앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "carcavinar" 뜻

사전
사전
section

CARCAVINAR 의 어원학

La palabra carcavinar procede de carcavina.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CARCAVINAR 의 발음

car · ca · vi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCAVINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARCAVINAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «carcavinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 carcavinar 의 정의

사전에있는 carcavinar의 정의는 매장 말입니다 : heder. En el diccionario castellano carcavinar significa dicho de una sepultura: heder.

스페인어 사전에서 «carcavinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 CARCAVINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carcavino
carcavinas / carcavinás
él carcavina
nos. carcavinamos
vos. carcavináis / carcavinan
ellos carcavinan
Pretérito imperfecto
yo carcavinaba
carcavinabas
él carcavinaba
nos. carcavinábamos
vos. carcavinabais / carcavinaban
ellos carcavinaban
Pret. perfecto simple
yo carcaviné
carcavinaste
él carcavinó
nos. carcavinamos
vos. carcavinasteis / carcavinaron
ellos carcavinaron
Futuro simple
yo carcavinaré
carcavinarás
él carcavinará
nos. carcavinaremos
vos. carcavinaréis / carcavinarán
ellos carcavinarán
Condicional simple
yo carcavinaría
carcavinarías
él carcavinaría
nos. carcavinaríamos
vos. carcavinaríais / carcavinarían
ellos carcavinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he carcavinado
has carcavinado
él ha carcavinado
nos. hemos carcavinado
vos. habéis carcavinado
ellos han carcavinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había carcavinado
habías carcavinado
él había carcavinado
nos. habíamos carcavinado
vos. habíais carcavinado
ellos habían carcavinado
Pretérito Anterior
yo hube carcavinado
hubiste carcavinado
él hubo carcavinado
nos. hubimos carcavinado
vos. hubisteis carcavinado
ellos hubieron carcavinado
Futuro perfecto
yo habré carcavinado
habrás carcavinado
él habrá carcavinado
nos. habremos carcavinado
vos. habréis carcavinado
ellos habrán carcavinado
Condicional Perfecto
yo habría carcavinado
habrías carcavinado
él habría carcavinado
nos. habríamos carcavinado
vos. habríais carcavinado
ellos habrían carcavinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carcavine
carcavines
él carcavine
nos. carcavinemos
vos. carcavinéis / carcavinen
ellos carcavinen
Pretérito imperfecto
yo carcavinara o carcavinase
carcavinaras o carcavinases
él carcavinara o carcavinase
nos. carcavináramos o carcavinásemos
vos. carcavinarais o carcavinaseis / carcavinaran o carcavinasen
ellos carcavinaran o carcavinasen
Futuro simple
yo carcavinare
carcavinares
él carcavinare
nos. carcavináremos
vos. carcavinareis / carcavinaren
ellos carcavinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube carcavinado
hubiste carcavinado
él hubo carcavinado
nos. hubimos carcavinado
vos. hubisteis carcavinado
ellos hubieron carcavinado
Futuro Perfecto
yo habré carcavinado
habrás carcavinado
él habrá carcavinado
nos. habremos carcavinado
vos. habréis carcavinado
ellos habrán carcavinado
Condicional perfecto
yo habría carcavinado
habrías carcavinado
él habría carcavinado
nos. habríamos carcavinado
vos. habríais carcavinado
ellos habrían carcavinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carcavina (tú) / carcaviná (vos)
carcavinad (vosotros) / carcavinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
carcavinar
Participio
carcavinado
Gerundio
carcavinando

CARCAVINAR 운과 맞는 스페인어 단어


adivinar
a·di·vi·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
determinar
de·ter·mi·nar
divinar
di·vi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encarcavinar
en·car·ca·vi·nar
envinar
en·vi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
pinar
pi·nar
refinar
re·fi·nar
revinar
re·vi·nar
terminar
ter·mi·nar
trasvinar
tras·vi·nar
vinar
vi·nar

CARCAVINAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
carcasa
cárcava
carcavear
carcavera
carcavina
cárcavo
carcavón
carcavonera
carcavuezo
carcax
carcaza

CARCAVINAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

afinar
apolinar
arruinar
asesinar
contaminar
culminar
denominar
destinar
dinar
discriminar
espinar
exterminar
iluminar
multidisciplinar
orinar
patinar
patrocinar
peinar
preliminar
reinar

스페인어 사전에서 carcavinar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carcavinar» 번역

