앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guarrazo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 GUARRAZO 의 발음

gua · rra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARRAZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUARRAZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guarrazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 guarrazo 의 정의

사전에서 "과라 초"의 정의는 영어에서 번역됩니다. En el diccionario castellano guarrazo significa porrazo que se da alguien al caer.

스페인어 사전에서 «guarrazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUARRAZO 운과 맞는 스페인어 단어


cacharrazo
ca·cha·rra·zo
cachiporrazo
ca·chi·po·rra·zo
calamorrazo
ca·la·mo·rra·zo
carrazo
ca·rra·zo
catorrazo
ca·to·rra·zo
chaparrazo
cha·pa·rra·zo
chincharrazo
chin·cha·rra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
forrazo
fo·rra·zo
guacharrazo
gua·cha·rra·zo
guijarrazo
gui·ja·rra·zo
guitarrazo
gui·ta·rra·zo
jarrazo
ja·rra·zo
marrazo
ma·rra·zo
morrazo
mo·rra·zo
porrazo
po·rra·zo
tajarrazo
ta·ja·rra·zo
terrazo
te·rra·zo
zamarrazo
za·ma·rra·zo
zaparrazo
za·pa·rra·zo

GUARRAZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

guarnicionera
guarnicionería
guarnicionero
guarniel
guarnimiento
guarnir
guaro
guaroso
guarra
guarrada
guarrear
guarrería
guarrero
guarrido
guarrilla
guarrindongo
guarro
guarte
guarumo
guarura

GUARRAZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrazo
antebrazo
banderazo
brazo
cuerazo
desembarazo
embarazo
espaldarazo
librazo
madrazo
padrazo
pucherazo
punterazo
sombrerazo
surazo
testarazo
testerazo
tijerazo
timbrazo
trazo

스페인어 사전에서 guarrazo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guarrazo» 번역

번역기
online translator

GUARRAZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guarrazo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guarrazo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guarrazo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

guarrazo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guarrazo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Guarzoo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

guarrazo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

guarrazo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

guarrazo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guarrazo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

guarrazo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

guarrazo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

guarrazo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

guarrazo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

guarrazo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

guarrazo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

guarrazo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

guarrazo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

guarrazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

guarrazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

guarrazo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guarrazo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

guarrazo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

guarrazo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

guarrazo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

guarrazo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guarrazo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

guarrazo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guarrazo
화자 5 x 백만 명

guarrazo 의 사용 경향

경향

«GUARRAZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guarrazo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guarrazo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guarrazo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUARRAZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guarrazo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «guarrazo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guarrazo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARRAZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guarrazo 의 용법을 확인하세요. guarrazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Using Spanish Synonyms
... sus ilusiones /sus esperanzas se fueron a pique; su matrimonio/ el proyecto del negocio se fue a pique se cay ́o porrazo darse un guarrazo/ un porrazo 1 darse/ponerse en la madre M 1∗ darse/ponerse un madrazo M 1∗ NB in some cases ...
R. E. Batchelor, 2006
2
西漢俚語詞典
... *t A^OÍ pegamos un guarrazo impresionante con la moto, no nos matamos de milagro. guarreras m. guarrindongo, ga adj. y s. ^T^-ííri.évj ( /v ) guarro, rra m. y f. íRiffíK;^ Qué guarro eres, podrías lavarte de vez en 187 guindo cuando. -(t-Ji-fiS  ...
‎2000
3
Léxico del leonés actual: G-M
'golpazo' (Lamano, 1915,479); [Béjar]: 'caida de golpe, caida violenta, golpazo' [ también guarrazo]; 'cochinada' (Marcos, 1991, 102); Áv. [Barco de Áv.] (Fuente Arrimadas, 1962, 382). guarranzón, 'persona muy sucia'; der. de guarro, de la ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Pasapalabra
Genitales femeninos. guarra. Mujer promiscua. guarrada. Obscenidad // Acción malintencionada. guarrazo. PEGARSE UN GUARRAZO. Sufrir una caída o accidente. guarreras. Persona obscena // Persona indeseable. guarrillas. Mujeres ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
5
El habla de Béjar: léxico
Cfr. Enviro- lao. GUAPERO: Espino guapero, espino silvestre. Así, en S. Sevilla, 276-277; Zamora V. (Mérida); S. Coco, II, 135. GUARRADA: 1. Caída de golpe, caída violenta, golpazo. Se dice también guarrazo. 2. Cochinada. Con el primer ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
6
El remedio de la melancolia: la floresta del año de 1821 o ...
... esto2. cómo\ el rio ha subido hasta aquí} mi Dios que cr,ecida\ vamos, es igual, pues yo se nadar. Se sube sobre un petril , y se hecha de chapuzo á nado: cayó sobre el empedrado, y lleno de dolores del guarrazo que sufrió/,' exclama: (26)
7
Segunda parábola de los talentos: antología de relatos
Y sin dejar de menearse, se llega hasta el borde, hace una pirueta en el aire y se pega el guarrazo. Al final viene lo mejor, una rubia fashion con boina y minifalda. Modelo, veintitrés años, unos piños perfectos cuando se ríe. ¡Cómo estaba!
Laura Archiles Saez, Mireia C. Cornago, Eduardo Cano, Irene Cuevas, Manuel Dorado, Julio Leiva, Federico Levenfeld, Jorge Dionisio Lopez, Lidia Lopman, Marisa Manana, Leticia Martin, Carmen Narbarte, Javier Pascual Echalecu, Javier Quevedo, Mariana Torres, 2011
8
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Es el caso de porrazo, cuyo artículo incluye una sucesión de sinónimos que pueden ser candidatos; por ejemplo, golpazo, golpetazo, guarrazo o mamporro. ( b) Campo definición: consiste en un texto que expresa una acepción o ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
9
Las aventuras de Pástec y Cálchet
... gente, Pástec no podía permanecer en pie mientras dormía. Perdió el equilibrio y cayó al suelo, pegándose un guarrazo de cuidado.
Joaquim Rubio Sánchez, 2005
10
Obras completas
Mira, mira... ¡Ahora con una!... Mira, mira, ¡ahora sin las dos manos!... Voy vooolandooooo... Guagggg... (Y se da el guarrazo.) AURELIA.— Don Pedro... PEDRO. — Me he dislocado el codo... Me he dislocado el codo... (Aparece PEPE .) PEPE.
Manuel Martínez Mediero, 2000

«GUARRAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guarrazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rajoy quiere ganar (de verdad) las elecciones
Me recuerda al adolescente que no para de hacer Kms en una discoteca a ver si cae alguna. Ojalá haya otras elecciones para que se lleve un nuevo guarrazo, ... «El Periódico de Aragón, 7월 16»
2
Beyoncé se mete un guarrazo en el vídeo promocional de Ivy Prank
Siempre nos ha gustado ver la típica escena de una 'tía buena' caminado a cámara lenta con pose sensual y que de repente se caiga. ¡Pues eso es lo que ha ... «Radio Europa FM, 4월 16»
3
Los secretos del mítico 'Humor amarillo' con las dos palabras que ...
“Si no hubiera habido barro y si no hubiera habido unas microcámaras que grababan el guarrazo, esto no hubiera funcionado. La mierda en la tele funciona ... «VerTele, 4월 16»
4
Bofetadas y tatuajes, la última moda en YouTube
El guarrazo hasta el desmayo es un clásico de Internet, ya sea en cuarteles rusos o en sótanos de adolescentes es un formato que por alguna razón siempre ... «AS, 4월 16»
5
El Ayuntamiento los tiene/nos tiene cabreados
... puerta como el de la sede la la Policía Municipal, adoquines levantados con los que te tropiezas y te das un guarrazo que te convierte en doble del nazareno, ... «Mirador de Pozuelo, 3월 16»
6
Ni el supuesto amante cubano de Lydia Lozano levanta el share del ...
... a pesar de haber contado con la entrevista en exclusiva a la mamá biológica de Chabelita, Roxana Luque, en esta oportunidad el guarrazo contra el piso ha ... «Periodista Digital, 10월 15»
7
Ellie Goulding sigue buscando hits descaradamente con 'On My Mind'
Le espera un proyecto fuerte si no quiere darse un guarrazo monumental. Monkey477 • Hace 11 meses. Era necesario recordar que mi Nelly Furtado ya no está ... «Jenesaispop.com, 9월 15»
8
Ventajas de la censura
Rototom Sunsplash es un nombre que suena muy bien para organizar un festival de música veraniego. Suena más o menos igual que el guarrazo espectacular ... «Publico.es, 8월 15»
9
Diversión entre olas
yaesseguroesto? • Hace 1 año. el de la foto se va a meter un guarrazo q flipas... Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «Diari de Tarragona, 7월 15»
10
Un Porsche 911 accidentado sale ardiendo al arrancarlo
Y es que la verdad, si lo piensas detenidamente, las probabilidades de que algo saliera así de fastuosamente mal eran bastante altas, ya que el 'guarrazo' que ... «Autobild.es, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Guarrazo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guarrazo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z