앱 다운로드
educalingo
castalio

스페인어 사전에서 "castalio" 뜻

사전

CASTALIO 의 어원학

La palabra castalio procede del latín Castalĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CASTALIO 의 발음

cas · ta · lio


CASTALIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CASTALIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 castalio 의 정의

스페인 사전에있는 castalio의 정의는 Castalia와 관련이 있습니다. Castalia는 Delphi의 Apollo 성소와 가까운 곳입니다. 사전에있는 castalio의 또 다른 의미는 또한 muses에 관련되거나 관련된다.


CASTALIO 운과 맞는 스페인어 단어

acidalio · escalio · galio · hispalio · idalio · palio · salio · talio · tantalio · tesalio

CASTALIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

casta · castalia · castálidas · castamente · castaña · castañal · castañar · castañazo · castañear · castañeda · castañedo · castañera · castañero · castañeta · castañetada · castañetazo · castañete · castañeteado · castañetear · castañeteo

CASTALIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amplio · auxilio · basilio · capitolio · concilio · domicilio · emilio · evangelio · exilio · folio · helio · idilio · julio · monopolio · polio · portafolio · portfolio · sepelio · tulio · utensilio

스페인어 사전에서 castalio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «castalio» 번역

번역기

CASTALIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 castalio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 castalio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «castalio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

Castalian
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

castalio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Castalio
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Castalian
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Castalian
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Кастальский
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Castalian
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Castalian
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Castalie
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Castalian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Castalian
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

Castalian
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

Castalian
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Castalian
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Castalian
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Castalian
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Castalian
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Castalian
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Castalia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Castalian
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Кастальский
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Castalian
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Κασταλία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Castalian
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Castalian
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Castalian
화자 5 x 백만 명

castalio 의 사용 경향

경향

«CASTALIO» 의 용어 사용 경향

castalio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «castalio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

castalio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASTALIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 castalio 의 용법을 확인하세요. castalio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tablas poeticas
CASTALIO. ¿Cómo , o dónde? PIERIO. Dicele a su hermano , que le importa mucho acabar bien su oficio , como lo hacen los buenos Poetas , que hacen mejor que todos los demas el acto tercero. Este no es el ultimo: ...
Francisco de Cascales, 1779
2
Crónica catalana
Donchs, si daço nos tenim per tenguls, com volriem que Castalio sc perdés ? cascuns podets pensar, que per res nou volriem. E alorch los , que si Peralada no fos estada desemparada , que Castalio se pogra tenir ; quentre amdues les viles ...
Ramon Muntaner, 1860
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Calvioo, durante su residencia en Estrasburgo, babia trabado amistad con el filólogo Sebastiano Castalio, traductor de la Biblia. A su regreso á Ginebra, babia solicitado para Castalio el empleo de rector del Gimnasio. Castalio, continuando  ...
Francisco de Paula Mellado, 1864
4
El Pastor de Filida ...
... entretenia en suvcauarias co el va. quero Coridoh,6 cd Castalio su primo lo mas del tiempo, y esto porque en amor no falte fu ccstumbre , que es auer liempre quicn denue- uo UorejCafdenio enamorado deCIori^perdio el respeto a Castalio ...
Luis Gálvez de Montalvo, Juan Berrillo ((Madrid)), 1600
5
El desarrollo de la poética en el siglo XVII
Sobre estos principios, se puede proceder a dividir las clases de poesía que existen: CASTALIO.- La poesía se divide en tres especies principales: épica, scénica y lírica. Difieren entre sí en los instrumentos, en las materias, en la phrasi  ...
Fernando Gómez Redondo
6
El Pastor de Filida
... con el vaquero Coridon , o con Castalio su primo lo mas del tiempo, i esto porque en amor no falte su costumbre , que es aver siempre quien de nuevo llore , Cardenio enamorado de Clori , perdio el respeto a Castalio , que mas que a si la ...
Luis GALVEZ MONTALVO, 1792
7
Obras de Lope de Vega: obras dramáticas
Ay, 'Castalio ! Castalio. Nemoroso, sin razón de mí te quejas después que en el viento dejas un consejo lastimoso. Yo la hablo y la importuno cada día que amanece; entre mil que así se ofrece le digo que escoja alguno. (1) Así en el texto; ...
Lope de Vega, Real Academia Española, 1916
8
Diario de Madrid
nacionales: la una de pelo castalio claro , de 6\ quartas de alzada, y de edad de 6 año: i y la otra de pelo castaño obscuro , alzada la marca', y de 8 años de edad ; las quales se darán con la mayor equidad „ y á plazos para su pago, ...
9
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... en que se hallaba ya en el año de 1287. según la mencionada Escritura ; y otra del mismo año en que el Rey le concedió las Iglesias de San Andrés de Benvibre , S. Lorenzo de Tri- bes , Santa Maria de Castalio, Santa Olalla de Zigarro- sa ...
Henrique Flórez, 1787
10
Compendio de la historia eclesiastica
Sebastian Castalio nació en Leon de los Allobroges, ó del Del finado: conoció á Cal vino en Strasburg , y fué con él á Ginebra ; pero desde allí pasó áBasilea á enseñar el Griego en aquella Ciudad , donde murió en 1 563 á 29 de Diciembre.
Giovanni Lorenzo Berti, 1787

«CASTALIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 castalio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ruta del Sol: Bennati wins stage 1 in Sevilla
The peloton faced climbs over Alto de Jabugo (14km), Puerto de los Pinos (32km) and Alto Castalio del Robledo (52km). Although the course remained lumpy ... «Cyclingnews.com, 2월 16»
2
Delfos, ciudad griega
Otra teoría es que Delfos era hijo de Apolo y de Celeno, hija de Hiamo y nieta de Licoro, y según otros, de Thyia, la hija de Castalio, o de Melanina, la hija de ... «InformacionTotal, 2월 16»
3
Brillenhersteller Rodenstock bekommt neuen Eigentümer
Vorstandschef Oliver Castalio hofft mit dem neuen Eigentümer auf weitere Gelegenheiten zu wachsen – auch durch Zukäufe. „Jetzt beginnt eine neue Phase in ... «Deutsche Mittelstands Nachrichten, 12월 15»
4
Stefan Zweig actualiza el choque de Calvino y Castellio
... que desde Basilea, afortunadamente para su integridad, mantendrá contra Calvino, Sebastien Châteillon, Castalio, Castellio o Castellion ( S. Martin de Frêne, ... «El Digital de Castilla la Mancha, 4월 15»
5
Sébastien Castellion : des Écritures à l'écriture, études réunies par ...
... cette partie est l'occasion de découvrir les productions du jeune « Castalio » : B. Mahlmann-Bauer analyse son génie poétique à travers sa participation à « la ... «Revues.org, 12월 13»

CASTALIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Castalio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/castalio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO