앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chanflón" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CHANFLÓN 의 발음

chan · flón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANFLÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHANFLÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chanflón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 chanflón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 chanflon의 첫 번째 정의는 동전이라고합니다. 사전에 chanflon의 또 다른 의미는 사람이나 물건에 대해 말하고 있습니다 : 비열한. Chanflon은 치토를 연주하는 데 사용되는 금속 디스크 또는 손상된 동전이기도합니다. La primera definición de chanflón en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una moneda: falsa. Otro significado de chanflón en el diccionario es dicho de una persona o de una cosa: despreciable. Chanflón es también disco de metal o moneda estropeada que se usa para jugar al chito.

스페인어 사전에서 «chanflón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHANFLÓN 운과 맞는 스페인어 단어


chiflón
chi·flón
gordiflón
gor·di·flón
gordinflón
gor·din·flón
muflón
mu·flón
paflón
pa·flón
teflón
te·flón

CHANFLÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

chandoso
chané
chane
chaneco
chanelar
chanfa
chanfaina
chanfla
chanfle
chanflear
chanflona
changa
changador
changalla
changallo
changar
changarín
changarra
changarro
changle

CHANFLÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

스페인어 사전에서 chanflón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CHANFLÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «chanflón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chanflón 의 스페인어 동의어

25개국어로 «chanflón» 번역

번역기
online translator

CHANFLÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chanflón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chanflón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chanflón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chanflón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chanflón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chanflon
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chanflón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chanflón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chanflón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chanflón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chanflón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chanflón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chanflón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chanflón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chanflón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chanflón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chanflón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chanflón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chanflón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chanflón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chanflón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chanflón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chanflón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chanflón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chanflón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chanflón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chanflón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chanflón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chanflón
화자 5 x 백만 명

chanflón 의 사용 경향

경향

«CHANFLÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chanflón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chanflón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chanflón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHANFLÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chanflón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chanflón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chanflón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHANFLÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chanflón 의 용법을 확인하세요. chanflón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico de la construcción
CHANFLÓN. Tosco,. grosero,. basto. Clavo. chanflón. *CHANQUEAR. Desmenuzar los trozos grandes de roca o mineral para molerlos. CHANTO. Piedra plana que sale de cantera en grandes hojas, y con la que se forman vallados, ...
‎2009
2
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
11 Iva). chanflón sin letijos: el chanflón era una moneda de poco valor e incluso en Quevedo se toma por moneda falsa (e. d., 'sin valor'), lo mismo que en Vélez de Guevara se habla de un «alguacil chanflón», es decir, 'falso', sin le tijos, ...
Julio Alonso Asenjo, 1995
3
Boletín de la Real Academia Española
Apolo le dijo que era ociosa la diligencia porque no ynportaua hacersse aguileno del cuerpo si era rromo de el alma, y que no le quería passar por poeta porque era chanflón de la poesía ; que se pasase vna noche en una tienda de aceite ...
Real Academia Española, 1975
4
Etimologías españolas
Chanflón se ha aplicado también a un clavo y, según el DRAE, era 'el que estaba labrado toscamente'. De la moneda estropeada, que no se admitía fácilmente, se pasó a aplicar chanflón a personas y cosas comparables a esa moneda ...
Vicente García de Diego, 1964
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CHANFLÓN, adj. Lo que esti hecho toscamente. Any thing mude ¡n a coarfe manner : it al/o tomprehends fuch perftns a¡ are til Jhaped. ' chanflón. Moneda falsa , mal hecha. Falfe coin , clumfily finifhed. CHANGÁIS, s. f. Especie de tela.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Afectos y consideraciones devotas, annadidas â los ...
Mas, que digo,quatro reales: vn chanflón, no le diera yo tan fcarato. Como,Scñor ? Que mas eftimo vn chanflón, que a vos? .Qu£ fiento mas aver perdido □ un q\ jar| o, que averos perdido % vos , y aver perdido la bien- £vent>Branca>Qué sé ...
Francisco de Salazar, 1743
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Cnancillería , chancilleria , aucibaqui- dea. Lat. Suprernum rei forenfis tribunal. Chancleta, veafe chinela. Chanclo , veafe choclo. Chanfaina , btricaquia. Lat. Pulmenfum pulirionarkim. Chanflón , tofco , bailo , moldacaitxa. Lat. Irapolttus.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
pi. kind of printed or coloured linen livers and lights, a trifling worthless thing Cetrero, im. verger, falChaflán, sm, bevel Chanflón, na. a. made in a coner Chaflanar, va. to form a bevel coarse and clumsy manner Cetrifero, tm. one who bears ...
Henry Neuman, 1827
9
Medicina sceptica: Tomo segundo. Primera parte Apologema, en ...
Estando este escaso de trigo J pidió alí Medico te -: vend leste dos fanegas: tanto mas -quanto.se ajustaron a pagóle el Labrador el importe , y éntrela moneda le enoxó vn chanflón falso: Pak fados días, no queriendo/ nadÍé\'tomárféle ...
Martín Martínez, 1725
10
Obras completas
Pero él ha llegado a casa. 787 a hoca de noche, -al crepúsculo vespertino, vale al principio- [Covarni- hias]. 788 gorrona: prostituta; cf. Donde hay agravios no hay celos, v. 2504 en este mismo tomo. 79I chanflón: -lo tosco, basto, mal formado ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2007

«CHANFLÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chanflón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¡Qué vergüenza de tribunal! por Claudio Fermin
Ya el recinto del poder legislativo no es el patio trasero de un despotismo chanflón sino escenario para la participación de variados referentes políticos y ... «RunRun, 4월 16»
2
También el arte viste Prada
En el maremágnum de escándalos públicos y privados, corrupción política, derechismo chanflón, evaporación de la izquierda, economía semicolapsada, en fin, ... «La Diaria, 2월 16»
3
Fútbol, política y televisión popular
Si sumamos (suma que no parece imposible) la locución eufórica con que Tinelli va ordenando las piezas de su “music hall” chanflón, más el profundo andrajo ... «Página 12, 5월 15»
4
Hay "un lenguaje grosero y soez", indicó Bordaberry
Hacia el final de su columna el senador colorado destacó que hoy se impone "un lenguaje grosero, chanflón y soez, donde prima el puédamos sobre el ... «Diario El País, 11월 13»
5
Horacio González
... acto chanflón salvo que no cierre el espacio diferencial que necesariamente hay entre esas esferas. Cuando se cierra del todo, no se politiza el arte popular ... «Página 12, 7월 11»

CHANFLÓN 의 이미지

chanflón

참조
« EDUCALINGO. Chanflón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chanflon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z