앱 다운로드
educalingo
cartílago

스페인어 사전에서 "cartílago" 뜻

사전

CARTÍLAGO 의 어원학

La palabra cartílago procede del latín cartilāgo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CARTÍLAGO 의 발음

car ·  · la · go


CARTÍLAGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARTÍLAGO 의 뜻은 무엇인가요?

연골 조직

연골 조직 또는 연골은 주로 세포 외 기질과 연골 세포라고 불리는 분산 된 세포에 의해 형성되는 혈관이없는 탄력있는 특수한 연결 조직입니다. 세포 외 기질은 연골 세포에 중요한지지를 제공합니다. 연골은 경골의 관절 내강에 대퇴 사두동의 표면을 수용하고, 걷고 뛰어 내릴 때 뇌졸중을 완화시켜 마찰에 의한 마모를 방지하고 관절의 움직임을 허용합니다. 그것은지지 구조이며 관절에 약간의 이동성을 제공합니다.

스페인어 사전에서 cartílago 의 정의

사전에있는 연골의 정의는 척추 동물과 일부 무척추 동물의 유연한 골격 조직으로 콜라겐 매트릭스에 포함 된 격리 된 세포군에 의해 형성됩니다.

CARTÍLAGO 운과 맞는 스페인어 단어

antropófago · archipiélago · areópago · bálago · esófago · espárrago · estómago · fibrocartílago · gálago · galápago · mucílago · muérdago · murciélago · náufrago · órdago · piélago · putrílago · relámpago · sarcófago · vástago

CARTÍLAGO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cartesiana · cartesianamente · cartesianismo · cartesiano · carteta · cartiero · cartilágine · cartilagíneo · cartilaginosa · cartilaginoso · cartilla · cartivana · cartógrafa · cartografía · cartografiar · cartográfica · cartográfico · cartógrafo · cartolas · cartomancia

CARTÍLAGO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amago · bago · drago · empalago · falago · fringilago · gago · halago · imago · impago · lago · mago · mucilago · pago · rezago · santiago · trago · tusilago · vago · virago

스페인어 사전에서 cartílago 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CARTÍLAGO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cartílago» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cartílago» 번역

번역기

CARTÍLAGO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cartílago25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cartílago 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cartílago» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

软骨
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cartílago
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

cartilage
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उपास्थि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غضروف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

хрящ
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cartilagem
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

তরুণাস্থি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cartilage
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rawan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Knorpel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

軟骨
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

연골
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

balung nom
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

xương sụn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குருத்தெலும்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कूर्चा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kıkırdak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cartilagine
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

chrząstka
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хрящ
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cartilaj
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χόνδρου
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kraakbeen
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

