앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calicó" 뜻

사전
사전
section

CALICÓ 의 어원학

La palabra calicó procede del francés calicot.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALICÓ 의 발음

ca · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALICÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALICÓ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calicó» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
calicó

칼리 코

Calicó

옥양목은 일반적으로 한쪽면에 밝은 색으로 각인되어있는 면직물입니다. 그것은 11 세기에 이미 제조 된 인도에서 시작되었습니다. 그 이름은 케 랄라 (Kerala) 지방의 남서 인도에있는 도시인 칼리 컷 (Calicut)에서 유래 된 프랑스 산 칼리컨 (calicot)에서 비롯된 것입니다. El calicó es un tejido de algodón, normalmente estampado por una cara con colores vivos. Es originario de la India, donde se fabricaba ya en el siglo XI. Su nombre, procedente del francés calicot, el cual deriva de Calicut, ciudad del suroeste de la India en la provincia de Kerala.

스페인어 사전에서 calicó 의 정의

사전의 옥양목 정의는 면화입니다. En el diccionario castellano calicó significa tela delgada de algodón.
스페인어 사전에서 «calicó» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALICÓ 운과 맞는 스페인어 단어


clericó
cle·ri·
jericó
je·ri·

CALICÓ 처럼 시작하는 스페인어 단어

calibre
calicanto
calicata
cálice
caliche
calichera
caliciflora
caliciforme
calicillo
calicinal
calicud
caliculada
caliculado
calicular
calículo
calicut
cálida
calidad
cálidamente
calidez

CALICÓ 처럼 끝나는 스페인어 단어

cha
cho
co
guaguan
jo
roco

스페인어 사전에서 calicó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calicó» 번역

번역기
online translator

CALICÓ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calicó25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calicó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calicó» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

印花布
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calicó
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

calico
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कैलिकौ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كاليكو
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

коленкор
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chita
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বস্ত্রবিশেষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

calicot
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

belacu
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kattun
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

更紗
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

옥양목
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

calico
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

một thứ vải trắng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

காலிகோ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कापसाचे कापड
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

patiska
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

calicò
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

perkal
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

коленкор
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

stambă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τσίτι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kaliko
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

calico
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

calico
화자 5 x 백만 명

calicó 의 사용 경향

경향

«CALICÓ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calicó» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calicó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calicó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALICÓ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calicó» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calicó» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calicó 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALICÓ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calicó 의 용법을 확인하세요. calicó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Suplente Del Suplente
Es una novela difícil de clasificar, pues se escapa a todos los cánones establecidos.
Xavier Calicó, 2006
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Calicó. Tejido de algodón liso , mas tupido y fabricado de algodones de números mas bajos que las muselinas y jaconás. Lleva el nombre de Calicó tomado de Calicut , ciudad del Indostan, de donde por primera vez fué importado por los ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Calicó. Tejido de algodón liso , mas lúpido y fabricado de algodones de números mas bajos que las muselinas y jaconás. Lleva el nombre de Calicó tomado de Calicut , ciudad del Indostan, de donde por primera vez fué importado por los ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
4
Soldado de nieve
Ni Calicó ni su navio fueron nunca capturados, no así sus novias, que fueron encontradas por los ingleses en una balandra de nombre Williams y que, llevadas ante un tribunal fueron condenadas a muerte, aunque se les concedió vivir hasta ...
Luis Mollá, Luis Mollá Ayuso, 2006
5
Pirómides (Mundodisco 7)
Terry Pratchett. —Pues yo creo que el yute no le quedaría nada mal —dijo—. O quizá el calicó. ~. —No, el calicó no. Cualquier cosa antes que el calicó, eso está claro. Le viene demasiado grande. —Quizá acabaría adaptándose. Ya se sabe ...
Terry Pratchett, 2011
6
Los tres tesoros reunidos aritmética mercantil por el nuevo ...
GEN», á DULCET, de esta 2880 rs. por 20 piezas calicó, (de á 30 varas cada una, á 4 ss, la vara) que me entrega para vender pors/e. , al 10 45 p% de comision (b) -Dia 16- CAJA á MERs. GEN*, por ventas al pormenor. 46 ' —Dia 17 .- 650 rs.
Francisco Vila de Macabeo, 1831
7
La ciudad romana de Carthago Nova: las emisiones romanas
32. Barcelona, GNC 105996, 14.08g. 2h. 33. Sub. Calicó 8-9/1 1/1978, 240, 10.27g. ? 34. Sub. Calicó 8-9/1 1/1978, 243, 12.21g. ? 35. Sub. Calicó 8-9/11/ 1978, 245, 10.63g. ? 36. Sub. Calicó 8-9/1 1/1978, 246, 1 1.53g. ? 37. Castelló, BB. AA.
María del Mar Llorens Forcada, 1994
8
Historia del real de a ocho
1956. Burzio, H.F.: La ceca de Lima (1565-1824). 1958. Calbetó, G.: Compendium VIII reales. Puerto Rico, 1970. Calicó, F.X.: Duros de la ocupación francesa en Barcelona. Numisma, 1956. Calicó, F.X.: El cuño de uno de los duros más raros ...
Manuel Vilaplana Persiva, 1997
9
Genética médica
La expresividad en las mujeres puede ser variable en los trastornos recesivos debido al fenómeno de inactivación del X. Un ejemplo cotidiano que refleja este fenómeno de inactivación del X lo encontramos en algunos gatos (gato calicó...
‎2004
10
Sectores P-T - Las 5.000 mejores direcciones de internet ...
www.aureo.com Especializada en todos los campos de la numismática, AUREO & Calicó es una casa con más de 200 subastas a sus espaldas. Entre sus servicios web, detallada información de sus artículos, catálogos en PDF y pujas online ...
Expansion, 2013

