앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cagado" 뜻

사전
사전
section

CAGADO 의 어원학

La palabra cagado procede del participio de cagar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CAGADO 의 발음

ca · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAGADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cagado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cagado 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 똥의 첫 번째 정의는 비겁하고 두려워하며 작은 정신입니다. 사전에있는 또 다른 의미는 사람에 대해 말합니다 : 육체적으로 또는 행동하는 방식으로 다른 사람과 동일하거나 유사합니다. Cagado는 또한 배를 비울 때 나오는 배설물입니다. La primera definición de cagado en el diccionario de la real academia de la lengua española es cobarde, miedoso, de poco espíritu. Otro significado de cagado en el diccionario es dicho de una persona: Idéntica o semejante a otra en el físico o en su manera de comportarse. Cagado es también excremento que sale al evacuar el vientre.

스페인어 사전에서 «cagado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAGADO 운과 맞는 스페인어 단어


abogado
a·bo·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
ahurragado
ahu·rra·ga·do
apagado
a·pa·ga·do
aurragado
au·rra·ga·do
bragado
bra·ga·do
delegado
de·le·ga·do
delgado
del·ga·do
desbragado
des·bra·ga·do
despagado
des·pa·ga·do
dragado
dra·ga·do
encargado
en·car·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
esparragado
es·pa·rra·ga·do
impagado
im·pa·ga·do
juzgado
juz·ga·do
llegado
lle·ga·do
ostragado
os·tra·ga·do
pagado
pa·ga·do
plagado
pla·ga·do

CAGADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cagaaceite
cagachín
cagada
cagadal
cagadero
cagafierro
cagafuego
cagajón
cagalaolla
cagalar
cagaleche
cagalera
cagaluta
caganido
caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina

CAGADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ahogado
alargado
amargado
arriesgado
cargado
colgado
drogado
embargado
envigado
gado
gado
jugado
legado
ligado
negado
obligado
pegado
plegado
prolongado
recargado

스페인어 사전에서 cagado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CAGADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cagado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cagado 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CAGADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «cagado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cagado 의 스페인어 반의어

25개국어로 «cagado» 번역

번역기
online translator

CAGADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cagado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cagado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cagado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

craped
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cagado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Shit
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

craped
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ملفوف بالكريب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

завитой
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

crespo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ক্রেপ কাপড় পরান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

couvert de crêpe
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

craped
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

craped
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

craped
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

곱슬 곱슬 한
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

craped
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đeo băng tang
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

craped
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

craped
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

craped
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

craped
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

craped
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

завитої
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

creponată
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

craped
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gekruld
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

KRÄPPAD
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

craped
화자 5 x 백만 명

cagado 의 사용 경향

경향

«CAGADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cagado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cagado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cagado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAGADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cagado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cagado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cagado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAGADO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Amar y no ser amado es como limpiarse el culo sin haber cagado.
Dios sea loado, el pan comido y el corral cagado.
Más cagado que palo de gallinero.
Quien con niños se acuesta, cagado se levanta.

«CAGADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cagado 의 용법을 확인하세요. cagado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario italiano-galego
CAGADO, si». Renacuajo, cría de la rana, mientras tiene cola y respira por branquias. CABEZOLO. CABEZUDO. CAGULO. CAGÓTE. CULLARAPO. CULLARETO. CULLE- RIÑA. CAGADO, DA, ¡>p. de CAGAR. // adj. fig. Cobarde, cagado ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Chinchachoma, yo soy/ Chinchachoma, I'm: Manual del ...
... de los golpes que le habían dado. Hasta se sobó nada más de acordarse de lo que le habían dolido. Se sentó y, todavía sobándose la cabeza, lloró. El diamante cagado estaba todo acomplejado: se creía un inútil que no valía nada.
Alejandro Garcia Duran De Lara, 2008
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CAGACHO S.m. CAGADO. CAGADA s. f . Cagada, excremento que sale cada vez que se evacúa el vientre. || Acción contraria a lo que corresponde hacer en un negocio. || Mancha producida por el excremento de los pájaros, moscas, pulgas, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Del dicho al hecho: sobre el habla cotidiana en Caldas
Cagado un dedo cagada toda la mano: si, ante un problema, empezó a embarrarla pues embárrela del todo. Nada de mediastintas. Cagado y con el agua lejos: con problemas y sin soluciones. Carga la estera debajo del brazo: putísima.
Octavio Hernández Jiménez, 2001
5
Gran dicionario século vinte i uno:
661 cafre - cala cafre s. e adx. 1. Cafre, del SE de África del Sur. 2. adx. flg. Cafre, bárbaro y cruel. caftán m. Caftán. cafurna/. Cueva o gruta profunda y oscura. Sin. can- jurna. cagada/. Cagada. cagado -a adx. 1. Cagado, con mierda.
‎2006
6
Obras: Coleccion completa
Coleccion completa Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe. 402 OBRAS DE DON FRANCISCO DE QUEVEDO VILLEGAS. ¿Vuesamerced ha visto algún bazo cagado? Que yo no sé por dónde entran á proveerse en un bazo.
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
7
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas
10. § Gracias y desgracias del ojo del calo. Dirigidas a Doña luana Mucha, montón de carne, muger gorda por arrobas. Escriviolas Jvan Lamas el del camisón cagado. Dos pliegos de impresión en 4.", sin afio ni lugar. § " Cuento de Cuentos.
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1852
8
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas: T. 2 / coleccíon ...
T. 2 / coleccíon completa, corregida, ordenada é ilustr. por Aureliano Fernandez- Guerra y Orbe Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez- Guerra y Orbe. ¿Vuesamerced ha visto algun bazo cagado? Que yo no sé por ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
9
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas: coleccion ...
Vuesamerced ha visto algún bazo cagado? Que yo no sé por dónde entran á proveerse en un bazo. ¿Hay cosa tan mortal como zásl Más han muerto de zas que de otra enfermedad ; no se cuenta pendencia que no digan : « Y llega , y zas y ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Florencio Janer, 1859
10
Caracol col col
... puede saber por qué la he cagado?”, le pregunté yo, extrañado, porque como cagarla la he cagado más de una vez, pero cuando el Gallineja me dijo que la había cagado no tenía idea de por dónde iban los tiros. “Por prófugo”.
Antonio Ruiz Salvador, 2009

«CAGADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cagado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La madre de Alba Carrillo, tras su entrevista en '¡Hola!': "La he ...
No obstante, y después de recordar la citada entrevista, asume su culpa al respecto: "Sí, la he cagado". Aunque después pareció corregir el rumbo de esas ... «Libertad Digital, 7월 16»
2
Doble colisión de Vettel en los Libres 2: "Me he cagado un poco"
"Es cierto que me he 'cagado' un poco con las colisiones, no ha sido intencionado, pero hay que empujar fuerte y esto a veces pasa", explicaba. Además de la ... «LaF1.es, 5월 16»
3
Francisco Delgado: "le he cagado la vida a varias mujeres"
En realidad esta es difícil porque le he cagado la vida a varias mujeres, las hice sufrir. Así que, basándome en mi propia experiencia, le diría que tenga cuidado ... «BigBang, 5월 16»
4
Redding: “Me he cagado encima”
“Me he cagado encima”, reconoció Redding a Motorsport.com. “Primero tuve la sensación de que se había roto el basculante y pensé que la caída iba a ser un ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, 4월 16»
5
Özil: "La hemos cagado en la lucha por ganar la Premier"
Mesut Özil afirmó que el Arsenal "la ha cagado" en la lucha por ganar la Premier League al sumar dos derrotas, un empate y una victoria en los últimos cuatro ... «AS, 3월 16»
6
"El país parece un perrito cagado a trompadas" y otras frases de Lali ...
"Siento un gran amor por Argentina, respeto el país, parece un perrito cagado a trompadas. Somos un país hermoso, tenemos todo. Entonces uno no puede ... «LA NACION, 3월 16»
7
Dimite el ejecutivo que reconoció que VW "la había cagado del todo"
El presidente y consejero delegado de Volkswagen en América, Michael Horn, ha dejado su cargo "de mutuo acuerdo con la empresa para sumarse a otros ... «Cinco Días, 3월 16»
8
Pedro Martínez: ´Los árbitros se han cagado miserablemente´
Tras pitársela los árbitros se han cagado miserablemente. Luego nos han pitado una a nosotros, pero no a mí, al banquillo y no sabemos porqué", explicó ... «Superdeporte, 1월 16»
9
Julio Iglesias a Rajoy: te has cagado y lo sabes
Nunca habían estado más cerca Madrid y Barcelona. Los 620 kilómetros de distancia, una parida en relación a La Pampa, se cubren en menos de una hora de ... «Libertad Digital, 1월 16»
10
Harrison Ford: "Confirmo que no la hemos cagado con 'Star Wars'"
Estoy aquí para confirmar que J. J. Abrams no la ha cagado para nada, ni él ni nosotros. Puede que la pelota todavía esté en el aire porque la película aún no ... «Lainformacion.com, 12월 15»

CAGADO 의 이미지

cagado

참조
« EDUCALINGO. Cagado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cagado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z