번역기
online translator

CARCAVINAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 carcavinar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carcavinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «carcavinar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

carcavinar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

carcavinar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Carcass
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

carcavinar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

carcavinar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

carcavinar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

carcavinar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

carcavinar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

carcavinar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

carcavinar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

carcavinar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

carcavinar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

carcavinar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

carcavinar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

carcavinar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

carcavinar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

carcavinar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

carcavinar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

carcavinar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

carcavinar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

carcavinar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

carcavinar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

carcavinar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

carcavinar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

carcavinar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

carcavinar
화자 5 x 백만 명

carcavinar 의 사용 경향

경향

«CARCAVINAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carcavinar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carcavinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carcavinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carcavinar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARCAVINAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 carcavinar 의 용법을 확인하세요. carcavinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
No son cuentos
El olor, el olor, el carcavinar de tanta extremidad podrida. A lo peor tropezabas con una chata llena de orines, algodones y pus. Ves un mozancón llorar los kiries y te vas llenando de una rabia feroz, una rabia tremenda y bárbara. Y lo peor ...
Max Aub, 2004
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. caratular ...................... 62 reg. carbonar ..................... 62 reg. carbonatar........ .......... 62 reg. carbonear ...................62 reg. carbonizar ...................... 424 carburar .. .................... 62 reg. carcajear ...................... 62 reg. carcavinar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Temas de lingüística y gramática
... cancerar(se), canforar-alcanforar, cangrenar(se)-gangrenarse, cantonar, cañaverar-cañaverear, capcionar, capturar, caramillar, caratular, carbonar, carbonatar, carburar, carcavar, carcavinar, carcomer, cardar, caricaturar, carimbar, carinar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
4
Glosario folklórico y paremiológico: recopilación de dichos, ...
Ello es una errónea dicción de la voz castiza carcavinar, que al anteponerle la preposición en forma la voz encarcavinar, que entre sus acepciones significa " atafagar con un mal olor, como el que sale de las cárcavas". Hedor de sepulturas .
Francisco Fraíno Cordero, 1977
5
El lenguaje de la literatura: 1898-1936
Como ejemplo, de los primeros podrían citarse adarga (por escudo, JTC, 162), adehalas (ESN, 244) atafagar (por aturdir, ESN, 106), ahelito (ESN, 101), barbiponiente (CS, 35), carcavinar (por heder, ESN, 1 00), cobla (CC, 1 1 0), cómitre ...
Ricardo Senabre, Ascensión Rivas Hernández, Iñaki Gabaráin, 2003
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Carcavinar, heder las sepulturas. Cárcavo, hueco en que juega el rodezno de . los molinos; ant. hueco del vientre del animal. Carcavón, m. atan, de cárcava; barranco en tierra movediza. Carcavuezos, hoyo profundo en la tierra. L concavos ...
Félix Díez Mateo, 1943
7
Prosa errante
Carabero amigo de caraba o de holgarse. Caralla higo de pepita negra. Carba matorral espeso de carbizos. Lugar donde sestea el ganado. Carbizal carba. Carcabonera peñascal. Carcavinar heder las sepulturas. Cardeña flota o pavesa de ...
Justo Alejo, Juan Luis Rodríguez Bravo, 2005
8
Obras completas: El laberinto mágico III
... donde hay muchos cantos y guijarros. Sí recoge, como adjetivo, "cantilinoso, - a". cantina: pieza de la casa donde se guarda el vino o el agua para beber capa, abrirse de: desplegar la capa los toreros después del paseíllo carcavinar: heder  ...
Max Aub, Juan Oleza, 2006
9
Enero Sin Nombre: Los Relatos Completos Del Laberinto Mágico
El olor, el olor, el carcavinar de tanta extremidad podrida. A lo peor tropezabas con una chata llena de orines, algodones y pus. Ves un mozan- cón llorar los kiries y te vas llenando de una rabia feroz, una rabia tremenda y bárbara. Y lo peor ...
Max Aub, Javier Quiñones, 1995
10
Obras completas
... comarca ejerce poder abusivo en cuestiones económicas. administrativas. etc. caireles: postizos en el pelo imitando cabelleras. calas: planta acuática de flores blancas. carcavinan: de carcavinar, heder las sepulturas. careliano: de Carelia, ...
Max Aub, Juan Oleza, 2001

참조
« EDUCALINGO. Carcavinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/carcavinar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z