앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mantelado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MANTELADO 의 발음

man · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANTELADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mantelado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mantelado 의 정의

사전 스페인어 mantelado는 방패의 말을 의미합니다 : 오픈 더블 커튼의 형태로 파티. En el diccionario castellano mantelado significa dicho de un escudo: Partido en forma de cortina doble abierta.

스페인어 사전에서 «mantelado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANTELADO 운과 맞는 스페인어 단어


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

MANTELADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

manteamiento
mantear
manteca
mantecada
mantecado
mantecón
mantecosa
mantecoso
manteísta
mantel
mantelería
manteleta
mantelete
mantelillo
mantellina
mantelo
mantención
mantenedor
mantenedora
mantenencia

MANTELADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

스페인어 사전에서 mantelado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantelado» 번역

번역기
online translator

MANTELADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantelado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantelado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mantelado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我Tierced
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mantelado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mantel
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं Tierced
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I Tierced
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я Tierced
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I Tierced
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি Tierced
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je tiercé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya Tierced
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich Tierced
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

I Tierced
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

I Tierced
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku Tierced
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi Tierced
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் Tierced
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी Tierced
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben Tierced
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I interzato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I Tierced
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я Tierced
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I Tierced
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα Tierced
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek drieë
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

I Tierced
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg Tierced
화자 5 x 백만 명

mantelado 의 사용 경향

경향

«MANTELADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mantelado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mantelado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantelado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANTELADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mantelado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mantelado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mantelado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTELADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantelado 의 용법을 확인하세요. mantelado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Para denominar el escudo mantelado. Mantelado. — Animal que lleva un mantelete o mantillo al cuello (figura 480). Mantelado en curva. — Partición del escudo formada por dos líneas curvas que, partiendo del centro de la línea superior del ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
Leones y castillos: emblemas heráldicos en España
tilla y León en un escudo mantelado (de Castilla, mantelado de León) rue usada por vez primera, como diferencia del cuartelado real, por el bijo menor de Sancbo IV, Felipe, Señor de Cabrera y de Rinera. Aparece en su propio sello, ...
Faustino Menéndez-Pidal y de Montes, Faustino Menéndez Pidal, 1999
3
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Para denominar el escudo mantelado. Mantelado. Animal que lleva un mantelete o mantillo al cuello. Mantelado en curva. Partición del escudo formada por dos líneas curvas que, partiendo del centro de la línea superor del jefe, terminan en ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
4
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
El escudo en sí, es de gules, mantelado en curva de oro. Este mantelado, que muchas agencias por error describieron como escudo vestido, es una de las particiones más usuales en que puede ser dividido un escudo y nos remite, siempre ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
5
Introducción a la sigilografía
Mantelado. — Dícese del animal que lleva cerquillo, mantelete o mantillo al cuello y, también, del escudo partido por dos líneas curvas que arrancando del centro de la línea superior del jefe terminan en los ángulos inferiores del escudo  ...
Ángel Riesco Terrero, 1978
6
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Los Condes de Cabra, según piedra, armera, en el Palacio de los Duques de Medinaceli, en Montilla, usan: Mantelado: 1o tres fajas; 2o cuatro palos y 3o un rey moro, encadenado a la siniestra. A cada lado del escudo once banderas.
Oscar Barea López, 2012
7
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
Mantelado , se dice del Leon , y de otros animales , que llevan un mantelete , ó mantillo á el cuello. También se entiende por mantelado el Escudo abierto en Capa ( esto es , el Chappé), como el de los Enriquez, que en España ( aunque ...
José Aviles, 1780
8
Boticas monásticas, cartujanas y conventuales en España
En este trabajo nos encontraremos con un escudo mantelado en curva que corresponde a la Orden de los Carmelitas o contracuartelado, como veremos en algún blasón monástico. FIGURAS Y ESMALTES Reparticiones de los escudos:  ...
José de Vicente González, 2002
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Se trata, tal como describe uno de nuestros heraldistas, de un modo de partir el escudo “en forma de cortina doble abierta” (DRAE s. v. mantelado): c144l D. DE VALERA Espejo verdadera nobleza l lOb: Asimesmo puede aver en el escudo ...
Elena Varela Merino, 2009
10
El Escudo de Armas de Francisco Pizarro Reflejo de la ...
Hoy se mantienen estas armas entre los Enríquez, que proceden de los almirantes de Castilla, blasonándose: De León, mantelado de Castilla. Estas piezas pueden tomar un perfil recto o en curva, como formas diferenciadas según los ...
Cordero y Alvarado, Pedro

«MANTELADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantelado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Que ¡busca la Policía! al ex del ISEA
Toda vez que el tachado de lo “píor” o de casi casi haber de$mantelado al Instituto Sonorense de Educación para los Adultos (ISEA), cual es el cuestionado ... «Ehui, 1월 16»
2
Así evolucionó el escudo de Navarra
Asimismo los Peralta incluyeron en su escudo un mantelado de Navarra concedido por el rey. El famoso Privilegio de la Unión por el que se unificaron los ... «Diario de Navarra, 11월 15»
3
Escuela Alberdi desmantelada, sufrió tres robos en una semana
También se fue como estaba, además cámara fotográfico, filmadora, grabadores de periodista, nos dejaron mantelado, nos dejaron sin nada, hasta sin ... «Jujuy al Momento, 2월 15»

MANTELADO 의 이미지

mantelado

참조
« EDUCALINGO. Mantelado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mantelado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z