앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calceolaria" 뜻

사전
사전
section

CALCEOLARIA 의 어원학

La palabra calceolaria procede del latín calceŏlus, zapatito.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALCEOLARIA 의 발음

cal · ce · o · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCEOLARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALCEOLARIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calceolaria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
calceolaria

가려움증

Calceolaria

Calceolaria, capachito, zapatitos of Venus, topa-topa, 또는 zapatitos는 버팔로의 일종으로, 때로는 Scrophulariaceae의 몇몇 저자에 의해 분류 된 Calceolariaceae의 가족에서 phanerogamas의 속입니다. 이 관목, 초본 식물상 및 그 지리적 범위는 파타고니아에서 중부 멕시코에 이르며 안데스 지역에 유통 센터가 있습니다. 이 종은 646 종으로 구성되며이 중 단지 275 종만이 받아 들여집니다. 토레스 델 페인, 칠레 C. uniflora. Calceolarias는 일반적으로 노란색 또는 주황색 꽃이 있으며 빨간색 또는 보라색 반점이있을 수 있습니다. Calceolaria, capachito, zapatitos de Venus, topa-topa, o zapatitos de la Virgen, es un género de fanerógamas en la familia de las Calceolariaceae, a veces clasificada por algunos autores en las Scrophulariaceae. Este género de arbustos, lianas hierbas, y su rango geográfico se extiende de Patagonia a México central, con su centro de distribución en la región de los Andes. Comprende 646 especies descritas y de estas, solo 275 aceptadas. C. uniflora en Torres del Paine, Chile. Las Calceolarias tienen flores habitualmente amarillas o anaranjadas, y pueden tener manchas rojas o púrpuras.

스페인어 사전에서 calceolaria 의 정의

사전에있는 calceolaria의 정의는 Escrofulariáceas의 가족의 연례 식물, corimbo과 금색의 꽃이 신발과 비슷합니다. 그것은 남미 원산이며 정원에서 재배됩니다. En el diccionario castellano calceolaria significa planta anual, de la familia de las Escrofulariáceas, cuyas flores, en corimbo y de color de oro, semejan un zapato. Es originaria de América Meridional y se cultiva en los jardines.
스페인어 사전에서 «calceolaria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALCEOLARIA 운과 맞는 스페인어 단어


adularia
a·du·la·ria
alaria
la·ria
arancelaria
a·ran·ce·la·ria
armillaria
ar·mi·lla·ria
articularia
ar·ti·cu·la·ria
candelaria
can·de·la·ria
carcelaria
car·ce·la·ria
escrofularia
es·cro·fu·la·ria
estrafalaria
es·tra·fa·la·ria
filaria
fi·la·ria
formularia
for·mu·la·ria
globularia
glo·bu·la·ria
grosularia
gro·su·la·ria
herbolaria
her·bo·la·ria
hospitalaria
hos·pi·ta·la·ria
inhospitalaria
in·hos·pi·ta·la·ria
malaria
ma·la·ria
parcelaria
par·ce·la·ria
prostibularia
pros·ti·bu·la·ria
protocolaria
pro·to·co·la·ria

CALCEOLARIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

calcar
calcárea
calcáreo
calce
calceatense
calcedonense
calcedonia
calcedonio
calcemia
cálceo
calcés
calceta
calcetar
calcetas
calcetera
calcetería
calcetero
calcetín
calceto
calcetón

CALCEOLARIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arbolaria
aria
bancaria
celularia
cimbalaria
convalaria
diaria
estelaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
numularia
patibularia
perdularia
primaria
secretaria
secundaria
tumularia
universitaria
versicularia

스페인어 사전에서 calceolaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calceolaria» 번역

번역기
online translator

CALCEOLARIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calceolaria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calceolaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calceolaria» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

蒲包
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calceolaria
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

calceolaria
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कलसियलेरिया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

calceolaria
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

кальцеолярия
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

calceolária
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

calceolaria
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

calcéolaire
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Calceolaria
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

calceolaria
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

カルセオラリア
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

칼세 올라 리아
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

calceolaria
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giống cây huyền sâm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

calceolaria
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

calceolaria
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çanta çiçeği
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

calceolaria
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pantofelnik
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

кальцеолярия
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Calceolaria
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

calceolaria
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Calceolaria
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Calceolaria
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

