앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "espinoso" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ESPINOSO 의 발음

es · pi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPINOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPINOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «espinoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
espinoso

Gasterosteidae

Gasterosteidae

가시는 바다 물고기와 강둑 Gasterosteiformes의 가족입니다. 그들은 북반구 전역에 분포한다. 몸체는 알몸이거나 옆면을 따라 뼈대가있는 길쭉한 몸체 일 수 있습니다. 6 ~ 14 개의 쐐기가 달린 매우 등 지느러미 뒤에 3 ~ 16 개의 잘 발달 된 격리 된 등뼈가 있습니다. 그들은 얇은 골반 지느러미에 하나의 척추와 하나 또는 두 개의 부드러운 쐐기가 있습니다. 최대 길이는 약 18cm입니다. 그들의 번식 행동에서 가시들은 자손의 보살핌을 보여줍니다. Los espinosos son una familia de peces marinos y de río del orden Gasterosteiformes. Se distribuyen por todo el hemisferio norte. El cuerpo puede ser alargado, ya sea desnudo o con escudos óseos a lo largo de los flancos; con 3 a 16 espinas dorsales aisladas bien desarrolladas por delante de una aleta dorsal muy atrasada, con 6 a 14 radios. Tienen una sola espina y uno o dos radios blandos en las delgadas aletas pélvicas. La longitud máxima es de aproximadamente 18 cm. En su comportamiento reproductivo, los espinosos muestran cuidado de las crías.

스페인어 사전에서 espinoso 의 정의

스페인 사전에있는 espinoso의 정의는 그것이 가시가 있다는 것입니다. 사전에있는 가시 나무의 또 다른 의미는 또한 힘들고, 어렵고, 복잡합니다. La definición de espinoso en el diccionario castellano es que tiene espinas. Otro significado de espinoso en el diccionario es también arduo, difícil, intrincado.
스페인어 사전에서 «espinoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESPINOSO 운과 맞는 스페인어 단어


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
tendinoso
ten·di·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

ESPINOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

espinera
espinescente
espineta
espingarda
espingardada
espingardería
espingardero
espinilla
espinillera
espinillo
espinita
espino
espinochar
espinosa
espinosiega
espinosiego
espinosismo
espinosista
espinuda
espinudo

ESPINOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
voraginoso
vortiginoso

스페인어 사전에서 espinoso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ESPINOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «espinoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
espinoso 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ESPINOSO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «espinoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
espinoso 의 스페인어 반의어

25개국어로 «espinoso» 번역

번역기
online translator

ESPINOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espinoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espinoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espinoso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

多刺的
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

espinoso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

thorny
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कांटेदार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شائك
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

колючий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espinhoso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কণ্টকাকীর্ণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

épineux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berduri
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

dornig
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

イバラ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

어려운
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

eri
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

có gai
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இடைவிடாத
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

काटेरी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dikenli
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spinoso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

drażliwy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

колючий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

spinos
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ακανθώδης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

netelige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

taggigt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tornete
화자 5 x 백만 명

espinoso 의 사용 경향

경향

«ESPINOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espinoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espinoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espinoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPINOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «espinoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «espinoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

