앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bombero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BOMBERO 의 발음

bom · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOMBERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bombero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bombero

소방관

Bombero

소방 관, 산 불입니다. 그린란드의 소방서 Valparaiso, 칠레에서 소방관. 오래 된 소방차, Lomas de Zamora에서 전시 도중. 소방관은 다른 것들 중에서도 자신을 화재 진압에 헌신 한 사람입니다. 그들은 전통적으로 우물, 강 또는 사고 현장 근처의 다른 저수지에서 물을 끌어내는 데 사용 된 유압 펌프를 사용하여 작업을 수행했습니다. 그것은 황제 카이사르 아우구스투스 (Caesar Augustus)가 로마에서 소방관의 첫 번째 무리단을 창설 한 것에 기인합니다. Bombero, durante un incendio forestal. Parque de bomberos en Groenlandia Bomberos en Valparaiso, Chile. Antiguo camión de bomberos, durante una exhibición en Lomas de Zamora. Bombero es la persona que se dedica, entre otras muchas labores, a extinguir incendios. Tradicionalmente realizaban su trabajo mediante bombas hidráulicas, que se utilizaban para sacar agua de pozos, ríos o cualquier otro depósito cercano al lugar del siniestro. Se atribuye al emperador César Augusto la creación del primer cuerpo de bomberos en Roma.

스페인어 사전에서 bombero 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 소방관의 첫 번째 정의는 유압 펌프 작업을하는 사람입니다. 사전에있는 소방관의 다른 의미는 화재를 진압하는 책임자입니다. 소방관은 유조선에있어 파이프, 펌프 및 부하 작업, 하역 작업 및 보전 작업을 담당합니다. La primera definición de bombero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene por oficio trabajar con la bomba hidráulica. Otro significado de bombero en el diccionario es operario encargado de extinguir los incendios. Bombero es también en un buque tanque, hombre que tiene a su cargo las tuberías, bombas y faenas de carga, descarga y conservación de ellas.
스페인어 사전에서 «bombero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOMBERO 운과 맞는 스페인어 단어


albero
al·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
cabero
ca·be·ro
cachimbero
ca·chim·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cerbero
cer·be·ro
cubero
cu·be·ro
embero
em·be·ro
escobero
es·co·be·ro
globero
glo·be·ro
ibero
be·ro
marimbero
ma·rim·be·ro
pombero
pom·be·ro
quilombero
qui·lom·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
tambero
tam·be·ro

BOMBERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

bombardón
bombasí
bombástica
bombástico
bombazo
bombé
bombear
bombeo
bombera
bomberito
bombeta
bómbice
bombilla
bombillo
bombín
bombo
bombón
bombona
bombonaje
bombonera

BOMBERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajobero
algarrobero
aljibero
almadrabero
arrobero
bérbero
celtíbero
estribero
garbero
garrobero
guayabero
herbero
hierbero
íbero
jobero
bero
lobero
maracaibero
reverbero
yerbero

스페인어 사전에서 bombero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bombero» 번역

번역기
online translator

BOMBERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bombero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bombero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bombero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

消防队员
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bombero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

firefighter
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

फायर फाइटर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رجال الاطفاء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

пожарник
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bombeiro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অগ্নিকাণ্ড-নির্বাপণকারী দমকলকর্মী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pompier
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ahli bomba
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

feuerwehr~~POS=TRUNC
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

消防士
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

소방관
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

firefighter
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhân viên cứu hỏa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தீயணைக்கும்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

firefighter
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

itfaiyeci
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pompiere
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

strażak
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пожежник
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pompier
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πυροσβέστης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

