앱 다운로드
educalingo
brinco

스페인어 사전에서 "brinco" 뜻

사전

BRINCO 의 어원학

La palabra brinco procede del latín vincŭlum, atadura.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BRINCO 의 발음

brin · co


BRINCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BRINCO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 brinco 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 점프의 첫 번째 정의는 땅의 발을 가볍게 들어 올려 움직임입니다. 사전에 점프의 또 다른 의미는 놀라움, 변경입니다. 줘, 뛰어 내려. 브린 코 (Brinco)는 또한 여성들이 그들의 머리에 매달린 작은 조엘 (joyel)이기도합니다.


BRINCO 운과 맞는 스페인어 단어

blinco · cerorrinco · cinco · escinco · esquinco · estinco · hinco · ornitorrinco · pelinco · veinticinco · vinco

BRINCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

brillazón · brillo · brilloso · brin · brincadero · brincador · brincadora · brincar · brincho · brincia · brindador · brindadora · brindar · brindis · brinquillo · brinquiño · brinza · briñón · brío · briocense

BRINCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ahínco · banco · barranco · blanco · bronco · chanco · cuenco · elenco · estanco · flamenco · flanco · franco · junco · manco · penco · podenco · rojiblanco · ronco · tronco · trunco

스페인어 사전에서 brinco 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BRINCO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «brinco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brinco» 번역

번역기

BRINCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 brinco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brinco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «brinco» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

brinco
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

jump
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

छलांग
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قفز
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

прыгать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

saltar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ঝাঁপ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sauter
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

melompat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

springen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ジャンプ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

도약
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mlumpat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhảy
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குதிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

उडी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

atlama
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

saltare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

skok
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

стрибати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sări
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άλμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

spring
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hoppa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hoppe
화자 5 x 백만 명

brinco 의 사용 경향

경향

«BRINCO» 의 용어 사용 경향

brinco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brinco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brinco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRINCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 brinco 의 용법을 확인하세요. brinco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alcances y límites de la negociación del Acuerdo de Libre ...
Ventajas y desventajas de los dos métodos El método de "brinco arancelario" requiere negociar reglas de origen para cada subpartida de la tarifa, lo que puede implicar un proceso de negociación muy detallado y cuidadoso. El resultado ...
Herminio Blanco Mendoza, Jaime Zabludowsky K., 2003
2
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
El portugués también usa la voz brinco y el diminutivo brinquinho, y esta voz, en segunda significación se aplica a un niño muy hermoso. Ahora se ofrece la dificultad si es una misma palabra brinco y binco; si binco perdió la R o si la R se  ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
3
Tepoztlán: crónica de desacatos y resistencia
EL BRINCO CONTRA EL CLUB Cuando el carnaval, la música del brinco chinelo se oye y se respira. Dicen que al nacer ya traen los niños el brinco adentro. Y ha de ser, los ve uno en la comparsa de sus barrios sin perder el paso de los ...
María Rosas, 1997
4
Planificador para líderes, El
"De a un brinco por vez", fue su inmediata respuesta. Un brinco por vez. Un brinco por vez. Un brinco por vez. Cuando uno lo piensa detenidamente, esa es la manera como se realizan la mayoría de los cambios. Y, sin embargo, a veces el ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 2005
5
Antigua palabra narrativa indígena ch'ol
Entonces, Ijtzin y Ch'ujnia, como son su hijo y su mamá, entonces se salieron en la llanura y ahí es que ya se brincaron en el caballete en su casa, entonces pegan otro brinco y se llegan en su punta de ese árbol que se mira más alto. Ahí se ...
Jesús Morales Bermúdez, 1999
6
Bajo la sombra
¿Viste las caras de todos ellos? Estaban felices, y también Brinco parecía contento. El papá de Lucas exclamó: –Más tarde vamos a hablar con ellos. Esa noche, Lucas y Esteban escucharon que su papá los llamaba. Fueron temblorosos.
Olga Elvira Cortes, 2008
7
Antología de Cuentos Scouts:
¿le brinco? -Exasperado, finalmente el jefe de tropa le contestó lo que quería oírpues brinca, pero ya baja. Y brincó. Es lunes, son las 8 de la mañana y todos entramos a nuestro salón de clases, cuando vimos llegar a uno de nuestros ...
Raúl Oliver Grande, 2010
8
Hacia un teatro pobre
Con o sin carrera preparatoria, se estiran los brazos, y se brinca sobre un obstáculo; ejecutar luego una voltereta cayendo sobre un hombro, ponerse de pie con el mismo movimiento a) brinco de "tigre" alto b) brinco de "tigre" largo 4] brinco ...
Jerzy Grotowski, 1980
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TIIP' (1). siit' (la) nva1. brinco. tu'ux lik'-ij u-siit'. donde levantó su brinco. (1991.2. 21). a' keej-ej wak'-ij u-siit'. el venado pegó su brinco. (1991.11.75). cfr. siit7 pus- ik'al. siit' (Ib) vact. brincar. saltar. ka' kap-ij ti siit'. entonces empezó a brincar.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Juventud urbana y migración a Estados Unidos: Capital social ...
Por unlado, Carlos tenía laseguridad y la confianzadeque su amigo, que tenía mucha experiencia enel cruce indocumentado, lopodría respaldar enla negociaciónconloscoyotes y enel"brinco". Manuel, por su lado, confió enel pacto  ...
Nicté Castañeda Camey, 2012

«BRINCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brinco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bultaco Canarias ya dispone de las tres nuevas versiones de la Brinco
Ya puedes encontrar en Bultaco Canarias, situado en la Calle Castillo, 80 en Santa Cruz de Tenerife, de las tres nuevas versiones de la Bultaco Brinco con las ... «Canariasenmoto, 7월 16»
2
El Brinco quedó vacante y sorteará $7,7 millones
Lotería de Santa Fe informa que anoche, durante el Sorteo del Concurso N° 850 de Brinco, no se registraron ganadores con seis aciertos quedando un pozo ... «Noti Fe, 6월 16»
3
Conductora da brinco y enseña seno desnudo en vivo
El nombre de la conductora de televisión Sonya Cortés ha cimbrado en las redes sociales y es que dejó ver uno de sus senos totalmente desnudo mientras se ... «El Grafico, 6월 16»
4
¡Carísimo! El precio del papelón dio tremendo brinco
Para esta fecha del año pasado, el kilo se conseguía en Bs 140, en enero de 2016 subió a 710 Bs y para marzo dio el brinco a Bs 910. Ya para este mes no ... «Informe21.com, 6월 16»
5
Bultaco amplía la gama Brinco con tres nuevas versiones ...
Bultaco lanza al mercado Español tres nuevas versiones homologadas de su modelo moto-bike, que se unen a la ya existente Brinco R: Brinco R-E, Brinco C y ... «Híbridos y Eléctricos, 5월 16»
6
Sanjuanino le acertó a los números del Brinco y se ganó más de 21 ...
Un nuevo millonario hay en la provincia de San Juan luego de que anoche ganara más de 21 millones en el último sorteo del Brinco. El afortunado le acertó a ... «Tiempo de San Juan, 4월 16»
7
El kilo de café pega un brinco de Bs...
Un kilogramo de café tostado y molido aumentó 1.488%, para pasar de Bs 46,6 a Bs 694,21. Esto, según la Providencia Administrativa N° 024/2016, con fecha ... «Efecto Cocuyo, 3월 16»
8
Acertó el Brinco en Almafuerte y ganó $14 millones
30/11/2015 | 12:02 | Confeccionó la boleta con los números 14-17-19-28-35-37. El agenciero, Germán Graieb, dijo a Cadena 3 que el afortunado podría ser del ... «Cadena 3, 11월 15»
9
Esta bicicleta eléctrica de Yamaha es la alternativa civilizada a la ...
Si hablamos de bicicletas eléctricas de montaña debemos pensar en la Bultaco Brinco. De corte más radical, la Bultaco Brinco aúna los conceptos de moto y ... «Diariomotor, 10월 15»
10
Bultaco Brinco se acerca a los 'jugones' de Madrid Games Week
La empresa Bultaco ha presentado su nuevo modelo de moto-bicicleta Brinco en la feria Madrid Games Week de Ifema, con el objetivo de acercar al público el ... «Madridiario, 10월 15»

BRINCO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Brinco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/brinco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO