앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cartujana" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CARTUJANA 의 발음

car · tu · ja · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTUJANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARTUJANA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cartujana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cartujana 의 정의

스페인 왕립 아카데미 사전에서 카투 시안의 첫 번째 정의는 1086 년에 세인트 브루노 (St. Bruno)가 설립 한 카투 자의 주문에 소유되거나 관련되어 있습니다. 사전에 카르투 시안의 또 다른 의미는 카투 시안입니다. Cartujana는 또한 말 또는 암말로 알려져 있습니다 : 그것은 안달루시안 인종의 가장 특징적인 징조를 제공합니다. La primera definición de cartujana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Orden de la Cartuja, fundada por San Bruno el año 1086. Otro significado de cartujana en el diccionario es cartujo. Cartujana es también dicho de un caballo o de una yegua: Que ofrece las señales más características de la raza andaluza.

스페인어 사전에서 «cartujana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARTUJANA 운과 맞는 스페인어 단어


alverjana
al·ver·ja·na
antojana
an·to·ja·na
arvejana
ar·ve·ja·na
azerbaijana
a·zer·bai·ja·na
cardiocirujana
car·dio·ci·ru·ja·na
cirujana
ci·ru·ja·na
ecijana
e·ci·ja·na
fajana
fa·ja·na
jojana
jo·ja·na
lebrijana
le·bri·ja·na
lejana
le·ja·na
lojana
lo·ja·na
mejana
me·ja·na
microcirujana
mi·cro·ci·ru·ja·na
neurocirujana
neu·ro·ci·ru·ja·na
orejana
o·re·ja·na
riojana
rio·ja·na
tejana
te·ja·na
trajana
tra·ja·na
tunjana
tun·ja·na

CARTUJANA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cartométrica
cartométrico
cartómetro
cartón
cartona
cartonaje
cartoné
cartonera
cartonería
cartonero
cartonista
cartuchera
cartucho
cartuchón
cartuja
cartujano
cartujo
cartulario
cartulina
cartusana

CARTUJANA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alana
americana
ana
ariana
camajana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
perpejana
semana
sobejana
ventana

스페인어 사전에서 cartujana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cartujana» 번역

번역기
online translator

CARTUJANA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cartujana25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cartujana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cartujana» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

卡尔特
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cartujana
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cartuja
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कथूजीयन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Carthusian
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

картезианский
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cartuxo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chartreux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Carthusian
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kartäuser
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ティーノ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

카르 투 지오 수도회의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Carthusian
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người tu dòng St. Bruno
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Carthusian
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Carthusian
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Carthusian
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

certosino
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kartuz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

картезіанський
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Carthusian
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Καρθουσιανό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Kartuisiese
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Carthusian
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kartesianske
화자 5 x 백만 명

cartujana 의 사용 경향

경향

«CARTUJANA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cartujana» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cartujana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cartujana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARTUJANA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cartujana» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cartujana» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cartujana 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARTUJANA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cartujana 의 용법을 확인하세요. cartujana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Testimonios de vida monástica
religioso contemplativo de su claustro, la Iglesia está afirmando rotundamente que la vida contemplativa no ha dejado de conservar intacto su valor en los tiempos actuales. Belleza de la vocación cartujana.□ A lo largo de los siglos no han ...
‎2002
2
Del silencio de la Cartuja al fragor de la orden militar
Actualmente la bibliografía sobre la Orden Cartujana es muy extensa. El más amplio repertorio bibliográfico elaborado hasta el presente es la excelente obra de DEVAUX, Augustin & VAN DIJCK, Gabriel, Nouvelle Bibliographie Cartusienne.
Ramón Teja, 2010
3
Estudio de la variabilidad genética de la raza equina el ...
Estudio de la Influencia de Sementales Fundadores en la Yeguada Cartujana del Hierro del Bocado. Primer Premio de Inves-tigación Veterinaria Jornadas Militares. Madrid. Valera, M. y Molina, A. (1996). Análisis del Nivel de Influencia ...
Doctor Jesús María Martínez Sáiz, 2004
4
La cocina de los conventos
Tortilla. cartujana. INGREDIENTES 2 huevos, perejil, aceite o mantequilla, sal. PREPARACIÓN Los huevos, para esta tortilla, se tienen que batir muy bien, se- gún aconseja un refrán: “Cuatro huevos, en un convento, bien batidos hacen ...
Víctor Alperi, Sofía Fernández de Alperi, 2012
5
La Real Cartuja de Jesus de Nazaret de Valldemossa
Hay que citar también las aportaciones que se han dado en los últimos tiempos en el ámbito de la arquitectura cartujana en Italia y en Francia575 . En cuanto a España, la mayor aportación en este ámbito la hace E. Barlés en su tesis ...
Concepció Bauçà de Mirabò
6
Escritores cartujanos españoles
40 del librero de Munich Luis Rosenthal, de una extremada importancia para la bibliografía cartujana. Esta corta reseña reveló una riqueza no soñada. De ella arranca — ya más consciente de sí misma — esa serie de ensayos de bibliografía ...
Un Cartujo de Aula Dei, Ildefonso M. Gómez, 1970
7
Expansión y organización de la Orden de la Cartuja: breve ...
CRONOLOGÍAS DE LA EXPANSIÓN Y ORGANIZACIÓN DE LA ORDEN DE LA CARTUJA 21 Contexto histórico general del siglo XI 21 Cronología cartujana del siglo XI 22 Contexto histórico del siglo XII 27 Cronología cartujana del siglo XII ...
Juan Mayo Escudero, 2002
8
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
Curiosamente, en esa misma época surgió otro movimiento monástico renovador que fue la Orden Cartujana, fundada por san Bruno en 1084 en el valle de Chartreu- se (Francia). Esta orden religiosa, que a diferencia de la orden del Cister ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
9
Scala Dei:
Por su parte, la provincia cartujana de Cataluña quedó integrada por los monasterios de los territorios de la antigua Corona de Aragón (Aragón, Cataluña , Valencia y Baleares), es decir, las ya citadas Scala Dei, Porta Coeli, Valdecristo , ...
James (Philologe) Hogg, Comissió VIII Centenari Cartoix, 1999
10
La cartuja en España
Pero antes debemos detenernos un momento en el tercer factor que condicionó la legislación cartujana, relativa a los enfermos: la modalidad de la vida cartujana. c) Modalidad de la vida cartujana La legislación conciliar contraria al ejercicio ...
Ildefonso M. Gómez, 1984

«CARTUJANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cartujana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuevo sacerdote para la Orden Cartujana en la Argentina
Deán Funes (Córdoba) (AICA): El obispo-prelado de Deán Funes, Mons. Gustavo Gabriel Zurbriggen, en una celebración eucarística que tuvo lugar el sábado ... «Aica On line, 3월 16»
2
La crisis dispara un 1.600% la fiebre por la cerveza artesana en ...
Spigha, La Cibeles, Rondeña, La Virgen, Cartujana, Montseny, Sagra, San Frutos,Gredos, Mayurqa... Un sinfín de marcas de cerveza elaborada de forma ... «El Mundo, 2월 16»
3
Francisco Fernández-Daza, 60 años dedicados al caballo de pura ...
Francisco Fernández-Daza, que siempre tuvo predilección por la línea 'cartujana' dentro de los caballos PRE, conformó una yeguada con la que logró ... «Hoy Digital, 12월 15»
4
Cartujana Cerveza Artesana
Cartujana Cerveza Artesana es una empresa de carácter familiar, situada en Fuentes de ... Cartujana American Pale Ale Cerveza de alta fermentación, . «Cerveceros, 9월 15»
5
Cartujana APA
Inicio · Cerveza · España · Andalucía; Cartujana APA. cartujana-apa_14429349186078. (0,00) 0 Valoraciones 385 Visitas. Cartujana APA. American Pale Ale. «Cerveceros, 9월 15»
6
Dos emprendedores se abren paso en la Campiña sevillana con ...
Esta joven pareja ha vuelto después de varios años desde Zaragoza a esta localidad para desarrollar una marca de cerveza artesana, Cartujana, con la que ... «abcdesevilla.es, 9월 15»
7
Inicio Actualidad Turismo Área Sur es el escenario de la Exposición ...
... podrán contemplarse auténticas joyas del mundo del caballo tradicional cartujano, ... mejora de la raza y difusión del caballo español de Estirpe Cartujana. 0. «Mira Jerez, 8월 15»
8
La cartuja de alabastro que se convirtió en monasterio benedictino
¿O que dispone de 52 magníficas pinturas de Vicente Carducho que relatan la fundación de la orden cartujana, primera habitadora del complejo monástico? «revista80dias.es, 8월 15»
9
Modernidad de Martínez de León
... amalgaman resabios modernistas y mediterraneístas, como ocurre en sus ilustraciones para Rocío la Cartujana (1924) de Fernando de los Ríos, La plazuela ... «Diario de Sevilla, 6월 15»
10
Las pinturas que Goya pintó con silencio cartujano recorren España
Ahora, esa extensa obra cartujana del genio de Fuendetodos nutre una exposición temática que recorre España y que este mes recala en Huesca. Desde este ... «ABC.es, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cartujana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cartujana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z