앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cartilagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARTILAGEM 의 발음

car · ti · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTILAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CARTILAGEM 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «cartilagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cartilagem

연골 조직

Tecido cartilaginoso

연골 조직 또는 단순히 연골은 혈관이 없거나 흰색 또는 칙칙하고 뼈의 결합 표면에 붙어 있기 때문에 치유 속도가 느린 결합 조직의보다 단단한 형태입니다. 귀나 코끝과 같은 다른 장소에서도 발견됩니다. 그것은 연골 세포에 의해 덮인 연골 세포와 연골 모세포에 의해 형성됩니다. 패브릭은 신체의 일부분을 코팅, 보호, 성형 및지지하지만 뼈보다 덜 강성이며 뼈 사이의 마찰을 방지하는 역할도합니다. 연골 조직에는 혈관, 신경 및 림프관이 없습니다. 이 그룹은 연골 어류의 주요 구성에서 Chondrichthyes라는 ​​교단을받습니다. 성장 연골 또는 골단판 (epiphysial disc)은 젊은 장기간의 뼈의 발목 부분에 존재하는 연골로서 성장을 조절합니다. 다른 결합 조직과는 달리, 연골 표면에는 연조직을 제외하고는 혈관이나 신경이 없으며, 연조직은 조밀하고 형태가없는 결합 조직 튜닉입니다. O tecido cartilaginoso, ou simplesmente cartilagem, é uma forma de tecido conjuntivo mais rígido que possui uma cicatrização lenta por ser avascular, é branco ou acinzentado, aderente às superfícies articulares dos ossos. Também é encontrado em outros locais como na orelha, na ponta do nariz. É formado por condrócitos e condroblastos , revestido pelo pericôndrio. O tecido serve para revestir, proteger, dar forma e sustentação a algumas partes do corpo, mas com menor rigidez que os ossos e também serve para prevenir o atrito entre os ossos. No tecido cartilaginoso não existem vasos sanguíneos, nervos e vasos linfaticos. A partir de sua principal constituição nos peixes cartilaginosos, este grupo recebe a denominação de Chondrichthyes. Cartilagem de crescimento, ou disco epifisial, é uma cartilagem presente na epífise dos ossos longos jovens, modulando seu crescimento. Ao contrário dos outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não possui vasos sanguíneos ou nervos, com exceção do pericôndrio, a túnica de tecido conjuntivo denso não-modelado que reveste a superfície da cartilagem.

포르투갈어 사전에서 «cartilagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARTILAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

CARTILAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carteiro
cartel
cartela
carteleta
cartelhana
cartesianismo
cartesiano
carteta
cartéis
cartérico
cartilaginificação
cartilaginiforme
cartilaginoso
cartilagíneo
cartilha
cartismo
cartista
cartícula
cartobibliografia
cartografar

CARTILAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

포르투갈어 사전에서 cartilagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cartilagem» 번역

번역기
online translator

CARTILAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cartilagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cartilagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cartilagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

软骨
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cartílago
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

cartilage
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उपास्थि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غضروف
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хрящ
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cartilagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তরুণাস্থি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cartilage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rawan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Knorpel
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

軟骨
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

연골
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

balung nom
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xương sụn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குருத்தெலும்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कूर्चा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kıkırdak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cartilagine
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chrząstka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

хрящ
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cartilaj
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Χόνδρο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kraakbeen
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brosk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brusk
화자 5 x 백만 명

