앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "carminativo" 뜻

사전
사전
section

CARMINATIVO 의 어원학

La palabra carminativo procede de carminar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CARMINATIVO 의 발음

car · mi · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARMINATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARMINATIVO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «carminativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

풍토 성

Carminativo

구풍약은 소화관에서 가스 생성을 줄이는 데 도움이되는 약물 또는 물질이며, 이로 인해 헛배 부름과 산통이 감소합니다. 이 효과는 매끄러운 위 근육에 대한 경련 방지 효과와 장내 식물상에서의 발효 감소 효과를 나타냅니다. Un carminativo es un medicamento o sustancia que favorece la disminución de la generación de gases en el tubo digestivo y con ello disminuyen las flatulencias y cólicos. El efecto se refiere a un efecto antiespasmódico en los músculos estomacales lisos y a un efecto de disminución de la fermentación en la flora intestinal.

스페인어 사전에서 carminativo 의 정의

사전에있는 구어체의 정의는 약물입니다. 그것은 소화관에서 발생한 가스의 배출을 촉진합니다. En el diccionario castellano carminativo significa dicho de un medicamento: Que favorece la expulsión de los gases desarrollados en el tubo digestivo.
스페인어 사전에서 «carminativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARMINATIVO 운과 맞는 스페인어 단어


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CARMINATIVO 처럼 시작하는 스페인어 단어

carmelita
carmelitana
carmelitano
carmen
carmenador
carmenadura
carmenar
carmentina
carmes
carmesí
carmesita
cármica
carmín
carminar
carminativa
carmínea
carmíneo
carminita
carminosa
carminoso

CARMINATIVO 처럼 끝나는 스페인어 단어

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

스페인어 사전에서 carminativo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carminativo» 번역

번역기
online translator

CARMINATIVO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 carminativo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carminativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «carminativo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

驱风
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

carminativo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Carminative
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कामिनटिव
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طارد للريح
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ветрогонный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

carminativo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বায়ুরোগহর
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

carminatif
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

yg mengeluarkan udara
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

blähungswidrig
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

駆風
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

구풍제
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

carminative
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thuốc tống hơi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இரைப்பைக் குடல் வலி நீக்கி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पोटफुगी दूर करणारे सुगंधी औषध
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

carminative
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

carminativo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wiatropędny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вітрогонний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

carminativ
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διαλύων τα αέρια του στομάχου
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

windafdrijvend
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

carminative
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

carminative
화자 5 x 백만 명

carminativo 의 사용 경향

경향

«CARMINATIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carminativo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carminativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carminativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARMINATIVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carminativo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «carminativo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carminativo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARMINATIVO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 carminativo 의 용법을 확인하세요. carminativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fitoterapia: vademécum de prescripción
Planta (droga) Principios activos Actividad farmacológica Chamaemelum nobile ( capitulo floral de manzanilla romana) Camazuleno y alcohol isoamílico Aperitivo, antiespasmódico, carminativo Barosma betulina (hoja de buchú) Diosfenol y ...
Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Cañigueral, Salvador Cañigueral Folcara, 2003
2
Salud por las Plantas Medicinales
... carminativo Aperitivo, digestivo y carminativo Anís Facilita la digestión, elimina los estrellado gases y flatulencias Elimina los gases, combate las fermentaciones intestinales Sedante, antiespasmódico, carminativo Carminativo, aperitivo, ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
3
Farmacopea matritense en castellano
( 137 ) COCIMIENTO CARMINATIVO EMOLIENTE. COCIMIENTO CARMINATIVO DE MALVAS. F. E. Del cocimiento anterior una libra, □ De semilla de anís machacada una dracma, De flores de manzanilla dos dracmas. Se cuecen un poco y ...
‎1823
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
CARMINATIVO, adj. que se toma como sustantivo carminans; nombre con que han designado los remedios propios para expeler las ventosidades del canal intestinal, y para calmar al mismo tiempo ios dolores que ocasionan. Los autores  ...
5
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
(Carminativo.) Vi. Pedazos de enebro; simiente de anis, sal de amoniaco, de cada cosa una onza; se pondrá todo quebrantado á cocer en quatro libras de agua hasta que . empiece á hervir: cuélese y se añadirá una libra de espíritu de vino.
Antonio Ballano, 1806
6
Farmacopea en castellano o Colección de las fórmulas más ...
COCIMIENTO CARMINATIVO 1» FRUTO DE ENEBRO. F. E. ( FOMENTO CARMINATIVO. ) ft. Del bayas de enebro f de cada cosa un. De simiente de anís ,. - ? de ... 5 01 De muriato de amoniaco } onza« De flores de manzanilla dos onzas.
‎1823
7
Escrutinio medico o Medicina experimentada
CAPITULO XXL : . , DE EL CERATO MARCIAZ Carminativo, r ▻ ETHYMOLOGIA , Y COMPOSICION. . . •Lamase malcial cste ccrato , porque entra en sti composition vn preparado marcial. Carminativo, porqtic cntra en cl emplastro carminativo ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Lasso ((Madrid)), 1723
8
Farmacopea en castellano,ó colección de las fórmulas más ...
Tiene las mismas virtudes que el anterior, y ademas es emoliente y demulcente. - Dosis: desde cuatro hasta seis onzas. * cocimiento carminativo del fruto de enebro. f. e. (fomento carminativo.) Bi. De bayas de. enebro.... T , 3 _ . • - i , (de cada ...
‎1823
9
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
.гЬг.:Ы'.л □ r Apócema aperitiva. 1 de grama compuesto J Cocimiento aperitivo. . hrx.yj/ (.Tisana aperitiva. , , . . r Carminativo emoliente. — — de malvas carminativo.,* „ . . ,. л \ Cocimiento carminativo emoliente. — — de maná carminativo.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Í Apócema aperitiva. Cocimiento aperitivo. Tisana aperitiva. j t □ (-Carminativo emoliente. — — de malvas carminativo.. г л -Л . . . ,. ..•^ . \C0c1m1ento carminativo eraouenl — — de maná carminativo.... Tisana anticólica. , /, "j? r Poción laxante.
Doctor Manuel Jiménez, 1826

«CARMINATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carminativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dieta antigripe: 5 alimentos que levantan las defensas
Se le considera como un excelente carminativo, una sustancia que facilita la eliminación de gas del sistema digestivo y mejora el tracto gastrointestinal. «Tiempo de San Juan, 6월 16»
2
Propiedades y beneficios del anís para la salud
Favorece el sistema digestivo: el anís tiene efecto sedante, antiespasmódico y carminativo por lo que se utiliza para tratar problemas digestivos. La infusión de ... «LaRed21, 6월 16»
3
Las propiedades de la cebolla
Se habla de otras propiedades atribuidas a la cebolla, como digestivo, carminativo porque evita o ayuda a expulsar los gases estomacales, es antiséptica en el ... «Radio Rebelde, 5월 16»
4
El Toronjil como planta medicinal
Agua de Toronjil o Melisa (Para regular la tensión nerviosa, como antiespasmódico, para el insomnio, como carminativo, para dolores de cabeza y reglas ... «TipsFemeninos, 4월 16»
5
Los milagros curativos del jengibre
Actúa como un carminativo, por lo que ayuda a tratar los dolores de estómago, mejora la flora intestinal, ayuda a disminuir los gases y es un buen tratamiento ... «Fucsia, 3월 16»
6
4 hierbas contra el estrés y nervios
Sus propiedades más conocidas, sin embargo, están relacionadas con la digestión ya que es antiespasmódico y carminativo (eliminar flatulencias). «Opinión Bolivia, 2월 16»
7
Simples remedios caseros con albahaca, romero y rosa mosqueta
El romero tiene acción estimulante, antinflamatorio, protector del hígado, carminativo, colerético, antiséptico, antiespasmódico, expectorante y digestivo. «lagranepoca, 1월 16»
8
Algunas plantas cuidan tu aparato digestivo
-Comino, es un carminativo que favorece la expulsión de gases y el tránsito intestinal. Además, presenta cuminaldehído, un antimicrobiano muy eficaz ante ... «La Opinión A Coruña, 12월 15»
9
Conoce los 5 beneficios de consumir hierbabuena
Carminativo y antiespasmódico, la hierbabuena puede ayudar a los trastornos del sistema digestivo incluyendo gases, distensión abdominal, náuseas, ... «La Tribuna.hn, 12월 15»
10
Bálsamo de Copaiba, propiedades y usos
Además, combate la diarrea y tiene efecto carminativo, es decir, disminuye la generación de gases en el tubo digestivo. Para los nativos del Amazonas, ... «Univisión, 10월 15»

CARMINATIVO 의 이미지

carminativo

참조
« EDUCALINGO. Carminativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/carminativo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z