brandweerman
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

brandman
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

brannmann
화자 5 x 백만 명

bombero 의 사용 경향

경향

«BOMBERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bombero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bombero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bombero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOMBERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bombero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bombero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bombero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOMBERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bombero 의 용법을 확인하세요. bombero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bombero
Find out: What do firefighters do?
Heather Miller, 2002
2
Dot, el perro bombero
Dot the fire dog accompanies the firefighters from the fire station as they respond to a call.
Lisa Desimini, 2001
3
¿Qué Hace Un Bombero?
Provides an introduction to the duties of fire fighters.
Abby Jackson, Susan Ring, 2003
4
Clifford El Perro Bombero/Clifford the firehouse dog
Quien es el perro mas grande, mas colorado, y mas valiente de todos?
‎1994
5
Un Dia en la Vida de un Bombero = A Day in the Life of a ...
"Brinca en el camión rojo y grande para una verdadera aventura.
Diana Herweck, 2012
6
¿Qué Hace un Bombero?
Provides an introduction to the duties of fire fighters.
Ellen Catala, 2005
7
FABULAS de Stevenson
Robert Louis Stevenson. EL. ENFERMO. Y. EL. BOMBERO. Había una vez un enfermo en una casa incendiada, a donde llegó un bombero. -No me salve -dijo el enfermo-. Salve a los que están sanos.
Robert Louis Stevenson, 2004
8
Puedo Ser Bombero/I Can Be a Firefighter
Puedo ser bombero. (lncluye un índice.) Resumen: El texto y las ilustraciones describen el oficio importante de bombero, que incluye el rescate de gente en peligro, la lucha contra incendios, la asistencia médica de emergencia y pronunciar ...
Rebecca Hankin, 1989
9
Tito, the Firefighter/Tito, El Bombero
A New York firefighter answers an emergency call but he cannot speak Spanish. A neighborhood boy translates and is an honorary bombero for the day. Story told in English with sprinkling of Spanish throughout.
Tim Hoppey, Eida de La Vega, 2006
10
Soy Bombero
Los juguetes, los oficios y los medios de transporte son los protagonistas de Caballo ACCIÓN, una nueva serie dentro de la colección de Caballo Alado que combina magníficas ilustraciones con fotografías, y textos sencillos que combinan ...
Montserrat Ganges, 2013

«BOMBERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bombero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hoy se conmemora el Día del Bombero Voluntario
El 2 de Junio de 1884 se creó el primer Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la Boca, con el lema "querer es poder". Esta fecha se toma como referencia para ... «El Patagónico, 6월 16»
2
Muere bombero que combatía incendio
Fernando Rivera Valdez, director de Bomberos de Mexicali, confirmó el deceso del "tragahumo" Oswaldo Parra, asignado a la estación siete, ubicada en el ... «LaCronica.com, 4월 16»
3
Matan a un bombero y hieren a otro en Maryland
TEMPLE HILLS, Maryland - La policía intentaba determinar el sábado por qué un hombre disparó contra los bomberos que acudieron a un llamado para que le ... «Telemundo Chicago, 4월 16»
4
Más de 1.800 personas piden una calle para Eloy Palacio, el ...
La petición fue creada al día siguiente del incendio en el que el bombero perdió la vida y un compañero resultó herido cuando el edificio se vino abajo al ... «20minutos.es, 4월 16»
5
El bombero de Oviedo muerto acudió al incendio en su día de ...
Eloy Palacio Alonso, de 56 años, el bombero de Oviedo fallecido ayer al derrumbarse un edificio en llamas en la calle Uría, estaba en su día de descanso, pero ... «EL PAÍS, 4월 16»
6
Fallece el bombero de Benalmádena herido tras caer de una nave ...
El bombero del municipio malagueño de Benalmádena de 41 años que ha resultado herido en la mañana de este lunes tras caer desde lo alto de una nave ... «20minutos.es, 3월 16»
7
El chico de 15 años que se vistió de bombero y salvó una vida
Hijo de un bombero voluntario de Loma Hermosa enseguida adoptó al cuartel de bomberos como su segundo hogar. De pequeño supo que seguiría el mismo ... «LA NACION, 1월 16»
8
Concordia: muere bombero voluntario por leptospirosis contraída ...
Aníbal Carballo, bombero voluntario de San Salvador, murió en la mañana de ayer producto de una leptospirosis que contrajo el pasado mes mientras ... «La Izquierda Diario, 1월 16»
9
Bombero en llamas saltó por una ventana para salvarse [VIDEO] | El ...
Un video publicado en el canal de RT en YouTube muestra el preciso momento en el que un bombero es víctima del fuego mientras intentaba apagar un ... «El Comercio, 12월 15»
10
Realizado el trasplante de cara más completo a un bombero en EE ...
El receptor ha sido un bombero de 41 años que sufrió importantes quemaduras en el rostro en septiembre de 2001 mientras intentaba salvar a una mujer en un ... «EL PAÍS, 11월 15»

BOMBERO 의 이미지

bombero

참조
« EDUCALINGO. Bombero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bombero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z