brosk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

brusk
화자 5 x 백만 명

cartílago 의 사용 경향

경향

«CARTÍLAGO» 의 용어 사용 경향

cartílago 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cartílago» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cartílago 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARTÍLAGO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cartílago 의 용법을 확인하세요. cartílago 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Epiglotis (Epiglottis) El techo de la laringe o epiglotis está sostenido por el cartílago epiglótico (figs. 8-16 y 8-18). Tiene forma de hoja y su tallo o pecíolo se fija al cartílago tiroides. La lámina con forma de hoja descansa en estado de reposo ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
2
Anatomía de Last: regional y aplicada
Los bordes posteriores están libres y se proyectan hacia arriba y abajo formando las astas superior e inferior (figura 6.4 1 ). Cada asta inferior se articula con el cartílago cricoides y forman la articulación cricotiroidea. La superficie externa de  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Histología
El cartílago elástico posee una matriz que contiene fibras elásticas y láminas elásticas además de colágeno de tipo II. Se encuentra en el pabellón auricular, en la trompa de Eustaquio, en la epiglotis y en otras partes de la laringe. El material ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
4
Histología
to fundamental para la creación de la consistencia elástica característica del cartílago. El hialuronano y la gran cantidad de moléculas de agrecano unidas a él forman un complejo molecular gigante dado que puede alcanzar un tamaño de ...
Ulrich Welsch, 2008
5
Trastornos y lesiones del sistema musculoesquelético: ...
Por tanto, con el proceso cíclico normal de carga y descarga la matriz del cartílago articular se comporta como una esponja comprimible, de manera que tales acciones favorecen la difusión de los nutrientes dentro de la matriz a partir del ...
Robert Bruce Salter, 2000
6
Diccionario de biología
103 CARTÍLAGO HIALINO fitos femeninos, son estructuras en forma de vaso de las que sobresale una fina elongación denominada tricógina. El esperma masculino, inmóvil, liberado por el anteridio, alcanza la tricógina en la reproducción ...
‎1998
7
Fundamentos de medicina osteopática
American Osteopathic Association. Fig. 5-9. A: representación esquemática de la orientación de las fibrillas colágenas (líneas dibujadas) en el cartílago articular. La orientación varía desde la superficie cartilaginosa hasta la interfa- se ósea.
American Osteopathic Association, 2006
8
Ortopedia
CARTÍLAGO ARTICULAR: ESTRUCTURA, FUNCIÓN Y FISIOLOGÍA Fibrilla de colágeno tipo II. □ 99. Marie JC, Wakkach A. Coudray AM. et al: Functional ex- pression of receptors for calcitonin gene-relad peptide. calcitonin, and vasoactive  ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
9
Zoología. Cordados
c. cartílago lateral anterior; an. c.. cartílago anular; br\ ., primera varilla branquial; conr. c.. cartílago cornual; cr. w.. pared craneal; ep. b.. varilla epitremática; ex. hy. . osículo extrahial; g. ap„ abertura branquial; hy. b.. osículo hipotremático; ling.
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
10
Medicina interna
Las fibrillas también están más ampliamente espaciadas en las capas más profundas del cartílago. El cambio de orientación de tangencial a perpendicular en las capas más profundas crea un patrón que Benninghoff ha denominado arcada.
William N. Kelley, 1993

«CARTÍLAGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cartílago 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cartílago fabricado a partir de células madre permitirá tratar la ...
Estructura 3D rodeada de cartílago con la forma de la articulación de la cadera ... han logrado programar células madre para que formen un cartílago en torno a ... «ABC.es, 7월 16»
2
Logran imprimir cartílago en 3D con biotinta
El cartílago es un tejido ideal para experimentar en impresoras 3D: está formado por ... Hasta ahora, los intentos previos para imprimir cartílagos se basaban en ... «Quo.es, 6월 16»
3
Científicos generan células para creación de cartílago facial
De acuerdo con el estudio, entender la vía genética que condujo al desarrollo del cartílago facial podría ayudar en el futuro a las terapias con células madre, ... «La Jornada en linea, 6월 16»
4
COMUNICADO: Osteoartritis:Pacientes con pérdida de cartílago ...
MONTREAL, June 4, 2016 /PRNewswire/ -- --Osteoartritis: Miles de pacientes que padecen pérdida de cartílago avanzada podrían no tener que someterse a ... «La Vanguardia, 6월 16»
5
Balenziaga tiene roto el cartílago que conecta las costillas con el ...
BILBAO. El jugador del Athletic Mikel Balenziaga tiene una "fractura costocondral" en el hemitórax derecho producto del golpe que sufrió el pasado sábado en ... «Deia, 5월 16»
6
Crean un material que puede reparar el cartílago dañado
El cartílago es un tejido conectivo sólido, resistente y elástico, que está compuesto por fibras de colágeno rígidas y unas células denominadas condrocitos. «ComputerHoy, 5월 16»
7
Diseñan un nuevo implante para la regeneración del cartílago ...
El cartílago articular es la cubierta que desarrolla el hueso en la zona vecina a otro, y sirve de protección para evitar que ambos huesos se rocen al moverse ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5월 16»
8
Cartílago impreso en 3D podría restaurar orejas, hombros, rodillas y ...
El cartílago es bastante importante. Provee estructura a ciertas partes del cuerpo y suaviza las articulaciones entre los huesos. Cuando el cartílago se daña ... «CNET en Español, 4월 16»
9
Terapias intra-articulares e infiltración de ácido hialurónico para ...
Este plasma concentrado en plaquetas es el que se inyecta dentro de la articulación, para mandar "una señal" directa al cartílago, y que así pueda repararse o ... «www.infosalus.com, 3월 16»
10
Smith & Nephew completa la primera reparación de cartílago BST ...
Adquirido por Smith & Nephew en enero, BST-CarGel es un producto de reparación de cartílago de primera línea utilizado junto con la microfractura y otras ... «PR Newswire, 2월 16»

CARTÍLAGO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cartílago [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cartilago> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO