앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "catorrazo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CATORRAZO 의 발음

ca · to · rra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATORRAZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CATORRAZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «catorrazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 catorrazo 의 정의

사전에있는 catorrazo의 정의는 cate를 생성하는 효과입니다. En el diccionario castellano catorrazo significa efecto que produce un cate.

스페인어 사전에서 «catorrazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CATORRAZO 운과 맞는 스페인어 단어


cacharrazo
ca·cha·rra·zo
cachiporrazo
ca·chi·po·rra·zo
calamorrazo
ca·la·mo·rra·zo
carrazo
ca·rra·zo
chaparrazo
cha·pa·rra·zo
chincharrazo
chin·cha·rra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
forrazo
fo·rra·zo
guacharrazo
gua·cha·rra·zo
guarrazo
gua·rra·zo
guijarrazo
gui·ja·rra·zo
guitarrazo
gui·ta·rra·zo
jarrazo
ja·rra·zo
marrazo
ma·rra·zo
morrazo
mo·rra·zo
porrazo
po·rra·zo
tajarrazo
ta·ja·rra·zo
terrazo
te·rra·zo
zamarrazo
za·ma·rra·zo
zaparrazo
za·pa·rra·zo

CATORRAZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

catolizar
catón
catoniana
catoniano
catonismo
catonizar
catóptrica
catóptrico
catoptromancia
catoptromancía
catoptroscopia
catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorzal
catorzava
catorzavo
catos

CATORRAZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrazo
antebrazo
banderazo
brazo
cuerazo
desembarazo
embarazo
espaldarazo
librazo
madrazo
padrazo
pucherazo
punterazo
sombrerazo
surazo
testarazo
testerazo
tijerazo
timbrazo
trazo

스페인어 사전에서 catorrazo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catorrazo» 번역

번역기
online translator

CATORRAZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 catorrazo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catorrazo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «catorrazo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

catorrazo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

catorrazo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Sixteen
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

catorrazo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

catorrazo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

catorrazo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

catorrazo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

catorrazo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

catorrazo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

catorrazo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

catorrazo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

catorrazo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

catorrazo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

catorrazo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

catorrazo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

catorrazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

catorrazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

catorrazo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

catorrazo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

catorrazo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

catorrazo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

catorrazo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

catorrazo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

catorrazo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

catorrazo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

catorrazo
화자 5 x 백만 명

catorrazo 의 사용 경향

경향

«CATORRAZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «catorrazo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
catorrazo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catorrazo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CATORRAZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «catorrazo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «catorrazo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

catorrazo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATORRAZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 catorrazo 의 용법을 확인하세요. catorrazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agua quemada: cuarteto narrativo
... caress carretada, cartload carrito, wheelchair carro M, car carroza funebre, hearse cartel, poster carton, cardboard casero M, landlord caso, venir al, be appropriate, relevant castidad, chastity cate, catorrazo M, blow, punch catre, camp-bed, ...
Carlos Fuentes, Steven Boldy, 1981
2
Pancho Villa. la Primera RevolucióN Social Del Siglo Xx
CATORRAZO. Golpe, bofetada o bofetón. CATRINES. Así llamaban los revolucionarios a los civiles que no estaban en la lucha armada y que siempre vestían de traje. CAZADORA. Saco largo, generalmente de gamuza, muy usado por los ...
José Ángel Muñoz Ibarra, 2010
3
El Buscalocos
... poquito más, y luego que le digo: “Que te hagas poquito más para allá”, y que se hace y se cae de la cama y se da tremendo catorrazo que para qué te cuento, y acabamos los dos carcajeándonos porque él también tenía mucho humor.
Jorge Cuevas, 2013
4
Crónicas del reincidente
Pero no, me dije, con eso me echo la sal y ya una vez con la sal encima ni Dios padre me quita el catorrazo que me voy a dar. No pasa nada, mi Roger, me decía Luis cada que se me extraviaba la vista y empezaba a verme cayendo en ...
Rogelio Guedea, 2006
5
Los Mochis: historia oral de una ciudad
Llegó el ejército y Les Hearn y a Perkins los había soltado los compañeros pero los tenían rodeados, pero como me tiró un catorrazo a mí, Steele y yo nos agarramos consideré que me iba a pegar. Estaba muy grandote, pero yo estaba  ...
Reba Humphries, 1986
6
American-Spanish Euphemisms
... belt, rope,' as in "a ese muchacho le hacen falta dos o tres cantazos" (Patín); catorrazo (Mex), less frequently cato, catorro and original Spanish cate of disputed origin (see Corominas); cocacho 'rap on the head' may become coscacho (Arg, ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
2 ¡vaya catorrazo! - what a stinking cold! 3 «gee us inform vecinal adj. una asociación vecinal - a neighbour- hood group vecindad s.f -neighbourhood uk; - neighborhood us vecindario s.m. -neighbourhood uk; -neighborhood US vecino,  ...
Cambridge University Press, 2008
8
Vocabulario, apodos, sendónimos, sobrenombres y hemerografía ...
(Santamaría.) Sin embargo muy popular. Mi carrillera no la suelto ni pa dormir. Catorrazo. Golpe, bofetada o bofetón. Nos dimos de catorrazos. Catrines. Así llamaban los revolucionarios a los civiles que no estaban en la lucha armada y que ...
Arturo Langle Ramírez, 1966
9
El español hablado y la cultura oral en España e Hispanoamérica
3.2.3 Morfema -azo como aumentativo, tanto para significar acciones: clochazo, derechazo, jalonazo, como para significar actos violentos con algún objeto o algún instrumento: catorrazo, cocolazo, derechazo, raquetazo, tortazo, trompetazo.
Thomas Kotschi, Wulf Oesterreicher, Klaus Zimmermann, 1996
10
Nombres con mujer adentro: 100 cuentos
Fue hacia ella. La levantó y le soltó otro catorrazo. La mujer volvió a morderse los labios, pero no bajó la cabeza: lo vio irse hasta el aparato, retroceder la aguja y buscar con esmero el mismo surco que venían oyendo hacía un par de horas.
Víctor Roura, 1999

«CATORRAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catorrazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muere el actor italiano Bud Spencer a los 86 años
... del mundo entero con sus películas de corte cómico y “spaghetti western” en las que a la menor provocación de los malvados soltaba un buen catorrazo. «Fernanda Familiar, 6월 16»
2
¿Michoacán no es Oaxaca?
Sin querer queriendo, como diría el clásico, el menguado Eduardo Tena dará un catorrazo a los sindicatos educativos al propiciar el primero de los casos ... «Cambio de Michoacán, 6월 16»
3
Da “tablazos” a su marido
A pesar del estado de ebriedad en el que se encontraba y al quedar “atontado” de tanto “catorrazo en la cabeza, el lavacoches logró zafarse de su agresora, ... «El Tiempo, 3월 16»
4
Con sólo cinco diputados, el PAN será balanza en el Congreso ...
El líder de esa bancada será Miguel Ángel Monraz, quien señala que a pesar del catorrazo electoral —tienen 14 diputados en la actual Legislatura— el PAN ... «Informador.com.mx, 7월 15»
5
Taquilla MX: Ultrón pone en peligro su récord
El secreto de Adaline funcionó como counterprogramming para quienes ya están hartos de tanto catorrazo. El drama, distribuido por Diamond Films ya suma ... «Cine Premiere, 5월 15»
6
Marcas que se comieron al producto
Cada que nos acomodábamos un catorrazo por andar de pingos le decíamos a nuestras mamas: “ponme una curita porque me raspé”. Curitas también es una ... «Chilango, 2월 15»
7
Motopatrullero accidentado al perseguir a un rápido y furioso
El catorrazo fue de pronóstico reservado ya que el oficial de Transito Municipal iba en plena carrera tratando de alcanzar a un vehículo cuyo conductor ... «La Voz de la Frontera - OEM, 7월 13»
8
La receta de Kalimán
Cualquier catorrazo que haya repartido el Hombre Increíble fue siempre en defensa propia o de alguien más. Kalimán era la Madre Teresa con el cuerpo de ... «Vanguardia.com.mx, 5월 12»
9
Esposo de Jacqueline Bracamontes sufre accidente
"No me acuerdo de como fue el catorrazo, solo me acuerdo q estaba esquiando y despues que estaba desayunando2" (sic). "En terminos coloquiales fue un ... «TVNotas, 5월 12»
10
No son pistolas y sacan chispas
Ante tan bélicos roces, unas peleas han sido memorables y hoy por hoy ya forman parte del ¡catorrazo farandulero! Según informes recabados de los ... «El Sol de Cuautla, 8월 11»

CATORRAZO 의 이미지

catorrazo

참조
« EDUCALINGO. Catorrazo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/catorrazo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z