha tiene su procedencia en el italiano boccia 'botón de flor'; cónfer francés bosse 'bulto, joroba'; y también en el galolatino bulga, bolsa; cónfer francés bouche.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BOCHA 의 발음

bo · cha


BOCHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOCHA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 bocha 의 정의

스페인 사전에있는 보카의 정의는 bocce 게임을 던지기 위해 사용되는 중간 크기의 나무 공입니다. 사전에있는 보카의 또 다른 의미는 두 개 이상의 사람들 사이의 게임인데, 중간 공과 작은 공을 멀리 던지며 다른 사람들과 더 가깝게 이긴다.


BOCHA 운과 맞는 스페인어 단어

atocha · brocha · calamocha · chocha · cocha · colocha · galocha · garrocha · jarocha · locha · melcocha · mocha · morocha · panocha · pocha · recocha · rocha · tocha · trocha · viracocha

BOCHA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bocelete · bocera · boceras · boceto · bocezar · bocezo · bochar · bochazo · boche · bochichar · bochín · bochinche · bochinchera · bochinchero · bochista · bocho · bochón · bochorno · bochornosa · bochornoso

BOCHA 처럼 끝나는 스페인어 단어

birlocha · campamocha · carcocha · carocha · carrocha · cococha · desmocha · escamocha · focha · gocha · marocha · milocha · ñocha · pachocha · parrocha · pelangocha · pinocha · piocha · popocha · teporocha

스페인어 사전에서 bocha 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BOCHA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bocha» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bala · bola · boliche · bolo · esfera · petanca

25개국어로 «bocha» 번역

번역기

BOCHA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bocha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bocha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bocha» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

拨叉
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bocha
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Ball
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Bocha
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

bocha
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Bocha
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bocha
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

bocha
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

bocha
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bocha
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

bocha
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

bocha
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

호 오바
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

bocha
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bocha
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

bocha
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

bocha
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bocha
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bocha
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Bocha
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Bocha
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

bocha
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

bocha
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bocha
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Bocha
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Bocha
화자 5 x 백만 명

bocha 의 사용 경향

경향

«BOCHA» 의 용어 사용 경향

bocha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bocha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bocha 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOCHA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bocha 의 용법을 확인하세요. bocha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hóckey sobre césped
LA TÉCNlCA DEL HOCKEY Y SU APRENDlZAJE 15 Sistemática del hóckey, 15; La técnica del hóckey sin bocha, 15; La toma del palo, 15; La carrera del jugador de hóckey, 15; La posición del jugador de hóckey, 17; Fintas sin bocha, 17; ...
Wolfram Schladitz, 1979
2
Simpatía por el diablo: Una historia de ídolos y campeones ...
El Bocha entra a la cancha del Estadio Azteca a jugar contra Bélgica los apenas cinco minutos que leda un Bilardo infame. “Pase, Maestro, lo estábamos esperando”, dicenque lorecibe Maradona. Diego quiere tirar paredes con él.
Juan Tejedor,, 2013
3
Un tercer plato de sopa de pollo para el alma: nuevos ...
Bocha, el hippie montañés.” Varios meses después, el Bocha había completado una serie de seis cursos conmigo. Era un alumno excelente, que rara vez hablaba. Sin embargo, casi todos los días me entregaba una nota con algún refrán, ...
‎1997
4
El Tango Mas Triste
sorprendió a Bocha–. Creo que ya no queda nada que podamos hacer, sin pedirle antes su permiso. –Yo tengo la misma impresión desde un tiempo a esta parte, pero no dejo de reconocer que bajo su guía no nos ha ido tan mal, salimos del ...
Rodolfo César Goyena, 2004
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Bocelana viranta , signifie porcelaine tournante , parce que dans ce genre on voit les tours de spire qui sont cachés dans les porcelaines. BOCHA , s. f. vl. Bouche. V. Boucea et Bouée, R. BOCHA, s. f. (bôlche) ; booia. Bocha , esp. Bola , port.
S. J. Honnorat, 1846
6
Discursos patrios de la Real Ciudad de Badajoz
casó en Badajoz con Gonzalo de la Rocha, de los Bochas Sánchez de dicha ciudad, cuyos hijos fueron Hernando de la Bocha y Leonor Dosma, que casó con Alonso de Morales de Silva. El Hernando de la Bocha Chaves tuvo por hijo á ...
Rodrigo Dosma Delgado, 2008
7
La leyenda del Manco de Teodelina
Formó pareja con el Bocha Izcurdia, ganador de la copa dos años antes con Aarón Sether, aquel jugador de abierta apaisanado que parecía encandilarse con las luces del trinquete. El Manco había mejorado su adaptación, a punto de  ...
Raimundo Goyanes, 2003
8
La mesa puesta: leyes, costumbres y recetas judías
7 De bota en bocha“): ¡uh, qué buena bocha!, ¡uh, qué luóia bocha! ¡Bocha bochí , sivrí, virí! 9 De redoma en copa: ¡uh, qué buena copa!, ¡uh, qué luóia copa! ¡ Copa cupí, sivrí, virí! 10 De copa en tripa: ¡uh, qué buena tripa!, ¡uh, qué luóia tripa!
Ricardo Izquierdo Benito, 2010
9
Teatro completo: !Chau, Pericles!
!Chau, Pericles! Humberto Costantini. A pesar de que Bocha y Nelly sólo se dicen trivialidades, la escena debe tener un clima de contenido erotismo. Bocha se para frente a Nelly. Ambos se miran en silencio durante un rato. Luego: BOCHA...
Humberto Costantini, 1986
10
Estancia " El Centenario"
Un participante utilizaba bochas “lisas” y el otro “rayadas”, además se empleaba un “bochín”, o sea una bocha pequeña y similar, pero de unos 40 mm. El juego consistía en arrimar las bochas lo más cerca posible al bochín lanzado ...
Videla, Gulberto

«BOCHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bocha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"El Bocha" y Wehbe, dos argentinos sueltos en Nueva York
24/06/2016 | 06:40 | Los periodistas de Cadena 3 pasean por la ciudad norteamericana antes de la final de la Copa América. “El Bocha” salvó a un hombre de ... «Cadena 3, 6월 16»
2
El Bocha en la Cátedra de Chamamé
Con la participación de Santiago “Bocha” Sheridan tendrá lugar hoy a las 19 una nueva clase de la Cátedra Libre del Chamamé. Se trata de una propuesta de ... «El Litoral, 6월 16»
3
El Bocha Sheridan mañana en la cátedra libre del chamamé
Santiago “Bocha” Sheridan será mañana el disertante de una nueva edición de la cátedra libre del chamamé que ofrece la Unne en el Centro Cultural ... «El Litoral, 6월 16»
4
El Bocha llegó al Parque
El Bocha se sumará a los entrenamientos de pretemporada del Lobo, bajo las indicaciones del profe Guillermo Sánchez, con quien trabajó durante años en el ... «Diario Uno, 6월 16»
5
El sueño de Pastore: un gol en Talleres relatado por el Bocha
A través del programa 100 % Fútbol que se emite por Showsport, Javier Pastore le mandó un emotivo saludo al relator Carlos Bocha Houriet. Y contó su sueño ... «Dia a Dia, 6월 16»
6
Ascendió Talleres: los relatos del gol de Guiñazú del "Bocha ...
Ascendió Talleres: los relatos del gol de Guiñazú del "Bocha" Houriet, Barzola y Lucchetta. La "T" ascendió con un golazo de Guiñazú sobre la hora. Mirá cómo ... «La Voz del Interior, 6월 16»
7
Bocha de reconocimiento
Bocha de reconocimiento. Ricardo Bochini fue designado Personalidad Destacada de la Ciudad de Avellaneda por el Concejo Deliberante que preside Hugo ... «Olé, 5월 16»
8
El Bocha Sheridan presenta “Rumbeando pal Litoral” en la ciudad ...
El chamamecero Santiago “Bocha” Sheridan estrenará “Rumbeando pal Litoral” el 24 de mayo en el Centro Cultural Ituzaingó de la localidad homónima. «El Litoral, 5월 16»
9
Talleres homenajeó al "Bocha" Houriet, la voz del fútbol
El "Bocha" Houriet, el "grito sagrado" del fútbol. El Club Atlético Talleres le hizo una entrevista especial al relator deportivo de Cadena 3 Carlos "Bocha" Houriet ... «Cadena 3, 5월 16»
10
'Yo, el Bocha', el libro de Bochini que revoluciona la Feria del Libro ...
Miles de personas acudieron para el lanzamiento o bien para comprar el libro y que Bocha se los firmara. Con este motivo, lea este miércoles en Marcas la ... «La Razón, 5월 16»

BOCHA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bocha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bocha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO