앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "carcasa" 뜻

사전
사전
section

CARCASA 의 어원학

La palabra carcasa procede del francés carcasse.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CARCASA 의 발음

car · ca · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCASA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARCASA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «carcasa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주택

Carcasa

일반적으로 주택은 팀, 건물 또는 생활의 다른 부분을 지원하거나 보호하는 단단하고 단단한 부분으로 불립니다. ▪ 휴대 전화의 경우 휴대 전화의 외부 케이스. ▪ 주택, 랙 또는 컴퓨터 케이스를 계산할 때. 해부학에서 해골에 주어진 이름. ▪ 육류 산업에서는 도축 된 동물의 주검 이름도 알려져 있습니다. ▪ 어떤 형태의 방화 폭탄. ▪ 컨베이어 벨트의 경우 벨트 장력을 지원하는 내부 프레임. 그것은 철강 직물이나 케이블로 만들 수 있습니다 ... En general se denomina carcasa a un conjunto de piezas duras y resistentes, que dan soporte o protegen a otras partes de un equipo, construcción o ser vivo. ▪ En telefonía móvil la caja exterior de un teléfono celular. ▪ En informática una carcasa, bastidor o Caja de computadora. ▪ En anatomía nombre que se da al esqueleto. ▪ En la industria cárnica nombre por el que también se conocen las canales de los animales sacrificados. ▪ Cierto tipo de bomba incendiaria. ▪ En cintas de correas transportadoras, armazón interior que soporta las tensiones de la cinta. Puede ser de telas o cables de acero...

스페인어 사전에서 carcasa 의 정의

스페인 사전에있는 시체의 정의는 해골입니다. 사전에있는 케이스의 또 다른 의미는 특정 방화범이다. La definición de carcasa en el diccionario castellano es esqueleto. Otro significado de carcasa en el diccionario es también cierta bomba incendiaria.
스페인어 사전에서 «carcasa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARCASA 운과 맞는 스페인어 단어


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tasa
ta·sa
vasa
va·sa

CARCASA 처럼 시작하는 스페인어 단어

carcaj
carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
cárcava
carcavear
carcavera
carcavina
carcavinar
cárcavo
carcavón
carcavonera
carcavuezo
carcax

CARCASA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

스페인어 사전에서 carcasa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carcasa» 번역

번역기
online translator

CARCASA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 carcasa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carcasa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «carcasa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

住房
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

carcasa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Case
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आवास
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إسكان
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

корпус
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

habitação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হাউজিং
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

boîtier
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

perumahan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gehäuse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

住宅
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

주택
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

omah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhà ở
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வீடுகள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

गृहनिर्माण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

konut
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alloggiamento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

obudowa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

корпус
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

carcasă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στέγαση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

behuising
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hölje
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bolig
화자 5 x 백만 명

carcasa 의 사용 경향

경향

«CARCASA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carcasa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carcasa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carcasa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARCASA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carcasa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «carcasa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carcasa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARCASA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 carcasa 의 용법을 확인하세요. carcasa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La pirotécnica valenciana: historia, peculiaridades, ...
podemos enumerar los más usuales: Carcasa empalmada: salen despedidas dos carcasas del mismo mortero y estallan a la vez, o una a continuación de la otra. Carcasa ciega: estalla dando la sensación de un fracaso y a los seis o siete  ...
José Enrique Ferriols, José Enrique Ferriols Monrabal, 1998
2
Ampliar, reparar y configurar su PC
Los modelos más antiguos tienen una fijación de tornillos en la base para la tapa de la carcasa. TonuHos. I. Figura 5.2: Situación habitual de los tomillos en una carcasa de sobremesa Las torres y minitorres tienen, normalmente, una fijación ...
T. Eggeling, Harald Frater, 2003
3
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
^Anillo del impulsor *^.Anillo del impulsor (f) Anillos en impulsor y (g) Laberinto simple (h) Laberinto con doble carcasa ambos tipo L anl"° Figura 42. Diferentes tipos de anillos de desgaste. Figura 43. Jaula de sello. Chumacera en el cono de .
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
4
Operaciones básicas: manual de aula
11.4. Intercambiadores. de. calor. de. carcasa. y. tubos. A nivel industrial se precisan IC que posean una gran superficie de intercambio y que ocupen un volumen reducido. Es por esto que los IC de carcasa y tubos, también llamados ...
Esperanza García Castelló, Universidad Politécnica de Valencia, 2006
5
Operaciones básicas de ingeniería química
corrientes son del mismo orden de magnitud, la velocidad del lado de la carcasa es menor que la del lado de los tubos. Por esta razón se instalan placas deflectoras con el fin de disminuir la sección de flujo del líquido del lado de la carcasa...
Warren L. McCabe, Julian C. Smith, 1981
6
Flujo de fluidos e intercambio de calor
Octave Levenspiel. 13.11. Una corriente de aire frio a 0°C se calienta hasta 800° C en un intercambiador de calor de carcasa y tubos 1-2, utilizando una cantidad 2 Vi veces mayor de aire caliente que entra a 1000°C.
Octave Levenspiel, 1993
7
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Clasificación 1.1G 1.1G 1.1G 1.3G 1.4G La clasificación determinada por la carcasa doble más peligrosa 1.1G 1.1G 1.1G 1.2G 1.3G Todas las carcasas trueno de aviso Carcasa color: > 180 mm Carcasa color: < 1 80 mm con > 25 % de ...
‎2010
8
Fundamentos de Manufctura Mode:
En cada llanta, la carcasa tiene una cubierta de hule sólido que alcanza su espesor máximo en el área de la rodadura. El interior de la carcasa también posee un recubrimiento de hule. Para llantas con cámara, el revestimiento interno es un ...
Mikell P. Groover, 1997
9
Centros Hospitalarios de Alta Resolucion de Andalucia ...
Está contenido en una carcasa protectora y por tanto es inaccesible. Tiene dos partes principales: el cátodo y el ánodo. Ambos se conocen como electrodos, y cualquier tubo con dos electrodos se llama diodo. El tubo de rayos X es un tipo ...
10
Sistemas de Produccion Animal
La alternativa de alimentar a los cuyes exclusivamente con una ración balanceada mejora los rendimientos de carcasa a 70.98% con pesos a la edad de sacrificio de 843.08 g y peso de carcasa de 543.77 g. Los cuyes enteros alcanzaron ...