cartilagem 의 사용 경향

경향

«CARTILAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cartilagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cartilagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cartilagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cartilagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARTILAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cartilagem 의 용법을 확인하세요. cartilagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Cartilagem aritenóide: é uma cartilagem normal, par, formada de cartilagem hialina, exceto em seu processo vocal, formado de cartilagem elástica. È uma pirâmide de base triangular, cuja superfície articular cóncava relaciona-se com a  ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
3
Tratado de Histologia
A cartilagem e o tecido ósseo são tecidos conjuntivos especializados. A cartilagem possui uma matriz firme e flexível, resistente a tensões mecânicas. A matriz óssea é um dos tecidos mais duros do corpo e também resiste a tensões ...
Leslie Gartner, 2011
4
Ortodontia Contemporânea
A cartilagem da sincondrose esfenooccipital da base craniana cresce também quando transplantada, porém nãodeforma muito satisfatória. É difícil obter cartilagem a partir dabase cranianaparatransplante, especialmente em um estágio ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
5
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
0 Desenvolvimento do molde de cartilagem. No local onde o osso irá se formar, as células mesenquimais se aglomeram, na forma do futuro osso, e então se desenvolvem em condroblastos. Os condroblastos secretam a matriz extracelular  ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
6
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
Direita, fotomicrografia de corte coronal de feto humano mostrando a cartilagem de Meckel medial à mandíbula (M). MM, músculo masseter. (Desenhos adaptados de Warwick e Wiliams.21) Comparação da terminologia utilizada para  ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
7
Anatomia e Fisiologia
Cartilagem A cartilagem, que resiste à tensão e `a compressão, tem características intermediárias entre o tecido conectivo denso e o tecido ósseo. Ela é dura, mas flexível, fornecendo rigidez e resiliência (elasticidade) `as estruturas que ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
8
Anatomia e Fisiologia
Com Anatomia e Fisiologia, 4a edição, você terá acesso a: • Resumos dos Capítulos que ajudam você a localizar e rever informações-chave. • Questões de Checagem Rápida que lhe permitem verificar sua compreensão de vários ...
Edith Applegate, 2012
9
GRAY ́S ANATOMIA
com a lateral da cartilagem cricoide; esta faceta é variável e apenas algumas vezes está bem definida. Durante a infância, uma faixa estreita romboide flexível, a cartilagem intratireóidea, situa-se entre as duas lâminas e junta-se a elas por ...
Susan Standring, 2010
10
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Domine a estrutura e a função musculoesqueléticas com uma abordagem defi nitiva e fácil de usar.
Donald A. Neumann, 2012

«CARTILAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cartilagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Doar ossos e cartilagem pode ajudar muitas pessoas; entenda
Doar ossos e cartilagem pode beneficiar mais de 200 pessoas de uma vez só. A informação é do ortopedista Luis Eduardo Passarelli Tirico, do Instituto de ... «Canal Rio Claro, 9월 15»
2
Menino que nasceu sem orelha recebe implante feito com a própria …
Primeiro, ele teve cartilagem da costela retirada para “esculpir” uma das orelhas, que foi implantada sob a pele do lado direito da cabeça. Em seguida, o ... «Globo.com, 8월 15»
3
Refresco para a cartilagem
Resumidamente, quem tem inflamação na cartilagem tem problemas para mover as articulações e, consequentemente, praticar exercícios. Por outro lado ... «TodoDia, 7월 15»
4
Saiba como a doação de ossos e cartilagem pode ajudar muitas …
Doar ossos e cartilagem pode beneficiar mais de 200 pessoas de uma vez só. A informação é do ortopedista Luis Eduardo Passarelli Tirico, do Instituto de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 6월 15»
5
Transplante de cartilagem ajuda na reestruturação das articulações
A equipe responsável pelas cirurgias no brasil quer incentivar a doação de cartilagem e de osso e ainda capacitar outros cirurgiões pelo país. Uma única ... «Globo.com, 6월 15»
6
Pesquisadores imprimem cartilagem em 3D para nariz; entenda o …
Um grupo de pesquisadores do laboratório de engenharia e regeneração de cartilagens da ETH Zurich desenvolveu um novo modelo de cartilagem para o ... «Globo.com, 3월 15»
7
O que é condromalacia patelar, como é a cirurgia e a recuperação …
A palavra provem da aglutinação dos radicais chondros, cartilagem e malacea, amolecimento, traduzindo portanto um "amolecimento da cartilagem" da patela. «Globo.com, 12월 14»
8
Cirurgia comum no joelho pode causar artrose e perda de cartilagem
A operação para reparar lesão no menisco, um problema comum no joelho, pode aumentar o risco de artrose, também conhecida como osteoartrite, e de perda ... «veja.com, 12월 14»
9
Colágeno é essencial para se evitar doenças degenerativas
Caracteriza-se pelo desgaste da cartilagem articular e pode atingir qualquer ... O colágeno representa cerca de 60% do peso seco da cartilagem, daí sua ... «UAI, 12월 14»
10
Transplante de cartilagem pode curar lesão comum no joelho de …
A doença da cartilagem no joelho afeta uma apreciável percentagem da população e é, infelizmente, uma lesão comum nos esportes. A lesão da cartilagem ... «Globo.com, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cartilagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cartilagem> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z