앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calinoso" 뜻

사전
사전
section

CALINOSO 의 어원학

La palabra calinoso procede del latín caliginōsus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALINOSO 의 발음

ca · li · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALINOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALINOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calinoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 calinoso 의 정의

사전에있는 칼리노소의 정의에는 안개가 쌓여 있습니다. En el diccionario castellano calinoso significa cargado de calina.

스페인어 사전에서 «calinoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALINOSO 운과 맞는 스페인어 단어


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

CALINOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

calimba
calimbar
calimbo
calimocho
calimosa
calimoso
calimote
calina
calinguero
calinosa
calípedes
calipedia
calipédica
calipédico
calípico
calipso
caliptra
caliqueño
calisaya
calistenia

CALINOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

스페인어 사전에서 calinoso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CALINOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «calinoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calinoso 의 스페인어 동의어

25개국어로 «calinoso» 번역

번역기
online translator

CALINOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calinoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calinoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calinoso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

朦胧
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calinoso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

hazy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

धुंधला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ضبابي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

смутный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nebuloso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অস্পষ্ট
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

brumeux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berjerebu
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

verschwommen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

かすみました
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

흐릿한
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hazy
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không rỏ ràng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பனி படர்ந்த
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अस्पष्ट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

puslu
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nebbioso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zamglony
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

смутний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

neclar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ομιχλώδης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wasige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

grumlig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

disig
화자 5 x 백만 명

calinoso 의 사용 경향

경향

«CALINOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calinoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calinoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calinoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALINOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calinoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calinoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calinoso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALINOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calinoso 의 용법을 확인하세요. calinoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio ...
Bólido muy brillante á las 8<Д. Dia 23,— Despejado, pero muy calinoso. — Durante la noche, relampaguea por N. y N. E. Dias 24 y 25.— Nubosos y calurosos. — Aparato frecuente de tempestad y re- lámpsgos lejanos. Dia 26.— Vuelve á ...
Observatorio (Madrid), 1868
2
Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio ...
Muy calinoso, seco y fatigoso.— Sol rojo y bien definido, largo rato antes de ocultarse.— Nuboso y variable el cielo, por la noche. Relampaguea por el E. y S. E. Ráfagas de viento cálido y sofocante de aquella region. Antes de las 12 horas se ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Dia 23. — Despejado, pero muy calinoso. — Durante la noche, relampaguea por N. y N. E. Días 24 y 2o. — Nubosos y calurosos. — Aparato frecuente de tempestad y relámpagos lejanos. Dia 26. — Vuelve á despejarse, conservándose, sin ...
4
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Día 23. — Despejado, pero muy calinoso. — Durante la noche, relampaguea por N. y N. E. Dias 24 y 25.— Nubosos y calurosos.— Aparato frecuente de tempestad y relámpagos lejanos. Dia 26. — Vuelve á despejarse, conservándose, sin ...
5
Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano
Tercera década. Niebla en el horizonte todos los días. Calina en el horizonte 22 á 30. Viento fuerte 22 á 26. Remolinos y polvaredas 22 á 29. Foco de perturbación 24 y 26. Otumba.—Horizonte calinoso todos los días. Llovizna 4, 5, 6, 10, 11 ...
Mexico. Servicio meteorológico, 1902
6
Boletín
12 45 7 21 40.1 19.0 385 Viento y nubes cerca del sol, P. F. 12 00 6 36 37.4 17.2 396 Algo calinoso. | 11 43 6 19 37.8 16.0 504 Bueno. 11 00 5 36 39.4 13.9 533 12 03 6 39 34.9 15.0 504 * 12 06 6 42 34.3 15.9 414 Libera bruma. 12 20 6 56 ...
Observatorio Astronómico Nacional de Tacubaya, Universidad Nacional de México. Observatorio Astronómico, Tacubaya, 1912
7
Boletín del Observatorio Astronómico Nacional
12 45 7 21 40.1 19.0 385 Viento v nubes «'rea del sol, F. F. 12 00 6 36 37.4 17.2 396 Algo calinoso. | 11 43 6 19 37.8 ltí.O 504 Bueno. ¡ 11 00 5 36 39.4 13.9 533 " ! 12 03 6 89 34.9 15.0 604 Ligera bruma. i' ! 12 00 6 42 34.3 15.9 414 12 20 6 ...
8
Boletin
Calinoso. Bruma F. F. Bruma v polvo. Bruma F. F. Calinoso. Nubes cerca del sol. Stratus F. Cúmulus cerca del sol. F. Nube» cerca del sol. Stratus. Cirrus F. F. Nubes cerca del sol. Stratus y nubes cerca del sol. Ligera bruma. Cielo calinoso.
Observatorio Astronómico Nacional de Tacubaya
9
Boletín meteorológico del estado de Mexico: Organo oficial ...
Oxcilaci0nes de temperatura a' la sombra: Media mensual 13. 8. Máxima diurna: 22.0 (3o.) Mínima diurna: 9' o (5 y 6.)—FENoMEN0s ACCIDENTALES: Horizonte calinoso, todos los días. Llovizna, 4, 5, 6, 1o, 1|, 15 y 2o. Tronada, 4 á 6 y 11.
Mexico (State). Servicio meteorológico, 1902
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
\\La calima st come, la tierra: frase que significa que este fenómeno disminuye mucho, ó priva absolutamente de la visión de la tierra. , CALIMOSO, SA. adj .P/V. Aplícase á lo que tiene ó está cubierto de calima , y se dice también calinoso.
Martín Fernández de Navarrete, 1831

«CALINOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calinoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Calina no es humo y humo no es calina, tampoco calienta
En una primera etapa muestrea el aire calinoso utilizando láminas de microscopio untadas con bálsamo de Canadá para fijar las muestras, aprovechando el ... «El Nacional.com, 4월 16»

CALINOSO 의 이미지

calinoso

참조
« EDUCALINGO. Calinoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calinoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z