espinoso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPINOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espinoso 의 용법을 확인하세요. espinoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El espinoso sujeto: el centro ausente de la antología política
En esta nueva y aguardada exposición sistemática de los fundamentos de su teoría, Slavoj Zizek explora la cuestión a través de una confrontación detallada y rigurosa con algunas concepciones contemporáneas del sujeto: el intento de ...
Slavoj Zizek, 2001
2
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
... erosión Matorral subtropical Matorral subtropical con matorral espinoso Matorral subtropical Matorral subtropical con nopalera Matorral subtropical Matorral subtropical Matorral subtropical Matorral subtropical y erosión Matorral subtropical ...
‎2004
3
MOVILIZACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL. Manual básico de ...
Procesos de la columna dorsal De los procesos dorsales espinosos característicamente puede decirse que 'se hallan en la parte baja de la espalda como las escamas de un pescado' de modo que el extremo de un proceso espinoso se ...
Gregory P. Grieve, 1997
4
Histología
3.1-7 Epitelio estratificado plano queratinizado, palma de la mano (ser humano). 1 Estrato basal; 2 estrato espinoso; 3 estrato granuloso; 4 estrato córneo; & tejido conjuntivo subepitelial. H-E; 160 x. ta por células alargadas o casi cúbicas.
Ulrich Welsch, 2008
5
Anatomía humana
Los dos canales vertebrales están ocupados por cuatro masas musculares: el músculo iliocostal, el músculo longí- simo torácico, el músculo espinoso torácico y el trans- verso-espinoso. Los tres primeros son superficiales y el cuarto es ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
6
Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile
Esquema de la distribución local de la vegetación en el Bosque espinoso tropical andino de Browningia candelaris y Corryocactus brevistylus (piso de vegetación 31). En las laderas se presenta la vegetación zonal de bosque espinoso de ...
Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006
7
Síntesis de anatomía humana
Cranealmente, las fibras originadas en la masa común, se desgajan en cuatro componentes (por eso, al erector se le conoce también como cuadriceps espinal ). Dichos componentes son: el músculo trasverso-espinoso, el m. epiespinoso, ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
8
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
... L. // Mirtáceas. Arrayán. Ornamental. Arbusto aromático, de flores blancas. Originario de la cuenca del Mediterráneo. Ver además Anacahuita. mistol. Zizyphus mistol Gris // Ramnáceas. Sacha mistol. Mistol cuaresmillo. Árbol espinoso ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
9
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
Selva baja caducifolia espinosa mediano espinoso mediano crasicaulescente espinoso bajo esclerófilo bajo subespinoso bajo espinoso bajo crasifolio crasicaule crasicaulescente arbocrasicaulescente arborescente arbofrutescente  ...
Francisco González Medrano, 2004
10
Guatemala: aves emblemáticas y simbólicas
aves emblemáticas y simbólicas Villar Anleu, Luis. LOS VALLES ÁRIDOS DEL CHAPARRAL ESPINOSO Por lo intenso de su coloración, a la chorcha de altamira también le llaman chiltote. {¡cterus gularis) Vida y encanto de un bioma  ...
Villar Anleu, Luis, 2000

«ESPINOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espinoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Claves de un verano espinoso para las Bolsas
Los coletazos del 'brexit', los bancos centrales y la crisis de la banca italiana marcarán el paso. En España, la atención se centra en la formación de Gobierno, ... «Cinco Días, 7월 16»
2
El espinoso camino de Hillary Clinton para vencer a Trump
La Convención Demócrata la proclamó por unanimidad como primera candidata mujer a la Presidencia de Estados Unidos. Sin embargo, el magnate repunta ... «Semana.com, 7월 16»
3
Tema espinoso...
En paralelo a las conversaciones finales por el Pulpito González, Racing también siguió negociando por otro volante, aunque en este caso de tinte netamente ... «Olé, 7월 16»
4
Las hembras de ratón espinoso menstrúan y eso nos interesa
Por eso, cuando investigadores de la Universidad Monash en Australia anunciaron que las hembras de ratón espinoso (Acomys cahirinus) menstrúan, los ojos ... «La Nación Costa Rica, 7월 16»
5
Un camino espinoso para los grandes de Europa
“El camino a la final es espinoso y complicado”, declaró Conte. “Pero así es esto. Ese es el reglamento”. Para el volante español Andrés Iniesta, campeón de ... «La Prensa, 6월 16»
6
Papa recordará el genocidio en Armenia, tema espinoso en un área ...
Francisco visitará el memorial de Tzitzernakaberd, en el que se honra la memoria de aproximadamente millón y medio de armenios que murieron en las ... «El Comercio, 6월 16»
7
Conversaciones Cuba-EEUU en La Habana: El espinoso caso de ...
Delegaciones de Cuba y Estados Unidos están sentados este miércoles discutiendo estrategias en un “intercambio técnico” para enfrentar el terrorismo en un ... «Café Fuerte, 6월 16»
8
El espinoso regalo de cumpleaños de Diego Maradona para su hija ...
El espinoso regalo de cumpleaños de Diego Maradona para su hija, Gianinna. Con mucho humor, la hija del ex futbolista mostró en las redes sociales qué ... «LA NACION, 5월 16»
9
Abordan medidas de seguridad para la Romería de Piedraescrita ...
El subdelegado de Gobierno en Toledo, Fernando Sanz, ha presidido este jueves la Comisión Local de Seguridad celebrada en el Ayuntamiento de Espinoso ... «eldiadigital.es, 5월 16»
10
Transporte: un caso espinoso
El transporte público en El Salvador se ha desarrollado ligado al crecimiento poblacional, exigido, constantemente, por clamores de un mejor servicio y ... «La Prensa Gráfica, 5월 16»

ESPINOSO 의 이미지

espinoso

참조
« EDUCALINGO. Espinoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espinoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z