calceolaria
화자 5 x 백만 명

calceolaria 의 사용 경향

경향

«CALCEOLARIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calceolaria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calceolaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calceolaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALCEOLARIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calceolaria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calceolaria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calceolaria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALCEOLARIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calceolaria 의 용법을 확인하세요. calceolaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores
Calceolaria, grupo Herbeohybrida (Scrofulariáceas) Calceolaria Las plantas del grupo Herbeohybrida de Calceolaria, a las que a veces se menciona como C crenatiflora Cav., son híbridos cultivados en el norte de los Estados Unidos y en el ...
‎2001
2
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
William Gerardo Vargas. Calceolaria Género neotropical con cerca de 390 especies caracterizadas por sus flores irregulares, de corola amarilla, bilabiada, con el labio inferior inflado y cóncavo, con 2 estambres; algunas especies presentan ...
William Gerardo Vargas, 2002
3
Herbarium Mutisianum
... 187 Calathea marantifolia, 187 Calceolaria bogotensis, 269 Calceolaria ericoides, 269 Calceolaria hirtiflora, 269 Calceolaria hyssopifolia var. thiantha, 269 Calceolaria integrifolia, 366 Calceolaria lamiifolia, 269 Calceolaria mexicana, 271 ...
Paloma Blanco Fernández de Caleya, Paloma Blanco y Fernández de Caleya, Ana del Valle Stervinou, 2009
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Calceolaria foliis~Scabio-\ Calceolaria con hojas de j<e vulgar i s. Few. Peruv. 3. ^ Escabiosa vulgar. t. 1 2. f. 7. X Cast. Calceolaria pinnada. Habita en lugares húmedos del Perú. 0 Tiene el tallo derecho , del largo de dos pies , rollizo , frágil,  ...
Carl von Linné, 1784
5
Parte práctica de botánica
Calceolaria foliis Scabio-^ Calceolaria con hojas de s<e vulgaris. Few. Peru v. 3. ^ Escabiosa vulgar, t. 1 2. f. 7. X Cast. Calceolaria pinnada. Habita en lugares húmedos del Peni. Q Tiene el tallo derecho , del largo de dos pies , rollizo , fragil,  ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1784
6
Práctica de botánica
Calceolaria foliis Scabio- $ Calceolaria con hojas de sa vulgaris. Few. Peruv. 3. л Escabiosa vulgar. t. 1 2. f. 7. X Cast. Calceolaria pinnada. Habita en lugares húmedos del Perú. Q Tiene el tallo derecho , del largo de dos pies , rollizo , fragil  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1784
7
Fontqueria
Barts la santolinaefolia (Kunth in Humboldt, Bonpland & Kunth) Bentham Mutis 863. Det. Killip 1932, repertorio ns 1 [US]; FERNÁNDEZ ALONSO (1987: 84 [MA]) ; MOLAU (1990: 97). Calceolaria bogotensis (Pennell) Pennel! Mutis 124. Det.
8
Los efectos del imperialismo incaico en la frontera norte: ...
Flores lilas. (1215) Calceolaria sp. L. Hierba. (1039) Calceolaria crenata Lam. Nombre común: "zapatitos" Hierba, 80 cm de altura. Flores amarillo intenso. Ornamental. (634) Calceolaria hyssopifolia Kunth Hierba, trepadora. Hojas delgadas.
Tamara L. Bray, 2003
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Cal- 23. VIOLA cau/e simplici^ Viola de tallo sencillo , :ola - hjrst¡to herbáceo , foliis lan-X herbáceo , y con pelo aspereo/ai/'/ pilosis , floribus jo-^roj hojas lanceoladas, pelo- Jitariif. vsas ; y flores solitarias. Calceolaria caule simpli-$ Calceolaria ...
Carl von Linné, 1787
10
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
Blepharocalyx cruckshanksii (H. et A.) Nied. Myrtaceae CM-Ñ Boquila trífoliolata ( DC) Dcne Lardizabalaceae CM-H-MH-Ñ-Q-Ra-Ru Calceolaria biflora Lam. Scrophulariaceae H Calceolaria dentata R. et P. Scrophulariaceae H-Q Calceolaria ...
‎2005

«CALCEOLARIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calceolaria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estas 5 flores son tan bellas como extrañas
... buscan su néctar. En un último lugar está la Calceolaria uniflora, el creador de la Teoría de la Evolución, Charles Darwin, las encontró en Tierra de Fuego. «CRHoy, 7월 16»
2
5 de las flores más raras, hermosas y hasta peligrosas del mundo
Se llaman Calceolaria uniflora y de hecho, tienen un noble pedigrí. El naturalista Charles Darwin, que nos dio la Teoría de la Evolución, se las encontró en ... «BBC Mundo, 7월 16»
3
The unwanted guests
Some invasive species of plants in India include Senna spectabilis (calceolaria shower), Lantana, Eupatorium and Parthenium. Features. Invasive species are ... «The Hindu, 6월 16»
4
Dig In: Picking out the best annuals of the bunch
The 'Calynopsis' series strikes me for its ease of growth (Calceolaria used to be tricky to flower) and its long blooming season that extends from May until the ... «Edmonton Journal, 5월 16»
5
The first guerilla gardener: He's the Victorian inventor of 'wild ...
... colours: scarlet geraniums and salvia, yellow calceolaria, blue lobelias, purple heliotrope - and begonias by the acre. William hated them alwith a vengeance. «Daily Mail, 4월 16»
6
Ako pestovať papučky: Roztomilá krása vás poteší jednu sezónu
Papučka hybridná (Calceolaria herbeohybrida) je jednoročná rastlina, a teda vás poteší počas jednej sezóny. Na konci leta vyhynie, pretože jej poslaním je ... «Pluska.sk, 2월 16»
7
Hyderabad's nurseries ablaze with flowering plants
A treat to the eyes, these flowering plants are sought after by Hyderabadis who buy French marigold, dahlia, petunia, antirrhinum, calceolaria, verbena and ... «Deccan Chronicle, 11월 15»
8
Dan a conocer nuevas especies de flora y fauna en la región
Calceolaria philippi Loncha MTE (5) En lo que respecta a la flora, la botánica y naturalista María Teresa Eyzaguirre, descubrió un nuevo tipo de Calceolaria, ... «El Urbano Rural, 11월 15»
9
Lucía, la de “dedos verdes”
... mucronata, Vulnerable), Alstroemeria zoelnerii (Vulnerable), Olivillo (Aextoxicon punctatum, En Peligro a nivel regional), Calceolaria nítida, (Vulnerable). «Diario El Rancagüino, 9월 15»
10
Aliens are here! 'Happy Alien Flowers' grow wild along coast in ...
It is known by the name “Darwin's Slipper Flower” and the “Happy Alien Flower”, but its scientific name is Calceolaria Uniflora. It was discovered by Charles ... «Examiner.com, 9월 15»

CALCEOLARIA 의 이미지

calceolaria

참조
« EDUCALINGO. Calceolaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calceolaria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z