스페인어 사전에서 "celado" 뜻

CELADO 의 어원학

La palabra celado procede del participio de celar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CELADO 의 발음

ce · la · do

스페인어에서 CELADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 celado 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 celado의 첫 번째 정의는 은폐되어 숨겨져 있습니다. 사전에 지키라는 또 다른 의미는 숨겨진 장소에서 무장 한 사람들을 매복 시키거나 적을 스토킹하여 부주의하거나 준비가되지 않은 사람을 공격하는 것입니다. Celado는기만이나 사기로 배열 된 사기 또는 사기이기도합니다.

La primera definición de celado en el diccionario de la real academia de la lengua española es oculto, encubierto. Otro significado de celado en el diccionario es emboscada de gente armada en paraje oculto, acechando al enemigo para asaltarlo descuidado o desprevenido. Celado es también engaño o fraude dispuesto con artificio o disimulo.

CELADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 celado 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «celado» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 我嫉妒
• 스페인어: celado
• 스페인어 - 영어 번역기: Jealous
• 스페인어 - 힌디어 번역기: मुझे जलन हो रही
• 스페인어 - 아랍어 번역기: أنا غيور
• 스페인어 - 러시아어 번역기: Я ревную
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: I ciumento
• 스페인어 - 벵골어 번역기: আমি ঈর্ষান্বিত
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: Je jaloux
• 스페인어 - 말레이어 번역기: Saya cemburu
• 스페인어 - 독일어 번역기: ich neidisch
• 스페인어 - 일본어 번역기: 嫉妬I
• 스페인어 - 한국어 번역기: 나는 질투
• 스페인어 - 자바어 번역기: Aku cemburu
• 스페인어 - 베트남어 번역기: tôi ghen tị
• 스페인어 - 타밀어 번역기: நான் பொறாமை
• 스페인어 - 마라티어 번역기: मी अत्यंत दक्ष
• 스페인어 - 터키어 번역기: kıskanç
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: I geloso
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: I zazdrosny
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: Я ревную
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: am gelos
• 스페인어 - 그리스어 번역기: έχω ζηλέψει
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: Ek jaloers
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: I svartsjuk
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: jeg sjalu

«CELADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 celado 의 용법을 확인하세요. celado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...

Aefte le nombran Rcfende y Vafconcelos Cadavo , y hoy invertidas las fylabas fe dice Cabado , mof- trando claro veftigio .del que Mela llama Celado , pues le favorece la limación fobre el Avo,y la femejanza de la voz. Nevis , hoy Neiva.

Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1759

España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...

Avo, hoy Dave;y Celado,hoy Cubado, □x Tratando Mela de los Grovios desde el Duero arriba , dice , que corren por ellos los ríos Avo , Celado , Nevis, Minio , y Limia. El Avo mantiene hoy el nombre Dave, esto es , de Ave , y entra en el mar ...

Enrique Florez de Setién y Huidrobo ((O.S.A.)), 1787

España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...

Aefte le nombran Refende y Vafconcelos Cadavo , y hoy invertidas las fylabas fe dice Cabado , mof- trando claro veftigio del que Mela llama Celado , pues le favorece la. fituacion fobre el Avo,y la femejanza de la voz. Nevis , hoy Neiva.

Enrique Flórez, 1759

Celos Y Envidia: Emociones Humanas

Los celos son tripolares: o sea, de tres personas: el celoso, el celado y el rival, quien compite por la atención del celado hacia el celoso. El enojo y el odio son emociones muy relacionadas con los celos. El celoso siente que está siendo ...

Lucy María Reidl Martínez, 2005

Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...

Continua. el. celado. demostrativo. de. loe. establecimiento«. de. de. la. situación . en. que. Beneficencia pública, fundado« basta ahora en esía prov. , actualmente. 108. GUIPÚZCOA. AÑO DE PUEBLOS. MIENTO. FUNDADOR. FUNDACIÓN.

Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847

Te celo porque te quiero: Cómo los celos nacen del amor, ...

Te celo porque te quiero es un libro en el que "a través de fuertes testimonios con los que desafortunadamente cualquiera de nosotros podría identificarse" se advierten los puntos de vista tanto del celoso como del celado, analizados de ...

