앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calicata" 뜻

사전
사전
section

CALICATA 의 어원학

La palabra calicata procede de cala y cata.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALICATA 의 발음

ca · li · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALICATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALICATA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calicata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

칼리 카타

Calicata

Testpits 또는 시음은 지반, 토양, 토지 pedological 연구를 탐사 촉진하는 데 사용되는 기술 중 하나입니다. 그들은 일반적으로 백호 삽으로 만든 매체 깊이 소형의 발굴이다. Testpits 그러므로, 스크리닝 방법은 일반적으로는 가장 안전하고 완전한 정보를 제공, 토양의 직접 검사를 공부 할 수 있도록합니다. 자갈 토양에서 토양 구덩이는 신뢰성이 제공 할 수있는 탐사의 유일한 수단이며, 상대적으로 낮은 비용으로 토양 샘플링 탐사 및 설립 및 건축 자재의 매우 효과적인 수단이다. 이 위치에 따라 번호가 각 웰의 위치와 높이를 기록 할 필요가있다. 예약 된 구덩이가 실행되지 않는 경우, 혼동을 피하기 위해 "하지"대신 다른 곳에서 재사용 수의 같은 레지스터에 잘 수를 유지하는 것이 바람직하다. 깊이는 조사의 요구에 의해 결정되지만, 수면에 의해 일반적으로 지정된다. Las calicatas o catas son una de las técnicas de prospección empleadas para facilitar el reconocimiento geotécnico, estudios edafológicos o pedológicos de un terreno. Son excavaciones de profundidad pequeña a media, realizadas normalmente con pala retroexcavadora. Las calicatas permiten la inspección directa del suelo que se desea estudiar y, por lo tanto, es el método de exploración que normalmente entrega la información más confiable y completa. En suelos con grava, la calicata es el único medio de exploración que puede entregar información confiable, y es un medio muy efectivo para exploración y muestreo de suelos de fundación y materiales de construcción a un costo relativamente bajo. Es necesario registrar la ubicación y elevación de cada pozo, los que son numerados según la ubicación. Si un pozo programado no se ejecuta, es preferible mantener el número del pozo en el registro como "no realizado" en vez de volver a usar el número en otro lugar, para eliminar confusiones. La profundidad está determinada por las exigencias de la investigación pero es dada, generalmente, por el nivel freático.

스페인어 사전에서 calicata 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 "calicata"의 첫 번째 정의는 건물, 벽, 노면 등의 기초에서 사용 된 재료를 결정하기위한 탐사입니다. 사전에서 팬텀의 또 다른 의미는 어떤 점을 명확히하기 위해 주제에서 수행되는 질의입니다. 칼리 카타 (Calicata)는 또한 광산 채굴 작업을 현장에서 수행하거나 채굴 작업을 수행하여 광물의 존재 또는 하층토의 성격을 결정합니다. La primera definición de calicata en el diccionario de la real academia de la lengua española es exploración que se hace en cimentaciones de edificios, muros, firmes de carreteras, etc., para determinar los materiales empleados. Otro significado de calicata en el diccionario es indagación que se hace en un asunto para esclarecer algún punto. Calicata es también exploración que se hace con labores mineras en un terreno, o perforación que se practica para determinar la existencia de minerales o la naturaleza del subsuelo.
스페인어 사전에서 «calicata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALICATA 운과 맞는 스페인어 단어


bocata
bo·ca·ta
cata
ca·ta
checata
che·ca·ta
chicata
chi·ca·ta
ciquiricata
ci·qui·ri·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
locata
lo·ca·ta
mentecata
men·te·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
pichicata
pi·chi·ca·ta
publicata
pu·bli·ca·ta
recata
re·ca·ta
suricata
su·ri·ca·ta
tocata
to·ca·ta
toccata
toc·ca·ta
zocata
zo·ca·ta

CALICATA 처럼 시작하는 스페인어 단어

calibración
calibrado
calibrador
calibrar
calibre
calicanto
cálice
caliche
calichera
caliciflora
caliciforme
calicillo
calicinal
calicó
calicud
caliculada
caliculado
calicular
calículo
calicut

CALICATA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ata
bachata
barata
candidata
contrata
data
cata
fuácata
gata
inmediata
juácata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
trata
cata
zapata

스페인어 사전에서 calicata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calicata» 번역

번역기
online translator

CALICATA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calicata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calicata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calicata» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

探坑
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calicata
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Calicata
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

परीक्षण गड्ढे
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

اختبار حفرة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

пробный шурф
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

poço de teste
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পরীক্ষা পিট
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

puits d´essai
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ujian pit
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Testgrube
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

テストピット
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

테스트 구덩이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

test pit
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hố thử nghiệm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சோதனை குழி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चाचणी खड्डा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Test çukuru
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

buca di prova
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Test pit
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пробний шурф
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

groapă de testare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δοκιμή λάκκο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

toets put
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Testgropen gropen~~POS=HEADCOMP
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