«CALICÓ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calicó 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gata tiene 29 años y 'quiere entrar' a los Récords Guinness [VIDEO]
La gata, llamada Squeak, tiene según sus dueños 29 años y lo que más llama la atención no es solo su edad, sino su apariencia: La gatita es calicó, o sea de ... «Diario Trome, 6월 16»
2
La pirata «bisexual» y travesti que engañó a la Armada española
«Más pronto entró en escena un amante más gallardo: el guapo, rico y temerario pirata capitán Jack Rackham, conocido en toda la costa como Calicó Jack. «ABC.es, 1월 16»
3
El Estado compra en subasta el diner de Pere de Portugal del siglo ...
El Estado aprovechó este jueves su derecho de tanteo y compró nueve lotes subastados en la casa numismática Aureo & Calicó de Barcelona, entre los que se ... «Última hora, 11월 15»
4
No todos son pardos
Los gatos calicó - de coloración naranja y negra- han sobrellevado durante mucho tiempo una reputación de agresividad y pocas pulgas. Ya en 1895, el ... «Montevideo Portal, 10월 15»
5
¿Gol D. Roger de One Piece está basado en algún personaje real?
Jack el Calicó fue un famoso capitán pirata que tuvo una relación con Anne Bonny, una mujer de vida acomodada, una las peculiaridades de la banda de este ... «Blasting News, 2월 15»
6
Roban 60 mil pesos a directivos de una empresa en violenta salidera
La firma de logística integral Calicó comercializa y distribuye diferentes productos en la provincia de Santa Fe y está emplazada en el parque industrial ... «LaCapital.com.ar, 9월 14»
7
Maneki Neko : el origen del gato de la suerte
Ésta cuenta que durante el periodo Edo en el templo Gotokuji, ubicado en la capital del país nipón, vivía un anciano sacerdote junto a su gato -un felino calicó y ... «Radio Bío-Bío, 6월 14»
8
Agricultura ensaya técnicas de cultivo para la producción de ...
... de San Javier técnicas de cultivo, como la aplicación de ácido giberélico, para la producción de alcachofas tipo Castell, Sambo, Calicó y Camus, entre otras, ... «20minutos.es, 4월 14»
9
Las tiendas históricas de Barcelona no pierden la esperanza de ...
En la centenaria tienda de Utensilios de Pesca Calicó el hijo de Enrique Calicó empezó a trabajar hace un tiempo. "Le ha dado un nuevo giro al negocio que es ... «La Vanguardia, 2월 14»
10
Serie Fundación GRATIS DATE – Vida del Padre Pío, de Enrique ...
Así titula Enrique Calicó al apartado que refiere que el Padre Pío era, como dice tal título, de naturaleza enfermiza y, por eso mismo, fue enviado en varias ... «InfoCatólica, 11월 13»

CALICÓ 의 이미지

calicó

참조
« EDUCALINGO. Calicó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z