Juan Luis Alvárez-Gayou, 2012

España sagrada

... que hoy llamamos Cabado, el cual debe entenderse en el que Mela nombra Celando, en segundo lugar, escritos en las últimas ediciones Celado, que nace unas cuatro leguas al oriente del principio del Dave y corre por el norte de Braga , ...

Enrique Flórez, Rafael Lazcano, 2000

Web 2.0: manual (no oficial) de uso

raprtby lloi c A. Celado source runUtna: notes ' |c ... pode asi promo tagí Croaíor [ josc A Celado Álbum (Comunicando pode as t| Fta pmmo-comunkiando-taga mata xml Fia pramo-comuntcarxlo-tag» ravlews xm Track p (track number) [ system ...

‎2007

La ética: arte de vivir. 3: la alegría de crecer en familia

La novia ha celado a su pretendiente y viceversa. El padre ha celado al hijo, frente a los peligros, las fiestas, los paseos y las noches oscuras. Parece que los celos también son muestra de interés y preocupación por el otro, por lo que duele, ...

Betuel Cano, 2002

Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...

... que no lo a^ uia vífto:oí5í édo oe efta manera»lRoble ca^ uallero oon flCírongílío fi la turbación vue ftra fue caufa/que quando mac feguro Ш curneíVedes encl peligro que fiempic buyx aueys p:ocurado/cncub:iendo y teniendo me celado lo q ...

Bernardo de Vargas, 1545

«CELADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 celado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

El humor se fortalece en la radio

Boncó Quiñongo, Gerard Ogando, Víctor Reyes, Jochy Jochy, Luisín Martí, Rebeca Peláez, Cuquín Victoria, Wilson Díaz, Américo Celado y Joseph Cáceres ... «El Caribe, 7월 16»

Un equipo grande de humor

Como complemento se les une el periodista Américo Celado. “Gozando de 3 a 5” es una producción general del publicista y productor Kaki Martí, bajo la ... «Listín Diario, 7월 16»

Reos escapan de un calabozo para salvar la vida a su celado

Reos escapan de un calabozo para salvar la vida a su celado. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is ... «entrelineas, 7월 16»

30 años de prisión contra tres hombres culpables de matar a ...

"Los condenados Olivo Lora y Celado de la Rosa llegaron al lugar y se estacionaron cerca de las víctimas a bordo de un vehículo marca Toyota Corolla, ... «7dias.com.do, 6월 16»

Anciana de 83 años se querella contra Banco Peravia; depositó RD ...

La médico Amparo Flor de Francia González Celado, de 83 años, y con más de 35 años residiendo y ejerciendo la medicina en Puerto Rico, depositó ayer una ... «El Caribe, 4월 16»

Pionero del manejo de la cerámica de Mata Ortiz

Chihuahua, Chih.-El pueblo de Juan Mata Ortiz, en el municipio de Casas Grandes, reconoce y a la vez agradece a Juan Quezada Celado, por ser el creador ... «Heraldo de chihuahua, 4월 16»

Juan Quezada imparte taller de cerámica en Tlaxcala

Tlaxcala, Tlax.- El reconocido ceramista Juan Quezada Celado -originario de la localidad de Juan Mata Ortiz, Chihuahua- impartió en el Centro de las Artes -del ... «Akro Noticias, 3월 16»

El Ceramista Quezada Celado imparten taller en el Centro de Artes

El reconocido ceramista Juan Quezada Celado -originario de la localidad de Juan Mata Ortiz, Chihuahua- impartió en el Centro de las Artes -del 21 al 26 de ... «Informativo Proyecto 5, 3월 16»

Los celos: por qué aparecen y cómo enfrentarlos

Se puede celar una pareja, una posición laboral o social, una mamá o un papá, un amigo, etc. Es importante remarcar que "ser celado" no significa "ser amado" ... «LA NACION, 3월 16»

“Buen día con Aguiló” celebra tres años

De 7:00 a 9:00 de la mañana un equipo comandado por Aguiló e integrado por el publicista José Pedro Yáñez, el comunicador Américo Celado y la doctora en ... «Hoy Digital, 3월 16»