«CARCASA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carcasa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una carcasa con forma de Pokédex, batería extra y para imprimir en ...
Seguimos con la fiebre de Pokémon GO, esta vez, con una carcasa de móvil con un llamativo estilo de Pokédex y diseñada para proporcionar batería extra al ... «WWWhat's new?, 7월 16»
2
SanDisk iXpand Memory Case, una carcasa que añade ...
Si tienes uno de los modelos base con sólo 16 GB de almacenamiento, esta carcasa conectada al puerto Lightning es capaz de proporcionar hasta 128 GB ... «GlobbIT, 6월 16»
3
Kodi Raspberry Pi Case: La carcasa de Kodi para el Raspberry Pi
Dicha relación mejoró aún más gracias a la aparición del Raspberry Pi 3, y llevó a la creación de la Kodi Raspberry Pi Case, una carcasa de edición limitada ... «Neoteo ABC, 6월 16»
4
La carcasa que expande la memoria de tu iPhone
La carcasa, diseñada para iPhone 6 y 6S, tiene almacenamiento flash incluido que se conecta al terminal a través del puerto Lightning. Agrega 32, 64 o 128 GB ... «Merca2.0, 6월 16»
5
Una empresa surcoreana desarrolla una carcasa de móvil con ...
Una empresa de Corea del Sur quiere comercializar este año una carcasa de para smartphones con una pistola eléctrica de autodefensa pensada para ... «eldiario.es, 6월 16»
6
Esta carcasa te permite correr Android en un iPhone
Con esa arrogante declaración, Tendigi, una agencia de diseño y aplicaciones de Nueva York, anuncia su invento más reciente: una carcasa para iPhone 6S ... «ENTER.CO, 6월 16»
7
Apple sólo usará carcasa trasera de cristal en su iPhone más lujoso ...
La información viene de Allen Horng, CEO de Catcher, una de una de las empresas que suministran carcasas de aluminio a la compañía de Tim Cook, que ha ... «TecnoAffinity, 5월 16»
8
No Man's Sky tendrá su propia carcasa para PS4
PlayStation ha anunciado que PS4 vestirá sus mejores galas con la nueva carcasa temática, en esta ocasión protagonizada por No Man's Sky, el juego ... «IGN España, 4월 16»
9
Las Live Cases de Google, carcasas personalizadas para Nexus, ya ...
Hace casi dos años, la evidencia de un servicio muy similar al creador de carcasas personalizadas para dispositivos Motorola, orientada a teléfonos Nexus, vio ... «MovilZona.es, 4월 16»
10
¿Hacía falta? La curiosa carcasa que eligió Jimena Barón para su ...
Sin embargo, eso ya es pasado: a los cientos de opciones que hay en el mercado, se suma la posibilidad de personalizar el aparato con alguna carcasa de ... «LA NACION, 2월 16»

CARCASA 의 이미지

carcasa

참조
« EDUCALINGO. Carcasa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/carcasa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z