test pit
화자 5 x 백만 명

calicata 의 사용 경향

경향

«CALICATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calicata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calicata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calicata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALICATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calicata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calicata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calicata 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALICATA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calicata 의 용법을 확인하세요. calicata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caracterización y manejo de los suelos de la Península de ...
Al abrir una calicata el material de la parte superior, co- rresponde al epipedón, se amontonará separadamente del resto, de forma que no se mezclen los materiales y al tapar la calicata se pueda reponer en su lugar y se rehabilite el suelo ...
‎2005
2
La captación de aguas subterráneas
Para que una calicata eléctrica sea eficaz, es preciso poseer previamente buen conocimiento de la estructura geológica del área i pros- peccionar. Esta técnica será, pues, más bien destinada a completar los cortes del terreno obtenidos con  ...
Jean Pimienta, 1980
3
Proyecto de rehabilitación sistema de riego cambronal
Dichas calicatas se distribuyeron de la siguiente manera: a) Calicata No.l, está ubicada en el fondo de embalse, con una profundidad de 1.20 mts. En esta calicata se puede distinguir un material arcilla-limo-arenosa, estratificada. b) Calicata ...
Iica
4
Manual del Usuario
la opción "Hoyos" aún cuando desde el punto de vista del programa es idéntica a la opción "Calicata" se utiliza para ingresar datos e información de hoyos complementarios del estudio, generalmente con menos detalle de información, y la ...
5
Indices de Complejidad de Los Bosques Humedo Y Muy Humedo ...
me/100 g» ppm Identificación, f M0 pH Ca fite E P Bfet Calicata 2» Horizonte A/C. 17.25 8.0 27.46 2.40 24.0 10.0 Horizonte C 0.71 8.6 30.45 2.03 20.0 1.0 trazas Cual i gata 3. Horizonte A. 16.40 8.1 26.96 2.11 80.0 2,00 Horizonte A/C 17.53 ...
6
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... pozo de cateo. prospect (to) | prospeccionar. catear (minas). prospecting cateo, prospección. busca de minerales calicata | sondeo | exploración cata. audio- indicator audio indicador de prospección. level | galería de prospección, galería de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
7
Semninario Regional de Consulta Sobre Situacion Actual Del ...
... 0 a 90 18. NITRÓGENO (ppm) CALICATA CALICATA TESTIGO FOSA CUADRO No. 5 FOSFORO CALICATA TESTIGO (ppm) CALICATA FOSA PROFUNDIDAD (cm) 0-15 2574 1324.8 24 18.7 15-30 1669 1271.9 19.5 14.5 30 -45 847 875 ...
8
Seminario Regional de Consulta Sobre Situacion Actual Del ...
... 6,33 NITROGENO (ppm) CALICATA CALICATA TESTIGO FOSA FOSFORO ( ppm) CALICATA CALICATA.
9
Estudio del comportamiento experimental de dos puentes de ...
La figura 7.5 muestra la dimensión y localización de la calicata programada, además presenta la geometría interna que se pretendía encontrar durante la auscultación. Figura 7.5. Localización y magnitud de la calicata programada Dado que ...
Sergio Raul Espejo Niño
10
Manual del Usuario, IICA Prociandino, marzo 1997
la opción "Hoyos " aún cuando desde el punto de vista del programa es idéntica a la opción "Calicata" se utiliza para ingresar datos e información de hoyos complementarios del estudio, generalmente con menos detalle de información, y la ...
‎1985

«CALICATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calicata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desempolvan investigación que afectaría a Efraín Alegre
El agente indicó que realizará la pericia de calicata con dos ingenieras del Laboratorio Forense del Ministerio Público y los profesionales que sean designados ... «ABC Color, 7월 16»
2
Brindan talleres a alumnos sobre recursos naturales
... prácticas de determinación de propiedades físicas como estructura, textura, color y permeabilidad, finalizando en el campo con la descripción de una calicata ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6월 16»
3
Emasesa inicia obras en ocho calles del casco histórico de Sevilla
Por otro lado, Emasesa también intervendrá a partir de este lunes de urgencia en la calle Cabo Noval, junto al Banco de España, por una calicata, en una ... «elcorreoweb.es, 6월 16»
4
Las reservas del sistema Santolea, Calanda y La Estanca (Teruel ...
Para ello se han llevado a cabo prospecciones que han incluido una calicata de más de 6 metros de profundidad y la realización de 2 sondeos de 20 metros de ... «Lainformacion.com, 4월 16»
5
GuMNet: Red de Monitorización de la Sierra de Guadarrama
Se han extraído muestras del terreno cada 5 cm de profundidad para determinar la composición de los horizontes realizando una calicata en cada estación. «Tiempo En Línea, 4월 16»
6
Reflexiones sobre terruños y calidad del vino
Se necesitan más de 5 calicatas por hectárea para definir mapas de unidades de suelo morfológicamente homogéneas. 7° Considero que este tema fascinante ... «Los Andes, 3월 16»
7
El INTA sigue dejando su huella
Un atractivo ya clásico de los stands del INTA en Expoagro es la calicata. Hasta allí bajaron atentos los visitantes de la muestra para conocer los detalles del ... «Clarín.com, 3월 16»
8
Los semilleros apuestan al aumento de los rendimientos y de la ...
Los visitantes a la muestra podrán explorar los perfiles del suelo ingresando a una calicata que tendrá el plot y a su vez llevarse las soluciones nutricionales ... «LA NACION, 3월 16»
9
Capacitaron a agricultores familiares sobre riego eficiente, de baja ...
La capacitación estuvo a cargo de Mario Liotta (INTA), especialista en suelos, quien realizó una "calicata” para mostrar la composición del suelo de esa finca ... «Diario La Provincia SJ, 3월 16»
10
Argentina excava para reinventar su malbec
Con dificultad, volteé la mirada hacia abajo, a la calicata, una fosa de prueba que se excava en la tierra, entre las hileras de vides de chardonnay. Me reveló ... «El Financiero, 2월 16»

CALICATA 의 이미지

calicata

참조
« EDUCALINGO. Calicata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calicata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z